「うと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

糖尿病を患う。

患上糖尿病。 - 中国語会話例文集

路頭に迷うだろう。

我会在街头迷路吧。 - 中国語会話例文集

本当にそう思う。

我真的那么想。 - 中国語会話例文集

小鳥のように歌う。

像小鸟一样唱歌。 - 中国語会話例文集

工業・交通系統．

工交系统 - 白水社 中国語辞典

工業上重要な都市．

工业重镇 - 白水社 中国語辞典

（朝鮮労働党などの）労働党．⇒工党gōngdǎng．

劳动党 - 白水社 中国語辞典

あなたのことも検討しようと思う。

我也想讨论你的问题。 - 中国語会話例文集

ヒトは大形動物相に含まれると言う人々もいる。

也有人说人类属于大型动物。 - 中国語会話例文集

他郷で同郷の者と出会うと，殊のほか親しくなる．

客地逢同乡，格外亲热。 - 白水社 中国語辞典

人が何と言おうと，彼はどうしても信用しない．

随便你怎么说，他就是不相信。 - 白水社 中国語辞典

学習を通して，彼はとうとう自覚した．

通过学习，他终于觉悟过来了。 - 白水社 中国語辞典

こういう物が表面にくっつくと，二度と取れない．

这种东西黏着在上面，再也掉不下来。 - 白水社 中国語辞典

彼は100パーセントの勇気で，とうとう口を開いた．

他用十分的勇气，终于开口了。 - 白水社 中国語辞典

誰であろうと彼にうまく取り入ることは不可能だ．

谁跟他也套不了近乎。 - 白水社 中国語辞典

情報提供装置200は、少なくとも、要求受信部210と、要求送信部230と、応答受信部240と、応答送信部260とを備えるものである。

信息提供设备 200至少包括请求接收单元 210、请求发送单元 230、响应接收单元 240和响应发送单元 260。 - 中国語 特許翻訳例文集

飛行機の便に乗るのに間に合うというのは、搭乗手続きに十分な時間を取るということです。

要赶上航班就得为搭乘手续留下充分的时间。 - 中国語会話例文集

楽はさせないということですな。

你说不让轻松啊。 - 中国語会話例文集

彼女と付き合うことを決めた。

决定和她交往了。 - 中国語会話例文集

そんなことを言うと殴るぞ。

说那种事的话我就揍你！ - 中国語会話例文集

そのことをとても誇りに思う。

我对那件事感到十分自豪。 - 中国語会話例文集

彼はとても喜んでいると思う。

我想他应该很开心。 - 中国語会話例文集

彼女は、きっと先生だと思う。

我觉得她肯定是老师。 - 中国語会話例文集

彼は彼らと戦うことを決めた。

他决定了要与他们战斗。 - 中国語会話例文集

彼と同じレベルだと思う。

我觉得我和他是同一个等级。 - 中国語会話例文集

みんなにありがとうと言いたい。

我想向大家道谢。 - 中国語会話例文集

それは悪いことだと思う。

我觉得那样不好。 - 中国語会話例文集

私たちは二度と会うことはない。

我们不会再见了。 - 中国語会話例文集

もっと細かく言うと……

说得更加详细一点的话...... - 中国語会話例文集

正しいと思うことをしなさい。

请认为是对的。 - 中国語会話例文集

～ということを理解されている。

理解了～。 - 中国語会話例文集

きっと面白いと思うよ。

一定很有趣的。 - 中国語会話例文集

それはAだということを記しておく

先把那个标记为A。 - 中国語会話例文集

彼と話そうとしてきた。

要和他说话的时候来了。 - 中国語会話例文集

彼はきっととても喜ぶでしょう。

他一定会很高兴吧。 - 中国語会話例文集

あなたにもありがとうと言いたい。

我也想向你说声谢谢。 - 中国語会話例文集

あれとこれとは少し違う。

那个和这个有点不一样。 - 中国語会話例文集

まとめて買うと安くなります。

一起买的话会便宜。 - 中国語会話例文集

ずっとつけてくれてありがとう。

谢谢你一直跟着我。 - 中国語会話例文集

あっという間に、あと2カ月！

转眼之间还有2个月！ - 中国語会話例文集

私は正しいと思うことをする。

我会做我认为对的事情。 - 中国語会話例文集

やっと笑うことが出来ました。

终于能笑出来了。 - 中国語会話例文集

弟はずっと雄弁だった。

弟弟一直很雄辩。 - 中国語会話例文集

今日と昨日はとても寒かった。

今天和昨天非常冷。 - 中国語会話例文集

ありがとう。あとどのくらいですか。

谢谢。还有多少？ - 中国語会話例文集

こんなこともあろうかと。

还有这样的事啊。 - 中国語会話例文集

彼女と付き合うことを決めた。

我决定和她交往了。 - 中国語会話例文集

日本に行きたいということですか？

你是想去日本吗？ - 中国語会話例文集

友達として共有する人

作为朋友互相分享的人 - 中国語会話例文集

それをきっと気に入ると思う。

我觉得你肯定会喜欢那个的。 - 中国語会話例文集