意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
打ち荷
読み方うちに
中国語訳投弃货物
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 打ち荷[ウチニ] 難船の時,積み荷を海に捨てること |
中国語での説明 | (船遇险时)投弃货物 船在遇险时,向海中投弃货物 |
英語での説明 | jettison to throw cargo into the sea when a ship is in distress |
打ち荷
読み方うちに
中国語訳投弃于海洋的货物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳投弃货物
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 打ち荷[ウチニ] 難船の時,海に投げ捨てた積み荷 |
中国語での説明 | 投弃货物;投弃于海洋的货物 船在遇险时,投弃到海中的货物 |
英語での説明 | jetsam the cargo that is thrown into the sea when a ship is in distress |
打荷
読み方うちに
中国語訳投弃货物
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 打ち荷[ウチニ] 難船の時,積み荷を海に捨てること |
中国語での説明 | (船遇险时)投弃货物 船在遇险时,向海中投弃货物 |
英語での説明 | jettison to throw cargo into the sea when a ship is in distress |
打荷
読み方うちに
中国語訳投弃于海洋的货物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳投弃货物
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 打ち荷[ウチニ] 難船の時,海に投げ捨てた積み荷 |
中国語での説明 | 投弃货物,投弃于海洋的货物 船遇险时,投弃到海中的货物 |
英語での説明 | jetsam the cargo that is thrown into the sea when a ship is in distress |
「うちに」を含む例文一覧
該当件数 : 23729件
みるみるうちに
转眼间 - 中国語会話例文集
五年のうちに。
五年之内。 - 中国語会話例文集
たちまちのうちに.
忽然之间 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
うちにのページへのリンク |