「うのはな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの名前は何というのですか？

你叫什么名字？ - 中国語会話例文集

表の範囲内でなければならない。

必须在表的范围内。 - 中国語会話例文集

しかし、私はあなたに会うのを我慢しなければならない。

但是，我必须忍住见你。 - 中国語会話例文集

娘というのはそんなに粗暴であってはならない．

姑娘人家不应该那么粗鲁。 - 白水社 中国語辞典

そのお金をもらうのは申し訳ない。

很抱歉收那个钱。 - 中国語会話例文集

あなたたちはどこで会うのですか？

你们在哪里见面啊？ - 中国語会話例文集

なぜこれは違うのですか？

为什么这个不对？ - 中国語会話例文集

それの名前は何て言うの？

那个人的名字是什么啊？ - 中国語会話例文集

私はあなたに会うのが好きです。

我喜欢和你见面。 - 中国語会話例文集

私は救いようのないばかだ。

我是个没救的笨蛋。 - 中国語会話例文集

どうしてあなたはそう言うのですか。

你为什么要那么说？ - 中国語会話例文集

タバコを吸うのは良くないと思う。

我觉得吸烟不好。 - 中国語会話例文集

君がこんなことを言うのはまずい．

你说这话就差劲。 - 白水社 中国語辞典

彼をからかうのはやめなさい！

别开他的玩笑了！ - 白水社 中国語辞典

口を開けては人の悪口を言うのは，全く話にならない．

张嘴就骂人，不像话。 - 白水社 中国語辞典

彼らの離婚については，どうのこうのと簡単に言えない．

关于他们离婚的事，没法儿说。 - 白水社 中国語辞典

こういうのはよくない，ああいうのがよい．

这样不好，那样才好。 - 白水社 中国語辞典

こういうのはよくない，ああいうのがよい．

这样不好，那样才好。 - 白水社 中国語辞典

花子は歌を歌うのが好きです。

花子喜欢唱歌。 - 中国語会話例文集

反駁しようのない論証．

无可辨驳的论证 - 白水社 中国語辞典

なかなか触る機会はないと思うのでよかったです。

因为觉得没什么碰到的机会，所以太好了。 - 中国語会話例文集

今日の夜ご飯は何？

今天晚餐吃什么？ - 中国語会話例文集

理由のない反逆

毫无原因的叛逆 - 中国語会話例文集

端数のない数にする．

凑个整数 - 白水社 中国語辞典

そのはったり屋が言うことをうのみにしてはならない。

不能盲目相信那个故弄玄虚的人。 - 中国語会話例文集

君がそんな風に言うのは私には賛成できない．

你这么着说我可不同意。 - 白水社 中国語辞典

今日のあなたは面白くない。

今天的你不好玩。 - 中国語会話例文集

それらは何が違うのでしょうか？

那些底有什么不一样？ - 中国語会話例文集

何故人は争うのだろうか？

为什么人会争吵呢？ - 中国語会話例文集

これは英語で何て言うのですか。

这个用英语怎么说啊？ - 中国語会話例文集

彼らと会うのは何曜日？

和他们是星期几见面？ - 中国語会話例文集

君は何をしでかそうというのか？

你搞什么名堂？ - 白水社 中国語辞典

君は何をしようと言うのか？

你这是要干什么？ - 白水社 中国語辞典

人を憎んで呪うのはやめろ．

你别咒人。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当のことを話さない．

他从来不吐实话。 - 白水社 中国語辞典

秋になったというのに，一向に涼しくなる気配がない．

虽然交了秋，天气还不…肯凉下来。 - 白水社 中国語辞典

印刷のために大量の紙を使うのはよくない。

为了印刷使用大量纸张是不好的。 - 中国語会話例文集

これが忍べるなら，（何が忍べないというのか→）忍べないことはない！

是可忍，孰不可忍？ - 白水社 中国語辞典

私の言うのと君の考えるのとは同じ事ではない．

我说的和你想的不是一码事。 - 白水社 中国語辞典

それは本当の彼女ではない。

那个不是真正的她。 - 中国語会話例文集

李白，唐の詩人，あざなは太白．

李白，唐诗人，字太白。 - 白水社 中国語辞典

そう思うのは私だけではないはずだ。

这样想的应该不只有我一个。 - 中国語会話例文集

私はだれかがあんな風に戦うのを見たことがない。

我从没见过有人那样奋斗。 - 中国語会話例文集

なぜあなたはそう思うのでしょうか？

你为什么那么想啊？ - 中国語会話例文集

（君はそうじゃないと言うのか→）ねえ，そうじゃないの？

你说不是吗？ - 白水社 中国語辞典

君はどうしてさっき言わないで，今になって言うの？

你为什么刚才不说，现在才说？ - 白水社 中国語辞典

名望のある父君になんとこのような不肖の子があるとは．

名父乃有此不肖之子。 - 白水社 中国語辞典

このような食品は児童の健康のためになる．

这种食品有利于儿童健康。 - 白水社 中国語辞典

真冬のさなかというのにカニを食べたいなんて，ないものねだりではないか！

大冬天儿的要吃螃蟹，不是要短儿吗？ - 白水社 中国語辞典

政治上の独立がなければ，経済上の独立などお話にならない．

没有政治上的独立，就谈不到经济上的独立。 - 白水社 中国語辞典