| 例文 |
「うへい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22999件
一方、そうでない場合には、処理はステップS104へ進む。
如果不是该情况，则处理进到步骤 S104。
- 中国語 特許翻訳例文集
一方、そうでない場合には、処理はステップS106へ進む。
如果不是该情况，则处理进到步骤 S106。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、そうでない場合には、処理はステップS108へ進む。
如果不是该情况，则处理进到步骤 S108。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、そうでない場合には、処理はステップS206へ進む。
如果不是该情况，则处理进到步骤S206。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、そうでない場合には、処理はステップS306へ進む。
如果不是该情况，则处理进到步骤 S306。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、そうでない場合には、処理はステップS406へ進む。
如果不是该情况，则处理进到步骤 S406。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、そうでない場合には、処理はステップS408へ進む。
如果不是该情况，则处理进到步骤 S408。 - 中国語 特許翻訳例文集
当社では海外への発送は承っていません。
本公司不向海外发送。 - 中国語会話例文集
近い将来再びカンボジアへ行くでしょう。
我在不久的将来还会再去柬埔寨的吧。 - 中国語会話例文集
（夜明けの星のように）数がたいへん少ない．
寥若晨星((成語)) - 白水社 中国語辞典
ハイハイという掛け声と共に，馬は前へ駆けだした．
随着咑咑的吆喝声，马向前奔去。 - 白水社 中国語辞典
（人の家を出る時に言う）今日はたいへんおじゃましました！
今天太打搅您了！ - 白水社 中国語辞典
廃品を回収することはたいへん重要なことである．
回收废品是件很重要的事。 - 白水社 中国語辞典
王先生は小芳の家へ家庭訪問に行く．
王老师到小芳家去家访。 - 白水社 中国語辞典
エレベーターはたいへん速く最上階まで上昇する．
电梯很快上升到最高一层。 - 白水社 中国語辞典
この省は農業がたいへん発達している．
这个省农业很发达。 - 白水社 中国語辞典
（上の方へはい上がる→）後ろ暗いやり方で出世を図る．
往上…爬((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
彼ら数人は仕事の上でたいへん調和がとれている．
他们几个人工作上很协调。 - 白水社 中国語辞典
押し合いへし合いしながら右往左往する．
拥来挤去 - 白水社 中国語辞典
彼女の空中での動作はたいへん熟練している．
她空中的动作很圆熟。 - 白水社 中国語辞典
これは唐朝の皇帝の遺物で，たいへん貴重である．
这是唐朝皇帝的遗物，十分珍贵。 - 白水社 中国語辞典
旧式の山砲の反動力はたいへん強い．
老式山炮的坐劲很大。 - 白水社 中国語辞典
日ごろ彼はたいへん早く起きるのに，どうしたことか今日はたいへん遅い．
往常他起得很早，不知为什么今天却起得很晚。 - 白水社 中国語辞典
今からセミナーへの参加人数を変更することは可能でしょうか。
现在开始可以更改参加研究会的人数吗？ - 中国語会話例文集
契約者の変更
合同方的变更 - 中国語会話例文集
予定を変更する。
更改预定。 - 中国語会話例文集
前回からの変更点
上次更改的地方 - 中国語会話例文集
徴兵を免除される。
被免除征兵。 - 中国語会話例文集
試験片の状態
试件的状态 - 中国語会話例文集
平衡器の部品
平衡器的部件 - 中国語会話例文集
低重心ヘッド
重心低的床 - 中国語会話例文集
徴兵を免除される。
免除兵役。 - 中国語会話例文集
信用の貨幣化
信用的货币化 - 中国語会話例文集
大変ご苦労様です。
太辛苦您了。 - 中国語会話例文集
住宅ローンを返済する。
还房贷。 - 中国語会話例文集
ヘリウムクライオスタット
低钙血症 - 中国語会話例文集
体重を減らします。
减轻体重。 - 中国語会話例文集
大変申し訳ありません。
非常抱歉。 - 中国語会話例文集
突然変異誘発物質
诱变剂 - 中国語会話例文集
大変お上手で。
做得太好了。 - 中国語会話例文集
粒子の扁平度
粒子的扁平度。 - 中国語会話例文集
書類を返送する。
返送文件。 - 中国語会話例文集
部屋の空気を入れ換える。
给房间换气。 - 中国語会話例文集
今日は閉館日です。
今天是闭馆日。 - 中国語会話例文集
刻印を変更する。
改印章。 - 中国語会話例文集
試験片の形状
检验碎屑的形状 - 中国語会話例文集
通帳の返還
存折的返还 - 中国語会話例文集
平面状のトタン，ブリキ．
白铁皮 - 白水社 中国語辞典
兵力を結集する．
集中兵力 - 白水社 中国語辞典
体重が2．5キロ減った．
体重掉了五斤。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
