| 意味 | 例文 |
「うげつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12130件
謹んで事の経緯を，左のごとく詳細に申し上げます．
谨将经过实情，胪陈如左。
- 白水社 中国語辞典
このようなでっち上げは全く拙劣の極みだ．
这种捏造实在拙劣至极。 - 白水社 中国語辞典
目を怒らせまゆをつり上げて険しい表情をする．
怒目横眉((成語)) - 白水社 中国語辞典
こんな小さなつまずきで，もうしょげてしまったのか？
碰这么小钉子，就灰心啦？ - 白水社 中国語辞典
もう少し（かかとを上げる→）つま先立ちをすると手が届く．
你再欠欠脚就够着了。 - 白水社 中国語辞典
敵は手りゅう弾を1つ投げて来た．
敌人投过来一颗手榴弹。 - 白水社 中国語辞典
未来派（20世紀初頭，イタリアに出現した芸術思潮）．
未来主义 - 白水社 中国語辞典
彼という人はいつもたいへん大げさである．
他这个人老那么邪乎。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたに贈り物を1つあげよう．
我送你［一］件礼物。 - 白水社 中国語辞典
彼は疑わしげにふろしき包みを受け取った．
他疑惑地接过包袱。 - 白水社 中国語辞典
厳罰に処して容赦しない，容赦なく厳罰に処する．
重惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典
政府が増税について言及した。
政府提到了增税。 - 中国語会話例文集
空想と現実を並列する
把空想和现实并列 - 中国語会話例文集
いつも助言ありがとうございます。
谢谢你一直的忠告。 - 中国語会話例文集
彼は不機嫌そうに溜め息をつく。
他似乎不高兴地叹气。 - 中国語会話例文集
構造が緻密だ・厳密だ．
构造严谨 - 白水社 中国語辞典
節約して人的資源を使う．
节省地使用人力资源。 - 白水社 中国語辞典
原形をとどめないようひきつぶす．
轧成肉饼 - 白水社 中国語辞典
詰まった下水道を疎通させた．
把下水道通一下。 - 白水社 中国語辞典
階級を超越した芸術．
超阶级的艺术 - 白水社 中国語辞典
この工場は1か月に十数万元の利益を上げることができる．
这个工厂一个月能赚进来十几万。 - 白水社 中国語辞典
今月FTSE100種総合株価指数は激しく変動している。
这个月FTSE100股票价格指数大幅波动。 - 中国語会話例文集
自然現象の原因を追及することは重要である。
追究自然现象的原因很重要。 - 中国語会話例文集
1か月原稿を募集して，800余りの原稿を受け取った．
征文一个月，收到稿件八百多件。 - 白水社 中国語辞典
彼の反党発言をマスコミはおおげさに報道した。
他的反党发言被大众传媒夸张报道了。 - 中国語会話例文集
その俳優は人間の根源的な動物性を見事に表現した。
演員把人類的基本獸性表現得很好。 - 中国語会話例文集
現地通貨の運営方法
本国货币的管理方法 - 中国語会話例文集
超流動現象を説明する
说明超流动现象 - 中国語会話例文集
農業現物税を上納する．
缴公粮 - 白水社 中国語辞典
こういう考えは実現し難い．
这种想法难于实现。 - 白水社 中国語辞典
正月15日は元宵節を祝う．
正月十五闹元宵。 - 白水社 中国語辞典
提出期限を月曜日まで延ばしてほしい。
想让你将提交期限延长到礼拜一。 - 中国語会話例文集
彼は余興でその結婚式を盛り上げるつもりだ。
他打算用余兴让婚礼气氛高涨起来。 - 中国語会話例文集
芸術作品や工芸品を作ること。
作艺术作品和工艺品之类的。 - 中国語会話例文集
彼は本当に見下げはてたやつだ。
他真的是一个让人极其看不起人的家伙。 - 中国語会話例文集
彼は打ち上げのスケジュールについて述べた。
他陈述了庆功宴的日程。 - 中国語会話例文集
事故について、心よりお悔やみ申し上げます。
对事故衷心表示哀悼。 - 中国語会話例文集
起きてしまったことについて、お詫びを申し上げます。
对于发生的事情表示抱歉。 - 中国語会話例文集
洞穴や原野で暮らす，原始生活をする．
穴居野处((成語)) - 白水社 中国語辞典
机の上にたくさんの本が積み上げてある．
桌子上堆着很多书。 - 白水社 中国語辞典
彼は水中に落ちた物をつるし上げた．
他把掉在水里的东西钩上来了。 - 白水社 中国語辞典
あなたに新年のあいさつを申し上げる．
向您贺年。 - 白水社 中国語辞典
彼は物憂げに立ち上がってあくびを1つした．
他懒散地站起来打了一个呵欠。 - 白水社 中国語辞典
彼は目をつり上げて金を受け取った．
他棱棱着眼把钱接过去。 - 白水社 中国語辞典
私は包み隠さずあなたに申し上げる．
我可以明明白白地告诉你。 - 白水社 中国語辞典
本当にあいつらにかかっちゃお手上げだ．
真拿他们没办法。 - 白水社 中国語辞典
人を涙にむせばせる壮麗な詩編をつづり上げた．
谱写下可歌可泣的壮丽诗篇。 - 白水社 中国語辞典
建築材料は既につり上げられた．
建筑材料已起吊。 - 白水社 中国語辞典
帝国主義の滅亡が告げられた．
帝国主义的丧钟敲响了。 - 白水社 中国語辞典
多年にわたる探究がついに成果を上げた．
多年的试探终于有了结果。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
