「うぐい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お前のようにぐずぐずしていたら，いつになったらやり終えられるのか？

你这么抠抠搜搜的，什么时候才办完！ - 白水社 中国語辞典

風邪を引いて，もう何日間か，鼻がずっとこんなにぐずぐずしている．

感冒了，好几天，鼻子老这么齉。 - 白水社 中国語辞典

大衆の望むところを望み，大衆の急ぐところを急ぐ．

想群众之所想，急群众之所急。 - 白水社 中国語辞典

ウルグアイの大統領

乌拉圭的总统 - 中国語会話例文集

解放軍開墾農場．

军垦农场 - 白水社 中国語辞典

洪水でできた決壊口はすぐにふさいだ．

洪水冲开的口子很快就堵上了。 - 白水社 中国語辞典

威風堂々たる軍容．

雄威的军容 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう思い巡らす．

成天盘算 - 白水社 中国語辞典

一言言葉が行き違うと，すぐさま殴り合いになる．

一言不合，顿时交手。 - 白水社 中国語辞典

すぐに作業を開始できますか。

可以马上开始工作吗？ - 中国語会話例文集

今日、まっすぐ家に帰ります。

我今天直接回家。 - 中国語会話例文集

すぐには回答できません。

我不能马上回答。 - 中国語会話例文集

すぐに注意散漫になる。

我马上就会分心。 - 中国語会話例文集

線路をまたぐ跨線信号台

線路跨過了跨線信號台。 - 中国語会話例文集

私達は急ぐ必要はなかった。

我们不需要很赶。 - 中国語会話例文集

それを今すぐ必要ですか？

我现在就需要那个吗？ - 中国語会話例文集

人民大衆を師と仰ぐ．

拜人民群众为师 - 白水社 中国語辞典

石の上で鎌をちょっと研ぐ．

在石头上蹭蹭镰刀。 - 白水社 中国語辞典

学校がひけると，すぐ家に帰る．

一放学，就回家。 - 白水社 中国語辞典

見ろ赤信号だ，すぐ停車だ！

前面红灯，赶快停车！ - 白水社 中国語辞典

彼は生まれつきまっすぐな性格だ．

他秉性耿直。 - 白水社 中国語辞典

軍隊は西北方面に進軍する．

军队向西北进军。 - 白水社 中国語辞典

（土などを入れて天びん棒で担ぐ）もっこ．

抬筐 - 白水社 中国語辞典

金銭財貨を浪費することを防ぐ．

防止糜费钱财。 - 白水社 中国語辞典

私は腕一本で金を稼ぐ．

我凭本事挣钱。 - 白水社 中国語辞典

ナスを蒸してほぐした家庭料理．

拌茄泥 - 白水社 中国語辞典

そのまま受け継ぐべき前例がある．

有例可循 - 白水社 中国語辞典

敵のスパイを厳重に防ぐ．

严防坐探 - 白水社 中国語辞典

グラスに入っている量が半分になったらつぐ。

杯子里的只剩一半的时候再加。 - 中国語会話例文集

（人民大衆が我々をはぐくんだ→）我々は人民大衆によってはぐくまれた．

人民大众哺育了我们。 - 白水社 中国語辞典

自動車は山をぐるぐる回りながら登る自動車道を走っている．

汽车行驶在盘山公路上。 - 白水社 中国語辞典

腹黒い，了見が悪い．

安心不良 - 白水社 中国語辞典

嫁入り道具を買い入れる．

置办嫁妝 - 白水社 中国語辞典

防具を装着しなさい。

请穿上防具。 - 中国語会話例文集

夕方になって薄暗い．

暮色暧昧 - 白水社 中国語辞典

容貌が優れている．

相貌不凡 - 白水社 中国語辞典

解放軍に入隊する．

参加解放军 - 白水社 中国語辞典

収支相償わない．

入不敷出((成語)) - 白水社 中国語辞典

（軍隊での功積）二等功．

二等功 - 白水社 中国語辞典

ある美しい夕暮れ．

一个美丽的黄昏 - 白水社 中国語辞典

軍隊の開墾農場．

军垦农场 - 白水社 中国語辞典

才能が優れ有為である．

英俊有为 - 白水社 中国語辞典

豪勢な嫁入り道具．

丰盛的妆奁 - 白水社 中国語辞典

友人の悪口を言う。

说朋友的坏话。 - 中国語会話例文集

待遇は平等である．

待遇平等 - 白水社 中国語辞典

軍隊用防寒帽の耳．

军帽的耳朵 - 白水社 中国語辞典

偶像を崇拝する．

崇拜偶像 - 白水社 中国語辞典

（軍事上の）挑発行為．

挑衅行为 - 白水社 中国語辞典

今日はちょうどうまい具合にいい日和に恵まれた．

今天正好儿摊个大晴天儿。 - 白水社 中国語辞典

資本家は軍閥とぐるになって，集会所を閉鎖した．

资本家勾结军阀，封闭了俱乐部。 - 白水社 中国語辞典