意味 | 例文 |
「うすひげ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4326件
今日髭を剃ります。
我今天剃了胡子。 - 中国語会話例文集
大衆を表現する.
表现群众 - 白水社 中国語辞典
非常に申し上げにくいのですが。
非常难以启齿。 - 中国語会話例文集
非常に申し上げにくいのですが。
万分抱歉。 - 中国語会話例文集
等外品を投げ売りする.
把等外品抛出去。 - 白水社 中国語辞典
値下げして商品を売り出す.
让利销售 - 白水社 中国語辞典
捧げ銃をして敬意を表する.
持枪致敬 - 白水社 中国語辞典
期日どおりに工事を上げ引き渡す.
按期交工 - 白水社 中国語辞典
不必要な人間です。
我是不被需要的人。 - 中国語会話例文集
はい、それは表現です。
是,那就是表现。 - 中国語会話例文集
命を投げ出して人を救う.
破着性命去救人。 - 白水社 中国語辞典
体育が標準に達するための競争を全校を挙げて繰り広げた.
全校展开了体育达标竞赛活动。 - 白水社 中国語辞典
原形をとどめないようひきつぶす.
轧成肉饼 - 白水社 中国語辞典
必須科目の減少
必修科目的减少 - 中国語会話例文集
(羽を広げて高く飛ぶ→)(人が)才能を発揮して理想を実現する,(事業が)発展して飛躍を遂げる.
展翅高飞((成語)) - 白水社 中国語辞典
超ひもは10次元に存在する。
超弦理论存在于10次元中。 - 中国語会話例文集
国防に要する費用を節減する.
节减国防费用。 - 白水社 中国語辞典
この道具はひげをそるためのものです。
这个工具是刮胡子用的。 - 中国語会話例文集
私たちはここから一旦引き上げる必要があります。
我们有暂且从这撤回的必要。 - 中国語会話例文集
これも、ひとえに先輩の方々のご指導のおかげです。
这也全多亏了前辈们的教导。 - 中国語会話例文集
(ひじを曲げてまくらにする→)貧乏であるが恬淡としている.
曲肱而枕((成語)) - 白水社 中国語辞典
ズボンのすそをひざの上までまくり上げる.
把裤腿搂到膝盖以上。 - 白水社 中国語辞典
見事なひげの男(関羽に対する愛称にも用いる).
美髯公 - 白水社 中国語辞典
ひゅっとむちを(振り上げる→)入れると,馬は前へ進んだ.
把鞭子一悠,马就向前走了。 - 白水社 中国語辞典
妹はお下げのすそを赤いひもでくくった.
妹妹在辫梢上扎了根红头绳儿。 - 白水社 中国語辞典
草原で牛や羊を放牧する.
在草原放牧牛羊。 - 白水社 中国語辞典
厳重な抗議を表明する.
提出强烈抗议 - 白水社 中国語辞典
汚職・浪費を厳重に防止する.
严防贪污浪费 - 白水社 中国語辞典
郷鎮企業が優秀品を創作しレベルが昇級する運動を繰り広げる.
乡镇企业开展创优升级活动。 - 白水社 中国語辞典
口ひげを生やした男がカウンターに座っていた。
一名留着八字胡的男子坐在柜台。 - 中国語会話例文集
これは髭を剃る道具です。
这是刮胡子的道具。 - 中国語会話例文集
刺激的な作品になりそうです。
要变成刺激的作品。 - 中国語会話例文集
売上目標を達成する
达成销售的目标 - 中国語会話例文集
気持ちや考えを十分に表現する.
抒情达意 - 白水社 中国語辞典
人々はよい収穫が上げられるよう希望する.
人们希望有个好收成。 - 白水社 中国語辞典
彼は無造作に水中から魚を1匹すくい上げた.
他顺手从水里捞上一条鱼来。 - 白水社 中国語辞典
恐れ多いことではございますが、一言申し上げます。
不胜惶恐,但请您允许我说一句话。 - 中国語会話例文集
ぜひご来席下さいますよう、ご案内かたがたお願い申しあげます。
请一定出席,为您作此介绍。 - 中国語会話例文集
国家は功績を上げた部隊を表彰する.
国家嘉奖有功部队。 - 白水社 中国語辞典
自分をあまり控えめに表現する必要はない。
没有必要过于保留的表现自己。 - 中国語会話例文集
表面処理が原因です。
表面处理是原因。 - 中国語会話例文集
原因を見つけ出す必要がある。
有必要找出原因。 - 中国語会話例文集
どちらの表現がいいですか?
哪个表现方式比较好呢? - 中国語会話例文集
どちらの表現が正しいですか。
哪种表达方式是对的呢? - 中国語会話例文集
今懺悔する必要がある。
我现在需要忏悔。 - 中国語会話例文集
現在の距離を表示する。
显示现在的距离。 - 中国語会話例文集
私たちはこの表現を使います。
我们使用这个表现。 - 中国語会話例文集
現在の商品と比べますと……
和现在的商品作比较的话…… - 中国語会話例文集
この商品は10個限定です。
这个商品限定只有10个。 - 中国語会話例文集
私には刺激が必要です。
我须要刺激。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |