「うげつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は宣伝網を作り上げた．

他们建立了一套宣传网。 - 白水社 中国語辞典

でっち上げの罪で投獄される．

以莫须有的罪名被下狱。 - 白水社 中国語辞典

緊迫した情勢を作り上げた．

造成了紧张局势 - 白水社 中国語辞典

泥棒が逃げたぞ，早く捕まえろ！

小偷逃跑了，赶紧追赶！ - 白水社 中国語辞典

売上減少による原価率上昇

随着销售额减少成本率会上升 - 中国語会話例文集

売上減少による原価率上昇

由营业额减少导致成本率上升 - 中国語会話例文集

他の電源供給源にABC端末を繋げないでください。

不要把ABC的末端连到其他的电源供给源上。 - 中国語会話例文集

盗賊は彼女のお下げをつかんで，無理無体に船の上に引きずり上げた．

土匪抓住她的辫子，硬是拖到了船上。 - 白水社 中国語辞典

不快な現象のひとつに拘縮が挙げられる。

痉挛是一种不舒服的现象。 - 中国語会話例文集

彼は憂い悲しみつつ故郷に別れを告げた．

他忧伤地告别了故乡。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は命を受けて逃げ惑う敵を追撃する．

我军奉命追击逃窜的敌人。 - 白水社 中国語辞典

海ツバメは2つの翼を広げ，風浪と闘っている．

海燕展开双翼，搏击着风浪。 - 白水社 中国語辞典

二か月ぶりに会う

有两个月没见了。 - 中国語会話例文集

来週の月曜日にまた。

下周一再见。 - 中国語会話例文集

現実へようこそ。

欢迎来到现实。 - 中国語会話例文集

今日は月曜日です。

今天是星期一。 - 中国語会話例文集

月曜から金曜

从礼拜一到礼拜五 - 中国語会話例文集

月曜日の午前中

礼拜一的上午 - 中国語会話例文集

いい加減に扱う．

粗率地对待 - 白水社 中国語辞典

農業現物税を納める．

交公粮 - 白水社 中国語辞典

共同で発言する．

联合发言 - 白水社 中国語辞典

先週の月曜日．

上星期一 - 白水社 中国語辞典

文化芸術という武器．

文艺武器 - 白水社 中国語辞典

来週の月曜日．

下星期一 - 白水社 中国語辞典

小説の原稿を書く．

写作小说 - 白水社 中国語辞典

6か月以上の乳児．

六个月以上的婴儿 - 白水社 中国語辞典

（SF小説の）透明人間．

隐形人 - 白水社 中国語辞典

ごく普通の言動．

庸言庸行 - 白水社 中国語辞典

労働に励み富を作る．

劳动致富 - 白水社 中国語辞典

昨日は月曜日です．

昨天是星期一。 - 白水社 中国語辞典

今月は純利益2万8000元の収入を上げた．

本月收入纯利润两万八千元。 - 白水社 中国語辞典

今月の売り上げは昨年同時期の三分の二に減少した。

这个月的销售额与去年同期相比减少了三分之一。 - 中国語会話例文集

出陣間際になって逃げ出す，いざという時に面倒なことから逃げる．

临阵脱逃((成語)) - 白水社 中国語辞典

途中，側面攻撃・追撃・迎撃するといった戦法を採る．

沿途采取侧击、尾击、截击等战法。 - 白水社 中国語辞典

労働者たちはついにこのような旋盤を作り上げた．

工人们终于造成了这种车床。 - 白水社 中国語辞典

私はしょっちゅうつるし上げられて，毎日がつらい．

我经常挨斗，日子不好过。 - 白水社 中国語辞典

犯罪現象は次第に減少しつつある．

犯罪现象在逐渐地减少。 - 白水社 中国語辞典

1か月で中編小説を1つ書き上げた．

一个月写成一个中篇小说。 - 白水社 中国語辞典

（音楽・舞踊・造形芸術・工芸美術などの）民間芸術．

民间艺术 - 白水社 中国語辞典

今月の売上についてどう考えていますか？

对于这个月的销售额有什么看法？ - 中国語会話例文集

わが家一同つつがなく元気です．

我全家都健康无恙。 - 白水社 中国語辞典

歳月が次々に移り行く．

星霜屡移((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女らは刺繡して麗しい山河の図柄を作り上げた．

她们刺绣出这一幅锦绣江山图。 - 白水社 中国語辞典

彼は芸術的凝縮を経て書き上げたのだ．

他是经过艺术概括而写出来的。 - 白水社 中国語辞典

今月は15万元の売上があった．

本月做了十五万元的流水。 - 白水社 中国語辞典

そんな現実離れした高い目標を掲げてはいけない．

不要搞那些悬空的高指标。 - 白水社 中国語辞典

原付で学校に行く。

骑轻型摩托上学。 - 中国語会話例文集

製造後6ヶ月

制造后的第6个月 - 中国語会話例文集

現実と理想の差

现实和理想的差距 - 中国語会話例文集

不必要な人間です。

我是不被需要的人。 - 中国語会話例文集