| 意味 | 例文 |
「うひょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14322件
評判が高い．
声价很好。
- 白水社 中国語辞典
代表の皆様！
各位代表！ - 白水社 中国語辞典
温度計．≒温度表．
温度计 - 白水社 中国語辞典
文芸批評家．
文艺批评家 - 白水社 中国語辞典
既定の目標．
原定目标 - 白水社 中国語辞典
標準音辞典．
正音词典 - 白水社 中国語辞典
目標を定める．
规定指标 - 白水社 中国語辞典
勤務時間表．
作息时间表 - 白水社 中国語辞典
表示I／F120は、表示部122へ表示データを出力する。
显示 I/F 120向显示部 122输出显示数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
片道切符．↔往返票，来回票，全程票．
单程票 - 白水社 中国語辞典
人民代表大会代表．（‘全国人民代表大会代表’は国会議員，‘地方各级人民代表大会代表’は地方議会議員に当たる．）≒人民［大］代表((略語))．
人民代表大会代表 - 白水社 中国語辞典
情報の公表
信息的公布。 - 中国語会話例文集
商標登録の通知
商标登录的通知 - 中国語会話例文集
統制数字，目標数字．
控制数字 - 白水社 中国語辞典
中国共産党代表大会代表．≒党代会代表((略語))．
中国共产党代表大会代表 - 白水社 中国語辞典
情報を表示する。
将信息表示出来。 - 中国語会話例文集
評価の方法論
评价的方法论 - 中国語会話例文集
好評販売中
好评销售中 - 中国語会話例文集
意思表示でしょうか。
是要发表意见吗？ - 中国語会話例文集
評価を行うため。
为了进行评价。 - 中国語会話例文集
公文書報告図表．
公文报告表册 - 白水社 中国語辞典
賞品つきの表彰．
物质奖励 - 白水社 中国語辞典
表彰状を与える．
发奖状 - 白水社 中国語辞典
優劣を評定する．
评定优劣 - 白水社 中国語辞典
孤高を標榜する．
自鸣清高 - 白水社 中国語辞典
標本を収集する．
搜集标本 - 白水社 中国語辞典
罪状を公表する．
宣布罪状 - 白水社 中国語辞典
（駅の）入場券．≒站台票．
月台票 - 白水社 中国語辞典
公務員募集目標．
招干指标 - 白水社 中国語辞典
症状が表われる．
出现症状 - 白水社 中国語辞典
昇進の評定をする．
评［定］职称 - 白水社 中国語辞典
変換後の座標821乃至824は、左上の座標821をP1'（i，j）、右上の座標822をP2'（i，j）、左下の座標823をP3'（i，j）、右下の座標824をP4'（i，j）とそれぞれ表記する。
作为变换后坐标 821至824，左上方坐标 821指示 P1′ (i，j)； 右上方坐标 822指示 P2′ (i，j)； - 中国語 特許翻訳例文集
変換後の座標871乃至874は、左上の座標871をP1"（i，j）、右上の座標872をP2"（i，j）、左下の座標873をP3"（i，j）、右下の座標874をP4"（i，j）とそれぞれ表記する。
对于变换后坐标 871至 874，以 P1″ (i，j)表示左上方坐标 871； 以 P2″ (i，j)表示右上方坐标872； - 中国語 特許翻訳例文集
信号は、それを評価する評価装置203で評価される（ステップ103）。
信号在用于评估信号的评估设备 203中被评估 103。 - 中国語 特許翻訳例文集
これら表示情報生成部1124により生成された表示情報は、表示部116に表示される。
由显示信息生成单元 1124生成的这些显示信息被显示在显示单元 116上。 - 中国語 特許翻訳例文集
これら表示情報生成部1124により生成された表示情報は、表示部116に表示される。
显示信息生成单元 1124生成的这些显示信息被显示在显示单元 116上。 - 中国語 特許翻訳例文集
4．IMS登録評価804。
4.IMS注册评估 804。 - 中国語 特許翻訳例文集
4．IMS登録評価1304：
4.IMS注册评估 1304： - 中国語 特許翻訳例文集
拍子記号を書く。
写下拍子谱号。 - 中国語会話例文集
性能を評価する。
评价性能。 - 中国語会話例文集
到達すべき目標
应该到达的目标 - 中国語会話例文集
革の表面加工
皮革的表面加工 - 中国語会話例文集
表情の堅苦しさ
嚴肅的表情 - 中国語会話例文集
塗装の表面を磨け。
打磨涂饰的表面。 - 中国語会話例文集
海外企業の代表
海外企业代表 - 中国語会話例文集
部分修理の評価
部分修理的评价 - 中国語会話例文集
職員勤務評定
职员的出勤考评 - 中国語会話例文集
構成表を下さい。
请给我配置表。 - 中国語会話例文集
表面上の波紋
表面上的波纹 - 中国語会話例文集
政党の標語作者
政党的标语作者 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
