意味 | 例文 |
「うまくい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 601件
彼はのこぎりをうまくひけない.
他拉不好锯。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はうまくいく.
他们两个人合得来。 - 白水社 中国語辞典
(物事が)うまくいかなかった.
落了一场空 - 白水社 中国語辞典
上手を言ってうまく取り入る.
拍马钻营 - 白水社 中国語辞典
私はモヤシがうまく作れない.
泡不好豆芽。 - 白水社 中国語辞典
うまく立ち回って,うまい汁を吸う.
耍心眼儿,占小便宜 - 白水社 中国語辞典
彼は広東語をうまく話せない.
他说不来广东话。 - 白水社 中国語辞典
道中まあなんとかうまくいった.
一路上还算顺利。 - 白水社 中国語辞典
何を食べてもうまくない.
吃什么也吃不出香味来。 - 白水社 中国語辞典
このセンテンスはうまく作れない.
这个句子造不好。 - 白水社 中国語辞典
火加減をうまく調節できない.
掌握不好火候。 - 白水社 中国語辞典
私は老人役はうまく扮せない.
老人我装不好。 - 白水社 中国語辞典
上手を言ってうまく取り入る.
拍马钻营 - 白水社 中国語辞典
事はもう少しでうまくいくところだった(実際はうまくいかなかった).
事情几乎办成了。 - 白水社 中国語辞典
うまく説明できません。
不能很好地说明。 - 中国語会話例文集
あまり英語をうまく話せません。
我英语说得不怎么好。 - 中国語会話例文集
あなたは舵をうまく取ることができるか?私は舵をうまく取れない.
你掌得好舵吗?我掌不好舵。 - 白水社 中国語辞典
上手く書いていますか。
写得顺利吗? - 中国語会話例文集
英語が上手くなりたい。
我想要学好英语。 - 中国語会話例文集
上手く説明できない。
不能很好地解释。 - 中国語会話例文集
英語が上手くなりたい。
我想提高英语。 - 中国語会話例文集
歌はあまり上手くない。
不太擅长唱歌。 - 中国語会話例文集
実験は上手くいった?
实验还顺利吗? - 中国語会話例文集
上手くいきますように。
希望可以顺利进行。 - 中国語会話例文集
上手くやっています。
做得好。 - 中国語会話例文集
上手く伝えられない。
不能很好地传达。 - 中国語会話例文集
歌が上手くなりたい。
我想变得擅长唱歌。 - 中国語会話例文集
仕事がうまくいかないからといって,やきもきしてはいけない.
事情做不好,不要焦躁。 - 白水社 中国語辞典
全ては上手く行く。
全部都会顺利进行。 - 中国語会話例文集
大宇宙,マクロコスモス.
宏观世界 - 白水社 中国語辞典
もともと彼は腕前がないのに,どうしてうまく取りさばくことができようか(うまく取りさばくことはできまい).
原来他没有能耐,焉能办得好呢? - 白水社 中国語辞典
前回よりうまくできていたらいいのだけど。
要是做得比上次好就好了。 - 中国語会話例文集
私は最近あまりうまくいっていない.
我最近不大如意。 - 白水社 中国語辞典
今日は言いたいことをうまく言えませんでした。
今天没能很好地表达想说的事情。 - 中国語会話例文集
彼は昔ほどうまくいっていない。
他不像从前那样得心应手了。 - 中国語会話例文集
全てがうまくいっていることを願います。
希望一切顺利。 - 中国語会話例文集
彼らは互いにあまりうまくやっていない。
他们相互之间进行的不顺利。 - 中国語会話例文集
いろいろな人とうまくやっていける人は得ですね。
能和各种人好好打交道的人是有好处的。 - 中国語会話例文集
新しいお仕事がうまくいくことを願っています。
希望你的新工作顺利。 - 中国語会話例文集
今日は言いたいことをうまく言えませんでした。
今天想说的事情没有能很好地表达出来。 - 中国語会話例文集
「つけ届けをしない」と何事もうまくいかない.
简直是“不烧高香”办不成事。 - 白水社 中国語辞典
この数種類の色はうまく調和していない.
这几种颜色不调和。 - 白水社 中国語辞典
君がいつもこんな風では,事柄はうまくいかない.
你总这么着,事情就不好办了。 - 白水社 中国語辞典
それがうまくいくことを期待しています。
我期待那件事顺利进行下去。 - 中国語会話例文集
いざとなると英語をうまく話せない。
到了真的要用的时候不能说好英语。 - 中国語会話例文集
君と意思の疎通がうまくいかないのが残念だ。
我很遗憾没有很好地和你沟通思想。 - 中国語会話例文集
自分の職業についてうまく説明したい。
我想要好好地解释自己的职业。 - 中国語会話例文集
私は君の英語がうまくなっていると聞いた。
我听说你的英语变好了。 - 中国語会話例文集
この仕事がうまくいくことを祈っています。
我祈祷这项工作顺利进行。 - 中国語会話例文集
いざとなると英語をうまく話せない。
一到关键时刻就说不好英语了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |