「うと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

妹は大変元気にしております。

妹妹现在非常的好。 - 中国語会話例文集

地元のチームを応援します。

我为当地的队应援。 - 中国語会話例文集

太郎がその仕事を担います。

太郎担当那个工作。 - 中国語会話例文集

料金の見積りは届きましたか？

价格的预算寄到了吗？ - 中国語会話例文集

お昼に軽井沢に到着しました。

中午到了轻井泽。 - 中国語会話例文集

音楽については素人です。

关于音乐是外行。 - 中国語会話例文集

今日仕事後時間ありますか?

今天工作结束后有时间吗？ - 中国語会話例文集

スペイン語の勉強を止めました。

放弃学习西班牙语了。 - 中国語会話例文集

自己中な人は嫌いだ。

讨厌以自我为中心的人。 - 中国語会話例文集

学生の時合唱をした。

在学生时代合唱了。 - 中国語会話例文集

施工費用を含め総合的な値段からみて、一番低いA社に決定しなければならないとのことです。

从包含了施工费用的综合价格来看，必须定为最低的A社。 - 中国語会話例文集

花子は写真を撮るのが上手い。

花子很擅长拍照。 - 中国語会話例文集

今日、仕事を休みました。

今天工作请假了。 - 中国語会話例文集

私はお弁当を買いました。

我买了便当。 - 中国語会話例文集

私はギターの演奏が得意です。

我很擅长演奏吉他。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力ください。

请协助问卷调查。 - 中国語会話例文集

例えば、特定の環境刺激が植物細胞に与えられた時、しばしば同じ種類の細胞さえ異なる反応を示します。

例如，给予植物细胞特定的环境刺激的时候，同种类的细胞常常会显示出不同的反应。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力ください。

请配合做问卷调查。 - 中国語会話例文集

今年こそは旅行に行きたい。

就是今年才想要去旅行。 - 中国語会話例文集

橋の上から写真を撮りました。

从桥上拍照片。 - 中国語会話例文集

今年大学を卒業した。

今年大学毕业了。 - 中国語会話例文集

チケットを申し込みました。

申请了票。 - 中国語会話例文集

今日は、仕事を休みました。

今天工作请假了。 - 中国語会話例文集

コーヒーに砂糖を入れますか？

要往咖啡里加糖吗？ - 中国語会話例文集

特に希望はありません。

没有什么特别的愿望。 - 中国語会話例文集

私が担当の看護師です。

我是负责的护士。 - 中国語会話例文集

毎年春に花粉症にかかる。

每年春天都会得花粉症。 - 中国語会話例文集

君は本当に詰めが甘い。

你真的容易在最后掉以轻心。 - 中国語会話例文集

今度こそは私が担当します。

下次让我负责。 - 中国語会話例文集

入社して15年目になります。

进公司之后第15年了。 - 中国語会話例文集

余分にコストを増大させる。

额外增加成本。 - 中国語会話例文集

旅行は年に2、3回行きます。

一年旅行2,3回。 - 中国語会話例文集

ダイエットの効果を実感する。

感觉到了减肥的效果。 - 中国語会話例文集

友達の顔を思い浮かべる。

浮现出朋友的脸。 - 中国語会話例文集

神経血管用ステント

神经血管用的支架 - 中国語会話例文集

彼は弁当を食べ切れなかった。

他没能吃完便当。 - 中国語会話例文集

自分の本当の思いを伝える。

表达自己真实的想法。 - 中国語会話例文集

あなたのお父さんは何歳ですか？

你的父亲多大年纪？ - 中国語会話例文集

本社から資料が届きました。

从总公司发来了资料。 - 中国語会話例文集

両国民の友好は、必ずやアジアならびに世界の平和と安全に大いに貢献するものと信じます。

我相信两国国民的友好一定会对于亚洲乃至世界的和平和安全作出巨大的贡献。 - 中国語会話例文集

彼は今年も出張に来ました。

他今年也来出差了。 - 中国語会話例文集

彼らから帝国を奪い取る

从他们手里夺取帝国。 - 中国語会話例文集

あの人は銀行で働いています。

那个人在银行工作。 - 中国語会話例文集

極悪非道な男を成敗する。

惩治穷凶极恶的男人。 - 中国語会話例文集

仕事を納期に間に合わせる。

让工作赶上缴纳期限。 - 中国語会話例文集

ソフトウエア会社で働いてます。

在软件公司工作。 - 中国語会話例文集

コンタクトを洗浄する。

把隐形眼镜洗干净。 - 中国語会話例文集

外国人はよく京都に行きます。

外国人经常去京都。 - 中国語会話例文集

インターネットウイルスの被害

遭受网络病毒 - 中国語会話例文集

清書した後に発送します。

誊写之后发送。 - 中国語会話例文集