意味 | 例文 |
「うさ」を含む例文一覧
該当件数 : 29489件
必ずそれを成功させる。
我一定会让那个成功。 - 中国語会話例文集
勉強させられ続けてきた。
我继续被逼着学习了。 - 中国語会話例文集
あなたは私を感動させた。
你让我感动了。 - 中国語会話例文集
これは正常に動作していません。
这个没有正常运转。 - 中国語会話例文集
電子工作が得意です。
我擅长做电子工作。 - 中国語会話例文集
その調査は進みましたか?
那个调查有进展了吗? - 中国語会話例文集
彼女と交際したいですか?
你想和她来往吗? - 中国語会話例文集
彼の踊りは能を連想させる。
他的舞蹈让人联想到能剧。 - 中国語会話例文集
不良債権の直接償却
不良贷款的直接转销法 - 中国語会話例文集
納入代行サービス契約
代理配送服务协议 - 中国語会話例文集
腫瘍細胞の浸透性
肿瘤细胞的渗透性 - 中国語会話例文集
それはあまり利用されていない。
不怎么用那个。 - 中国語会話例文集
マンザニラを食中酒に飲む。
把曼柴尼拉酒当餐中酒喝。 - 中国語会話例文集
最近、痩せてきたように思う。
我觉得我最近好像瘦了。 - 中国語会話例文集
地獄から開放された。
我从地狱里被释放出来了。 - 中国語会話例文集
それはまだ調査中です。
那个还在调查中。 - 中国語会話例文集
それは現在調査中です。
那个现在正在调查中。 - 中国語会話例文集
お嬢さん、なにか飲まれますか。
小姐,喝点什么吗? - 中国語会話例文集
それが無償で支給される。
那个可以无偿提供。 - 中国語会話例文集
それは再輸入される予定だ。
预定会再次进口那个。 - 中国語会話例文集
一の位が四捨五入される。
个位数要四舍五入。 - 中国語会話例文集
今日サッカーの試合がありました。
今天有足球赛。 - 中国語会話例文集
紙をペン先で貫通させる。
用笔尖戳破纸。 - 中国語会話例文集
この動作は怪我をし易いです。
这个动作容易受伤。 - 中国語会話例文集
その会社は買収される。
那个公司会被收购。 - 中国語会話例文集
ペットのウサギと遊びました。
我和宠物兔一起玩了。 - 中国語会話例文集
すばらしい洞察力でしょ?
很棒的洞察力,对吧? - 中国語会話例文集
今日は今週最後の日です。
今天是这周的最后一天。 - 中国語会話例文集
昨日サッカーを観に行きました。
我昨天去看了足球比赛。 - 中国語会話例文集
実験的、数的な調査
实验性,数字性的调查 - 中国語会話例文集
サービスが提供された。
被提供了服务。 - 中国語会話例文集
すばらしい洞察力でしょ?
是绝赞的洞察力吧? - 中国語会話例文集
マルチトレイサーの基本操作
多标记示踪剂的基本操作 - 中国語会話例文集
解決策を強要される
强行要求解决方案。 - 中国語会話例文集
読むために改良された
为了阅读而改进了。 - 中国語会話例文集
発送先の変更を確認する。
确认发送目的地的变更。 - 中国語会話例文集
データは転送されている。
数据正在传送。 - 中国語会話例文集
正常動作を確認する作業
确认正常操作的作业 - 中国語会話例文集
履行されるのは数十年に及ぶ。
履行达到数十年。 - 中国語会話例文集
より悪用された規則の1つ
被滥用得更多的规则之一 - 中国語会話例文集
私は詳細のメモを受け取った。
我收到了详细的记录。 - 中国語会話例文集
私は美容サロンに行く予定だ。
我打算去美容沙龙。 - 中国語会話例文集
車を持つことが推奨されている。
建议有一辆车。 - 中国語会話例文集
システムは試験的に運用される。
系统被用于考试。 - 中国語会話例文集
調査が必要だろうとなかろうと
不管是否需要调查 - 中国語会話例文集
彼女は私に数冊本をくれた。
她给了我几本书。 - 中国語会話例文集
調査に参加してくれてありがとう。
感谢参与调查。 - 中国語会話例文集
この特許は1995年に適用された。
这个专利适用于1995年。 - 中国語会話例文集
それは要求されるべきではない。
那个不该被要求。 - 中国語会話例文集
要求された時間に達する。
达到规定的时间。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |