「うひょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

幾つかの表彰．

几项奖励 - 白水社 中国語辞典

表情に屈託がない．

神情潇洒 - 白水社 中国語辞典

（鉄道の）傾斜標識．

斜度标 - 白水社 中国語辞典

表情に表わさない．

不露形迹 - 白水社 中国語辞典

大勢の前で公表する．

当众宣布 - 白水社 中国語辞典

宣伝表彰する．

宣传表扬 - 白水社 中国語辞典

票を買収する．

收买选票 - 白水社 中国語辞典

検査証明書．≒验单，验票．

验关单 - 白水社 中国語辞典

真剣な表情．

专注的神情 - 白水社 中国語辞典

異郷に漂泊する．

漂泊异乡 - 白水社 中国語辞典

重苦しい表情．

阴惨的神情 - 白水社 中国語辞典

変更できない指標．

硬性的指标 - 白水社 中国語辞典

郵便為替．≒邮政汇票．

邮汇汇票 - 白水社 中国語辞典

郵便為替．≒邮汇汇票．

邮政汇票 - 白水社 中国語辞典

帳簿棚卸し表．

账面盘存 - 白水社 中国語辞典

真情が表に現われる．

真情流露 - 白水社 中国語辞典

評判にたがわぬ英雄．

真正的英雄 - 白水社 中国語辞典

中国側の代表．

中方代表 - 白水社 中国語辞典

書画を表装する．

装裱字画 - 白水社 中国語辞典

表情は平静である．

神态自若 - 白水社 中国語辞典

ここで、P1（i，j）のX座標をxP1（i，j）、Y座標をyP1（i，j）と表記する。

此处，以 xP1(i，j)表示 P1(i，j)的 X坐标，并且以 yP1(i，j)表示其 Y坐标。 - 中国語 特許翻訳例文集

表示モードは、出力が2D表示モードか3D表示モードかを示す。

显示模式表示输出是 2D显示模式还是 3D显示模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

表示部10は、表示制御部9により生成された表示画像を表示する。

显示部 10显示由显示控制部 9生成的显示图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

表示コントローラ33は、表示パネル32を制御して、表示パネル32に画像を表示させる。

显示控制器 33控制显示面板 32，使显示面板 32显示图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

（2．表面読取→反転）

(2.正面读取→反转 ) - 中国語 特許翻訳例文集

180、480 …表示制御部

180、480…显示控制部 - 中国語 特許翻訳例文集

［1−3．表示画面例］

[1-3.显示画面示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

（確認画面Cの表示）

(确认画面 C的显示 ) - 中国語 特許翻訳例文集

24 …輝度評価回路

24 亮度评价电路 - 中国語 特許翻訳例文集

＜表示制御部211＞

< 显示控制部 211> - 中国語 特許翻訳例文集

表示制御部340は、例えば、表示画面381をコンテンツリストとして表示部380に表示させる。

例如，显示控制单元 340使显示单元 380在显示屏幕 381上显示内容列表。 - 中国語 特許翻訳例文集

現金過不足表

现金过多及不足表 - 中国語会話例文集

表面が滑らかだ。

表面很光滑。 - 中国語会話例文集

ストレッチ目標

延展性目标 - 中国語会話例文集

でこぼこした表面

凹凸不平的表面 - 中国語会話例文集

バスの時刻表

巴士的时间表。 - 中国語会話例文集

目標原価設定

目标成本设定 - 中国語会話例文集

夏休み計画表

暑假计划表 - 中国語会話例文集

彼らしい表現

像是他的表达方式 - 中国語会話例文集

標準原価の設定

标准成本的设定 - 中国語会話例文集

語の表示的意味

词语所表达的意思 - 中国語会話例文集

その表面が粗い。

那个表面很粗糙。 - 中国語会話例文集

試作品のまとめ表

样机的汇总表 - 中国語会話例文集

体の表面全て

身体表面全部 - 中国語会話例文集

毎半期に評価する

每半期评价一次 - 中国語会話例文集

～の準備と評価

～的准备和评价 - 中国語会話例文集

下の表をご覧下さい。

请看下表。 - 中国語会話例文集

それを目標にしろ。

把那个当做目标！ - 中国語会話例文集

はい、それは表現です。

是，那就是表现。 - 中国語会話例文集

氷河期のサイクル

冰河时期的循环 - 中国語会話例文集