| 意味 | 例文 |
「うなわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25421件
私は兄としての責任を全うしなかった．
我没有尽到一个当哥哥的责任。
- 白水社 中国語辞典
私は彼と似たような体験をしたことがある．
我有过和他相似的经历。 - 白水社 中国語辞典
騒がしい環境は，彼に静養をできなくさせた．
吵杂的环境，使他无法静养。 - 白水社 中国語辞典
私はこれだけが必要で，ほかは必要でない．
我就要这个，不要别的。 - 白水社 中国語辞典
悪い了見を持つ，了見がよくない．
居心不良((成語)) - 白水社 中国語辞典
この面で重要な皮切りをした．
在这方面就做了一个重要的开端。 - 白水社 中国語辞典
私は明日彼女は来られないと思う．
我看明天她来不了。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔を立てて，私はこのようにせざるを得なかった．
看他的面子，我不能不这样儿作。 - 白水社 中国語辞典
（軽べつまたは同情の言葉）哀れなやつ．
可怜虫 - 白水社 中国語辞典
どうか私に明確な返事をください．
请给我一个肯定的答复。 - 白水社 中国語辞典
私が暇になったかと思うと，すぐ君が訪ねて来た．
我刚空闲一会儿，你就找上来了。 - 白水社 中国語辞典
この度は私はまた相当な欠損を出した．
这一次我又亏蚀了不少钱。 - 白水社 中国語辞典
私はどうしても彼を縛り上げることができない．
我总不能把他捆绑起来。 - 白水社 中国語辞典
無差別に爆撃を加える，無差別爆撃を行なう．
滥施轰炸 - 白水社 中国語辞典
私の考え方は少し空想的であるかもしれない．
我的想法也许有点浪漫。 - 白水社 中国語辞典
昔からの蓄えをはたいてしまうことは許されない．
可不能把老底折腾光了。 - 白水社 中国語辞典
私は40になって初めて女房をもらった．
我四十岁才娶上老婆。 - 白水社 中国語辞典
私から甘い汁を吸おうなんて，ばか言え！
想占我的便宜呀，姥喽！ - 白水社 中国語辞典
この子が生まれてからこっち，私は病気になった．
自打这孩子一落草儿，我就闹病。 - 白水社 中国語辞典
雨が降ると，私は（もう行かないことにする→）行くのをやめる．
天一下雨，我就不去了。 - 白水社 中国語辞典
私はどうして気がつかなかったのか？
我怎么没理会呢？ - 白水社 中国語辞典
この出題は私にはうまく解けない．
这道题我理解不好。 - 白水社 中国語辞典
青年はあまり若いうちに恋愛をするのはよろしくない．
青年人不宜过早地谈恋爱。 - 白水社 中国語辞典
（武術，多く芝居の立ち回りなどの）腕前を磨く，修練を積む．
练功夫 - 白水社 中国語辞典
（ジャケット・ブレザーなど）合い着用の上着．
两用衫 - 白水社 中国語辞典
私が持ち帰った友情は量りきれないものである．
我带回来的友情是量不尽的。 - 白水社 中国語辞典
この夫婦がまさか別れるとは，誰も予想しなかった．
这对夫妻居然会分手，谁也未曾料及。 - 白水社 中国語辞典
法に基づき厳重に処分し，決して手心を加えない．
依法严办，决不留情。 - 白水社 中国語辞典
たびたびお世話になりまして，ありがとうございます．
屡次承您关照，谢谢。 - 白水社 中国語辞典
この事がどうして私に関係することになったのか？
这事怎么搞到我名下来了？ - 白水社 中国語辞典
私は姓を王，名前を明華と申します．
我姓王，名字叫明华。 - 白水社 中国語辞典
君の言ったことは私にもどうも飲み込めない．
你说的事我也不摸门儿。 - 白水社 中国語辞典
まさか私が聞き違えるなんてことがあるだろうか．
难道我听错了？ - 白水社 中国語辞典
私の弟は勉強の出来があまりよくない．
我弟弟念书念得不太好。 - 白水社 中国語辞典
このようなでっち上げは全く拙劣の極みだ．
这种捏造实在拙劣至极。 - 白水社 中国語辞典
意気地のないやつが火のように熱い生活を怖がるのだ．
只有懦夫才害怕火热的生活。 - 白水社 中国語辞典
彼は性格がどうも弱くて頼りない．
他性格有点懦弱。 - 白水社 中国語辞典
何羽かの白鳥が波に任せてゆらゆらと浮いている．
几只天鹅随着水波飘动。 - 白水社 中国語辞典
何そうかの小舟が川の中でゆっくりと進んでいる．
几只小船在水里慢慢地飘悠着。 - 白水社 中国語辞典
川の水がもうじき岸すれすれになる．
河水快平槽了。 - 白水社 中国語辞典
私はレベルが低いから，この小説を批評できない．
我的水平低，评不了这部小说。 - 白水社 中国語辞典
本音を言うと，私は彼女が好きでない．
凭良心讲，我不喜欢她。 - 白水社 中国語辞典
夜が明けないうちに，私は起きました．
天还不亮，我就起了床。 - 白水社 中国語辞典
彼は座ったままで，立ち上がろうとしない．
他坐着，不起来。 - 白水社 中国語辞典
秘訣はどこにでもある，つかみ取ろうとしないだけだ．
窍门遍地有，就怕不动手。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
北山の愚公は，齢90になろうとしている．
北山愚公者，年且九十。 - 白水社 中国語辞典
彼女は相手にしないという目つきで私をちらっと見た．
她轻视地看了我一眼。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたに手伝ってくださるようお頼みします．
我请你帮忙。 - 白水社 中国語辞典
君は私の気持ちを曲解しないように．
你不要曲解我的意思。 - 白水社 中国語辞典
指折り数えて，別れてもう8年になる．
屈指［算来］，分别已有八年啦。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
