「うなわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は彼とつきあって既に10数年になる．

我跟他交往已经有十几年了。 - 白水社 中国語辞典

（馬・ロバなどに引かせる）2輪のゴムタイヤの荷車．

胶轮大车 - 白水社 中国語辞典

菜の花が見渡すかぎり黄金色である．

菜花一片金黄。 - 白水社 中国語辞典

彼は緊張して口がよく回らない．

他紧张得话都说不好。 - 白水社 中国語辞典

洞穴の入り口がとても小さいので，私は入って行けない．

洞口太小，我进不去。 - 白水社 中国語辞典

蚕桑・果樹・茶・木材などを生み出す樹林．

经济林 - 白水社 中国語辞典

君子があだを討つのは10年かかっても遅くない．

君子报仇，十年不晚。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

煙突用の穴は南側の壁に開けてある．

烟筒口开在南墙上。 - 白水社 中国語辞典

私の船は埠頭に接近しなかった．

我这条船没有靠拢码头。 - 白水社 中国語辞典

この鉄橋は大きな川に架かっている．

这座铁桥跨在一条大河上。 - 白水社 中国語辞典

私は今まで君を不当に扱ったことがない！

我从来没有亏待过你呀！ - 白水社 中国語辞典

彼は通せん坊をして，私を通らせない．

他拦着我，不让过去。 - 白水社 中国語辞典

私は金持ちの地主の常雇いとなる．

我给财主家揽工。 - 白水社 中国語辞典

小さな川から多量のエビが網にかかった．

从小河里捞上来很多虾。 - 白水社 中国語辞典

ぐるぐる縛って何重にも縄をかけた．

勒过来勒过去地勒了好几道儿。 - 白水社 中国語辞典

山道はますます険しくなり，疲れからあえぎ始めた．

山路越来越险，累得人发喘。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちは例外なく短い上着を着ている．

她们没有例外地穿着短衣。 - 白水社 中国語辞典

彼は人の哀れみを受けることを喜ばない．

他不喜欢被人怜悯。 - 白水社 中国語辞典

私を含めないで，合計9人いる．

不连我在内，一共有九个人。 - 白水社 中国語辞典

喜びの歌声のなんとよく響き渡ること．

欢乐的歌声多嘹亮。 - 白水社 中国語辞典

私はオブザーバーであって，正式代表ではない．

我是列席代表，不是正式代表。 - 白水社 中国語辞典

私のおじいさんは経験豊かな猟師だ．

我爷爷是个有经验的猎人。 - 白水社 中国語辞典

見渡す限りの大草原で，道のりはなんと遠いことか．

茫茫大草原，路途多遥远。 - 白水社 中国語辞典

私たちの学校には特に乱れたクラスはない．

我们学校没有特别乱的班级。 - 白水社 中国語辞典

この事について私は概況しか知らない．

对这件事我只知道个轮廓。 - 白水社 中国語辞典

荷物の引き渡し時間は最終的に確定していない．

交货时间还没有最后落实。 - 白水社 中国語辞典

権力者に身を売り渡す，敵に身を寄せてその手先となる．

卖身投靠((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は私が色よい返事をしないのを恨んでいる．

他埋怨我不答应。 - 白水社 中国語辞典

童話は子供にとってたいへんな魅力がある．

童话对于儿童有极大的魅力。 - 白水社 中国語辞典

たいへんお世話になり，厚くお礼申し上げます．

蒙您关照，十分感谢。 - 白水社 中国語辞典

若者はコンピューターゲームに夢中になった．

小伙子迷上了电子游戏。 - 白水社 中国語辞典

私は小説を読むことに病みつきになった．

我看小说已经入了迷。 - 白水社 中国語辞典

こんなに多くのプリント地に私は目移りしてしまった．

这么多花布我都看迷糊了。 - 白水社 中国語辞典

私は包み隠さずあなたに申し上げる．

我可以明明白白地告诉你。 - 白水社 中国語辞典

彼の気性は私には全くつかめない．

他的脾气我摸不透。 - 白水社 中国語辞典

この石はたっぷり100キロはあるので，私には動かせない．

这块石头足有二百斤，我拿不动。 - 白水社 中国語辞典

では，私は批判を受けねばなりませんね！

那么着，我要受批评啊！ - 白水社 中国語辞典

彼は絶えずぶつぶつ言って，私は本当に我慢できない．

他唠叨个不停，我实在不耐烦。 - 白水社 中国語辞典

君の姉さんは私と同じ学校で習った．

你姐姐跟我同过学。 - 白水社 中国語辞典

夜中に一人で家にいて君は怖くないか？

夜里一个人在家你怕不怕？ - 白水社 中国語辞典

私は用事があって客のお相手ができない．

我有事陪不了客人。 - 白水社 中国語辞典

私はまずいことに今日お金を持っていない．

我碰巧今天没带钱。 - 白水社 中国語辞典

中国はもはや貧しく弱い国家ではない．

中国再也不是贫弱的国家。 - 白水社 中国語辞典

この（球技の）試合は引き分けになった．

这场球打了个平局。 - 白水社 中国語辞典

ここは見渡す限りの平野で，守るべき要害の地がない．

这是一片平野，无险可守。 - 白水社 中国語辞典

見渡す限りの草原はこんなにも平坦で広々している．

无垠的草原是这样平展。 - 白水社 中国語辞典

彼は異例な技擢で外国駐在の大使に任命された。

他破格地被任命为驻外大使。 - 白水社 中国語辞典

この事は非常に大きな役割を果たした．

这件事起到很大的作用。 - 白水社 中国語辞典

港湾ストによって，しばらく積み出すことができない．

由于码头罢工，一时不能起运。 - 白水社 中国語辞典

君たちは表決しなさい，私は棄権する．

你们表决吧，我弃权！ - 白水社 中国語辞典