| 意味 | 例文 |
「うす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
往事を回想する．
追思往事
- 白水社 中国語辞典
通行を許可する．
准予通行 - 白水社 中国語辞典
暴飲の上事件を起こす．
酗酒滋事 - 白水社 中国語辞典
一筆奏上する．
奏上一本 - 白水社 中国語辞典
交通が渋帯する．
交通阻塞 - 白水社 中国語辞典
文法を深く勉強する．
钻语法 - 白水社 中国語辞典
昨日は月曜日です．
昨天是星期一。 - 白水社 中国語辞典
座高測定用のいす．
坐高椅 - 白水社 中国語辞典
法廷で証言する．
在法庭上作证。 - 白水社 中国語辞典
墨は少し薄めにすった方が字を書きやすい．
墨研稀一点儿好写。 - 白水社 中国語辞典
言うような言わないような様子をする，言いかけて言わない，思わせぶりをする．
待说不说 - 白水社 中国語辞典
S18では、目標視差量を有する3D画像を表示する。
在 S18中，CPU 40显示具有目标视差的 3D图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
移動指示が終了すれば（S702：YES）、処理を終了する。
若移动指示结束 (S702：YES)，则结束处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
予めご了承いただけますようお願い申し上げます 。
希望您能再次谅解。 - 中国語会話例文集
彼はもうすぐ工場長を再任する。
他马上就要再次任职厂长。 - 中国語会話例文集
どうかご検討下さいますようお願いします。
拜托您务必探讨一下。 - 中国語会話例文集
それを買うかどうか検討するつもりです。
我打算考虑一下买不买那个。 - 中国語会話例文集
どうすれば駐車料金は無料になりますか？
怎么样才能免除停车费呢？ - 中国語会話例文集
治療するため、栄養療法が必要です。
为了治疗，营养疗法是必须的。 - 中国語会話例文集
同僚の話では、道路が少し冠水していたそうです。
同事说马路好像有点被水淹了。 - 中国語会話例文集
そうすることで、セミナーは成功するでしょう。
这样做的话，研讨会会成功的吧。 - 中国語会話例文集
社員に会員権を変更するよう要求すること。
要求公司员工变更会员权利。 - 中国語会話例文集
特定の商品を購入するように客を説得する。
说服客人购买特定的商品。 - 中国語会話例文集
一般発売日と同日に到着するよう発送します。
尽可能在一般发售日当天送到。 - 中国語会話例文集
勤務条件に関するご相談交渉も可能です。
也可以对工作条件进行商量。 - 中国語会話例文集
もう少し様子を見ようと思っています。
想再看看情况。 - 中国語会話例文集
それを中途解約するように交渉します。
我会去交涉，争取中途解除那个合约。 - 中国語会話例文集
通貨が膨脹すると，物価は高騰する．
通货膨胀时，物价就昂贵了。 - 白水社 中国語辞典
逃亡する敵を両翼から包囲攻撃する．
从两翼包抄逃敌。 - 白水社 中国語辞典
そうするよりもむしろこうする方がよい．
与其那样不如这样。 - 白水社 中国語辞典
先生は我々に復習するよう強調する．
老师对我们强调复习。 - 白水社 中国語辞典
彼は小学校を卒業するとすぐ，工場に入った．
他小学毕业不久，就入了厂。 - 白水社 中国語辞典
稲が立派に生長したので，もうすぐ穂を出すだろう．
稻长得粗壮，要吐穗了。 - 白水社 中国語辞典
もう少々辛抱してください，医者がすぐ来ますから．
你支持一会儿吧，医生就要来了。 - 白水社 中国語辞典
言うまでもありませんが、こうです。
不用说也是这样。 - 中国語会話例文集
どうしたら買うことができますか？
怎么才能买到？ - 中国語会話例文集
社長の評価はどうですか。
社长的评价怎么样？ - 中国語会話例文集
どうすればいいでしょうか。
怎么办好呢。 - 中国語会話例文集
優勝おめでとうございます。
恭喜获胜。 - 中国語会話例文集
私は歌を歌うのが下手です。
我不擅长唱歌。 - 中国語会話例文集
これはどういう意味ですか？
这是什么意思？ - 中国語会話例文集
どうしようもない人たちですね。
真是一群无可救药的人啊。 - 中国語会話例文集
集合体として行動する
作为一个团体来行动 - 中国語会話例文集
歌うのがとても上手です。
你唱歌唱得非常好。 - 中国語会話例文集
ここは有料駐車場ですか。
这里是收费停车场吗？ - 中国語会話例文集
この駐車場は有料ですか。
这个停车场收费吗？ - 中国語会話例文集
あなたはうれしそうに見えます。
你看起来很开心。 - 中国語会話例文集
最近仕事のほうはどうですか？
最近工作怎么样？ - 中国語会話例文集
上空は風が強いようです。
上空的风好像很大。 - 中国語会話例文集
どのようにして農場まで来ますか？
你怎么来农场？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
