| 意味 | 例文 |
「うと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
写真を撮るのが上手です。
我擅长拍照片。
- 中国語会話例文集
日曜日も仕事があります。
我星期天也有工作。 - 中国語会話例文集
あなたが泣くのは当然です。
你会哭是理所当然的。 - 中国語会話例文集
いろいろな手紙を受け取る。
接收各种邮件。 - 中国語会話例文集
その計画は当初からありました。
那个计划当初就有。 - 中国語会話例文集
ノアは罪人の一人でしたが、そのような罪人が神様の声に素直に反応したことによって救済を得ました。
虽然诺亚是其中的一个罪人，但那样的罪人因为诚实地回应了神的声音而得到了救赎。 - 中国語会話例文集
自営業は、時には大変です。
自主营业有时候很累。 - 中国語会話例文集
年に一度大掃除をする。
我一年做一次大扫除。 - 中国語会話例文集
台頭するトータルリワードという考え方が、我々の職場環境の雰囲気に確実に変化をもたらしている。
新兴的全体薪酬确实给我们职场环境的氛围带来变化。 - 中国語会話例文集
特定の取引においては、過剰な損益をコントロールするためのノックアウト条項が契約書に盛り込まれているべきである。
对于一些特殊的交易，为了控制过剩的损失与收益，在合同里应当加进失效条款。 - 中国語会話例文集
宝くじに当選しました。
我中彩票了。 - 中国語会話例文集
本当にあなたに会いたい。
我真的想见你。 - 中国語会話例文集
本当に英語が下手です。
我真的不擅长英语。 - 中国語会話例文集
週に二回塾に通っている。
每周去两次补习班。 - 中国語会話例文集
書類が今日届きました。
文件今天送到了。 - 中国語会話例文集
特に遊園地に行ってみたいです。
我特别想去游乐园。 - 中国語会話例文集
お父さんは何時に帰宅しますか。
你爸爸几点回家呢？ - 中国語会話例文集
仕事は順調ですか？
你们的工作还顺利吗？ - 中国語会話例文集
挑戦している人を尊敬します。
我很尊敬挑战的人。 - 中国語会話例文集
何卒宜しくお願い申し上げます。
千万拜托您了。 - 中国語会話例文集
今日は仕事がたくさんある。
今天有很多工作。 - 中国語会話例文集
今日は友達が島根から来ました。
今天朋友来岛根了。 - 中国語会話例文集
今日仕事に行きました。
我今天去工作了。 - 中国語会話例文集
故郷を離れ、遠くに行った。
我离开故乡，去了远方。 - 中国語会話例文集
その仕事には注意力がいる。
那份工作需要注意力。 - 中国語会話例文集
そのテストに申し込みます。
我会申请那个考试。 - 中国語会話例文集
ダンスに殆ど興味がない。
我对跳舞几乎没有兴趣。 - 中国語会話例文集
委員会等設置会社制度は、日本におけるコーポレートガバナンスを強化する手段として導入された。
设置委员会的公司制度是作为强化日本公司管制的手段被引进的。 - 中国語会話例文集
株式投資のリスクは常にある。
投资股票有风险很正常。 - 中国語会話例文集
確かにそれを受け取りました。
我确实收到了那个。 - 中国語会話例文集
今年、海に行く予定です。
我今年打算去海边。 - 中国語会話例文集
数日間仕事を休んでいました。
我几天没有工作。 - 中国語会話例文集
添付の通り資料を送ります。
我会用附件发送资料。 - 中国語会話例文集
報告書を取り急ぎ作りました。
我赶忙写了报告书。 - 中国語会話例文集
本当に英会話が下手です。
我真的不擅长英语对话。 - 中国語会話例文集
良い企業に雇われたい。
我想被好的企业雇用。 - 中国語会話例文集
彼は決して嘘をつかない人だ。
他绝对不是说谎的人。 - 中国語会話例文集
彼女は辛抱強い人です。
她是忍耐力很强的人。 - 中国語会話例文集
明日私は新車を受け取る。
明天我去取新车。 - 中国語会話例文集
彼は本当に頑張っています。
他真的正努力着。 - 中国語会話例文集
効果的なカットバック
有效的情节倒叙 - 中国語会話例文集
道楽半分に株をする人
一半出于爱好而炒股的人 - 中国語会話例文集
ラーメンが本当に好きですね。
你真的很喜欢拉面啊。 - 中国語会話例文集
今日は何時まで仕事ですか?
你今天工作到几点？ - 中国語会話例文集
今日は休みを取ったのですか?
你今天取得休假了吗？ - 中国語会話例文集
２万ドルを受取りました。
我拿到了2万美元。 - 中国語会話例文集
回答をお待ちしています。
我等待您的回复。 - 中国語会話例文集
アメリカへの渡航を早める。
我要提前去美国。 - 中国語会話例文集
そのいつ回答をいただけますか。
我什么时候能得到答案？ - 中国語会話例文集
書類を確かに受け取りました。
我确实收到了那个材料。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |