「うすがみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

みなさんが今興味があることは何ですか?

大家现在感兴趣的是什么？ - 中国語会話例文集

私は目がかすみ耳が遠く，足腰がだめで，もはや勉強できない．

我眼花耳聋，腿脚不济，不能学了。 - 白水社 中国語辞典

容貌が並でない，容貌が優れている．

仪表不凡 - 白水社 中国語辞典

きみの要求が満たされますように。

希望能满足你的要求。 - 中国語会話例文集

興味が索然とする，興が乗らない．

意兴索然 - 白水社 中国語辞典

まず少し試験的に製造し，売れ行きがどうか見てみよう．

先试行制造，看看销路如何。 - 白水社 中国語辞典

厚みが薄いため、心配である。

厚度很薄，所以很担心。 - 中国語会話例文集

今日はあなたが休みだと思った。

我以为你今天休息。 - 中国語会話例文集

今日は仕事がお休みでした。

我今天不工作。 - 中国語会話例文集

妻が病気のため休みを取る。

我因为妻子的生病了要请假。 - 中国語会話例文集

昨日で夏休みが終わりました。

昨天暑假结束了。 - 中国語会話例文集

今日から夏休みが始まった。

从今天开始放暑假。 - 中国語会話例文集

今日は会社が休みでした。

今天公司放假。 - 中国語会話例文集

今日は仕事が休みでした。

我今天请假不上班了。 - 中国語会話例文集

中国には夏休みが無いの？

中国没有暑假吗？ - 中国語会話例文集

君は京劇を見るのが好きか？

你爱不爱听京戏？ - 白水社 中国語辞典

知略が人並み以上に優れている．

智略过人 - 白水社 中国語辞典

水道水が汚い。

水管的水很脏。 - 中国語会話例文集

黄河の流れる道筋．

黄河的水道 - 白水社 中国語辞典

このスープは風味がよい．

这个汤真鲜。 - 白水社 中国語辞典

学校はもう春休みになった．

学校已经放春假了。 - 白水社 中国語辞典

軍が党を指揮するのではなく，ただ党のみが軍を指揮する．

非军指挥党，惟党指挥军。 - 白水社 中国語辞典

海水が逆流して，苦い塩水を飲みようがない．

海水倒灌，无法食用苦涩的咸水。 - 白水社 中国語辞典

高校野球を見るのが唯一の楽しみです。

看高中棒球是我唯一的乐趣。 - 中国語会話例文集

‘海涂’を石垣で囲み内側を埋め立て田地とする．

围垦海涂 - 白水社 中国語辞典

事情が悪化していくのをみすみすほうっておくことはできない．

不能眼看着事情恶化下去。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとお伺いしますが，この字はどう読みますか？

请问，这字怎么读？ - 白水社 中国語辞典

頑張って挑戦してみます。

努力尝试挑战。 - 中国語会話例文集

お忙しい中、すみません。

百忙之中非常抱歉。 - 中国語会話例文集

日本のみに適用する除外

除了只适用于日本的 - 中国語会話例文集

アメリカに留学してみたいです。

想去美国留学。 - 中国語会話例文集

生姜をみじん切りにします。

将生姜剁碎。 - 中国語会話例文集

銀行振り込みでお願いします。

拜托在银行转账。 - 中国語会話例文集

内外から挟み打ちにする．

内外夹攻 - 白水社 中国語辞典

老眼で目がかすみはっきり見えない．

我这老眼昏花看不准了。 - 白水社 中国語辞典

今日手紙を出す。

我今天把信寄出去。 - 中国語会話例文集

弟に手紙を書きます。

给弟弟写信。 - 中国語会話例文集

海側の部屋ですか？

是靠海的房间吗？ - 中国語会話例文集

郵便局で手紙を出す。

在邮局寄信。 - 中国語会話例文集

水は自動で流れます。

水会自动流出。 - 中国語会話例文集

鏡に向かって化粧する．

对镜化妆 - 白水社 中国語辞典

飢餓の民を救済する．

拯救饥民 - 白水社 中国語辞典

左右に分けた髪型にする．

理分头 - 白水社 中国語辞典

左右に分けた髪型にする．

留分头 - 白水社 中国語辞典

夕涼みの時，皆が集まって話に花が咲く．

傍晚乘凉的时候，大家凑到一起拉呱儿。 - 白水社 中国語辞典

甘いわき水がさーいやが上にも澄みきって．

甘泉水哟清又清。 - 白水社 中国語辞典

みんなすっごいきれいだ、合唱してみたいな。

大家都非常漂亮，想一起试试合唱。 - 中国語会話例文集

その川の水は海に流れ込みます。

那条河的水会流入大海。 - 中国語会話例文集

父は耳が少し不自由ながら、体は非常に元気です。

父亲耳朵不太好，但身体很强健。 - 中国語会話例文集

身を翻すともう姿が見えなかった．

一转身就不见人影儿了。 - 白水社 中国語辞典