| 意味 | 例文 |
「うちに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23729件
最高潮に達した．
进入白热化的阶段
- 白水社 中国語辞典
チャンスに巡り会う．
凑机会 - 白水社 中国語辞典
とても流暢に読む．
读得很流利。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に耳打ちする．
他向我耳语。 - 白水社 中国語辞典
ちょうどわが意にかなう．
正合孤意 - 白水社 中国語辞典
打ち付けに発言する．
即席发言 - 白水社 中国語辞典
小腸に寄生する．
寄生小肠 - 白水社 中国語辞典
地域別に請け負う．
分片包干 - 白水社 中国語辞典
道中体を大切に．
路上要多保重。 - 白水社 中国語辞典
大波が岸に打ち寄せる．
大浪拍岸。 - 白水社 中国語辞典
周知のように．
人们知道((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
包丁にさびがついた．
菜刀生锈了。 - 白水社 中国語辞典
省都に到着する．
抵省 - 白水社 中国語辞典
書面による通知．
书面通知 - 白水社 中国語辞典
身内のことを気にかける．
思念亲人 - 白水社 中国語辞典
口頭による通知．
口头通知 - 白水社 中国語辞典
同調者に引き込む．
引为同调 - 白水社 中国語辞典
胸の内を明らかにする．
表明心迹 - 白水社 中国語辞典
文学に打ち込む．
专注于文学 - 白水社 中国語辞典
森林を耕地にする．
改林造田 - 白水社 中国語辞典
胸の内を存分に語る．
畅叙衷肠 - 白水社 中国語辞典
近いうちに料理が上手に出来るようになりたい。
我想在近期就学会做饭。 - 中国語会話例文集
そのうちに、1人で現場に行くことになる。
不久就要一个人去现场了。 - 中国語会話例文集
あなたに近いうちに会えることを楽しみにしています。
我期待近期与你见面。 - 中国語会話例文集
朝夕を共にしているうちに，互いに親密さが増した．
朝夕相处，增加了彼此之间的情愫。 - 白水社 中国語辞典
谷川に沿って進むうちに，道の遠さを忘れてしまった．
缘溪行，忘路之远近。 - 白水社 中国語辞典
また近いうちにご挨拶にうかがいます。
会在近期去探望您。 - 中国語会話例文集
暗くならないうちに、家に帰ろう。
在天还没黑之前回家吧。 - 中国語会話例文集
暗くならないうちに家に帰りましょう。
趁天还没黑快回家吧。 - 中国語会話例文集
暗くならないうちに家に帰りましょう。
趁天亮快回家吧。 - 中国語会話例文集
暗くならないうちにホテルに着きたい。
我趁天黑之前到达酒店。 - 中国語会話例文集
僕は知らないうちに眠りに落ちていました。
我不知不觉就睡着了。 - 中国語会話例文集
そのうちスタジオに遊びに行きます。
过几天想去演播厅玩。 - 中国語会話例文集
近いうちに返事がもらえるのを楽しみにしています。
期待能尽快收到你的回复。 - 中国語会話例文集
あなたに近いうちに連絡します。
我近期之内会联系你的。 - 中国語会話例文集
朝の涼しいうちにジョギングに行った。
趁着早上还很凉爽去跑步了。 - 中国語会話例文集
知らず知らずのうちに、彼を好きになっていた。
不知不觉喜欢上了他。 - 中国語会話例文集
手遅れにならないうちに病院へ行きなさい。
趁现在为时未晚快去医院！ - 中国語会話例文集
次の休みにうちへ遊びに来ませんか？
趁着下次假期要不要来我家玩？ - 中国語会話例文集
しばらく見ないうちにキレイになりましたね。
暂别了一段时间变漂亮了呢。 - 中国語会話例文集
あなたは近いうちに歯医者に行かなければならない。
你近期之内一定要去看牙医。 - 中国語会話例文集
どんどん歩きに歩いているうちに，空が暗くなってきた．
走啊走的，天色可就黑下来啦。 - 白水社 中国語辞典
3か月しないうちに，彼は部下1000名の司令官になった．
不出三个月，他当了千号人的司令。 - 白水社 中国語辞典
農繁期には，皆は暗いうちから働きに出た．
大忙季节，大家天不亮就出工了。 - 白水社 中国語辞典
旧正月にはちょうちんに明かりをともす．
春节的时候点灯笼。 - 白水社 中国語辞典
遊びふけっているうちに家に帰るのを忘れてしまう．
流连忘返((成語)) - 白水社 中国語辞典
多くの人に内々に頼み込んだが，やはりだめだった．
请托不少人，还是不行。 - 白水社 中国語辞典
三三九度の杯も交わさないうちに，頭をまげに結った．
交杯盏还没吃，倒上了头了。 - 白水社 中国語辞典
この子は2歳になるかならないうちに，もう字を知っている．
这孩子才两岁，已经能识字了。 - 白水社 中国語辞典
遊びふけっているうちに家に帰るのを忘れてしまう．
流连忘返((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
