| 意味 | 例文 |
「うしおに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23723件
幸せに思う
觉得幸福
- 中国語会話例文集
お客様に申しあげます。
和客人讲。 - 中国語会話例文集
どうして私にはこげるにおいがにおわないのだろう？
我怎么闻不见煳味儿？ - 白水社 中国語辞典
そうしてくれたお礼に……
帮我那样做的谢礼…… - 中国語会話例文集
荷卸し証書．
起货单 - 白水社 中国語辞典
弁公庁主任．
办公厅主任 - 白水社 中国語辞典
お前，どうしてこんなにいい加減に勉強しているのか？
你为什么这么稀松地学习呢？ - 白水社 中国語辞典
応募用紙に記入しましたか？
填报名表了吗？ - 中国語会話例文集
政策決定に責任を負う指導者層．
决策层 - 白水社 中国語辞典
((書簡))即座にそのとおり行なう．
立即照办 - 白水社 中国語辞典
上司に怒られた。
我被上司斥责了。 - 中国語会話例文集
前向きに対応します。
请积极对待。 - 中国語会話例文集
報酬を念頭に置かず．
不计报酬 - 白水社 中国語辞典
慎重に事を行なう．
慎重将事 - 白水社 中国語辞典
要職に身を置く．
身居要职 - 白水社 中国語辞典
拍子に合わせて踊る．
按着拍子跳舞。 - 白水社 中国語辞典
試験的に行なう仕事．
试点工作 - 白水社 中国語辞典
頭部に重傷を負った．
头部受重伤。 - 白水社 中国語辞典
成長して大人になる．
长成人 - 白水社 中国語辞典
お客さんが来られたのに，どうしてお茶をいれないの？
客人来了，怎么不倒茶啊？ - 白水社 中国語辞典
どうしてお客を勝手に引き止めておいたの？
你怎么随便留起客人来了？ - 白水社 中国語辞典
就職ショップは求職者に就職支援を行う。
就职商店对求职者进行帮助。 - 中国語会話例文集
お申し込みフォームに入力する。
填写申请表。 - 中国語会話例文集
お力になれずに、大変申し訳なく思っております。
没能帮上您的忙，我感到非常抱歉。 - 中国語会話例文集
UL送信は、送信機622によってAT620において開始する。
UL发射可经由发射器 622在 AT 620处发起。 - 中国語 特許翻訳例文集
どうしてでたらめに大げさに言うことができようか！
怎么能胡乱渲染呢！ - 白水社 中国語辞典
お力になれず申し訳ありません。
很抱歉没能帮到您。 - 中国語会話例文集
彼にお祝いを申し上げる。
我向他献上祝福。 - 中国語会話例文集
お金の話に同情しない。
我不会同情关于钱的事情。 - 中国語会話例文集
夕食を食べに入っておいで。
来一起吃晚饭。 - 中国語会話例文集
牛飼い座にまつわるお話
关于牧夫座的故事 - 中国語会話例文集
お絵描きに没頭しています。
一门心思埋头画画。 - 中国語会話例文集
仕事柄多くの人に会う。
我与很多职场人见面。 - 中国語会話例文集
あなたを夕食にお誘いしたい。
我想邀请你吃晚饭。 - 中国語会話例文集
30日の夜大阪に移動しますか？
30号的晚上去大阪吗？ - 中国語会話例文集
私は朝食にお粥を食べます。
我早饭喝粥。 - 中国語会話例文集
上司にお伺いを立てる。
向上级请示。 - 中国語会話例文集
お役に立てず恐縮です。
很抱歉没能帮上您的忙。 - 中国語会話例文集
必要に応じて行う仕事
根据需要而进行的工作 - 中国語会話例文集
最後にお願い申し上げます。
最后请求您。 - 中国語会話例文集
大げさに言う，誇張して言う．
过甚其词((成語)) - 白水社 中国語辞典
葬式に用いるお札を焼く．
烧化纸钱 - 白水社 中国語辞典
お互いに調子を合わせる．
互相照应 - 白水社 中国語辞典
人が何と言おうと，彼はどうしても信用しない．
随便你怎么说，他就是不相信。 - 白水社 中国語辞典
お前さんどうしたの？たった今までちゃんとしていたのに，いったいどうしたの？
你咋哩？刚才好好的，这是咋哩？ - 白水社 中国語辞典
どうしたんだい？どうしてあんなに多くの人が取り巻いているのか？
怎么了？为什么围了那么多人？ - 白水社 中国語辞典
在庫僅少につき、お申し込みはお早めに。
因为库存很少，所以请尽早申请。 - 中国語会話例文集
他国の内政におおっぴらに干渉してはならない．
不要露骨地干涉别国内政。 - 白水社 中国語辞典
若いうちに多くの知識を吸収しておくときっと役に立つ．
趁着年轻多学点儿知识很值得。 - 白水社 中国語辞典
なお、以下において、通信端末102、103、及び104を総称して、通信端末201と記載する。
另外，以下将通信终端 102、103及 104统称而记为通信终端 201。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
