| 意味 | 例文 |
「うま」を含む例文一覧
該当件数 : 4741件
早く荷物を馬に載せなさい．
你快把行李驮在马背上。
- 白水社 中国語辞典
エンドウ豆の粉を蒸して作った菓子．
豌豆黄儿 - 白水社 中国語辞典
彼は私より遅く生まれた．
他比我出生得晚。 - 白水社 中国語辞典
今日また飛行機が遅れた．
今天飞机又误了。 - 白水社 中国語辞典
馬を飼い葉おけにつないでおく．
把马系在槽上。 - 白水社 中国語辞典
彼は馬をつないでいるところだ．
他正在系马。 - 白水社 中国語辞典
私は心中誠に気が済まない．
我心里实在下不去。 - 白水社 中国語辞典
彼によこしまな考えが生まれた．
他起了邪念。 - 白水社 中国語辞典
馬を荷車から外す．
把马从大车上卸下来。 - 白水社 中国語辞典
荷馬車から（役畜を）外す．
卸下大车 - 白水社 中国語辞典
学校に新しい気風が生まれた．
学校出现了新气象。 - 白水社 中国語辞典
過ちを改めて生まれ変わる．
改过一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは生まれ変わることができた．
他们获得了新生。 - 白水社 中国語辞典
まるで判決を下すように言う．
像宣判似的说 - 白水社 中国語辞典
この馬はたいへんおとなしい．
这匹马很驯。 - 白水社 中国語辞典
糧秣を警護つきで運送する．
押运粮草 - 白水社 中国語辞典
汽車はもう間もなく駅につく．
火车快要到站了。 - 白水社 中国語辞典
もう間もなく夏が来る．
眼看夏天就要到了。 - 白水社 中国語辞典
人を当てにする考えが生まれた．
产生了依赖的想法。 - 白水社 中国語辞典
（馬一頭に鞍一つ→）一夫一婦．
一马一鞍((成語)) - 白水社 中国語辞典
馬に乗って狩りをして回る．
骑着马游猎去了。 - 白水社 中国語辞典
生まれつきの美女，天性の美女．
天生尤物 - 白水社 中国語辞典
労働によって，言語が生まれた．
由于劳动，语言产生了。 - 白水社 中国語辞典
魯迅は1881年紹興に生まれる．
鲁迅年生于绍兴。 - 白水社 中国語辞典
民国甲寅の年に生まれる．
生于民国甲寅。 - 白水社 中国語辞典
経験は実践より生まれる．
经验产生于实践。 - 白水社 中国語辞典
生まれつき愚昧にして頑固である．
生性愚顽 - 白水社 中国語辞典
生まれつき愚かでつたない．
生性愚拙 - 白水社 中国語辞典
馬曲河は黄河の源である．
马曲河是黄河的源头。 - 白水社 中国語辞典
彼は今日また足を踏み外した．
他今天又越了轨了。 - 白水社 中国語辞典
戦馬いななき，砲声とどろく．
战马嘶鸣，炮声隆隆。 - 白水社 中国語辞典
この馬は蹄鉄を打ってない．
这匹马没挂掌呢。 - 白水社 中国語辞典
上にもう1枚上着を着込んだ．
外面罩上一件大褂儿。 - 白水社 中国語辞典
鍵は錠前にかかっていますよ．
钥匙在锁上挂着呢。 - 白水社 中国語辞典
昨日また100元支払った．
昨天又支出去一百元。 - 白水社 中国語辞典
たぶんもう間に合わないだろう．
只怕来不及了 - 白水社 中国語辞典
社会制度に変化が生まれた．
社会制度发生了变化。 - 白水社 中国語辞典
彼はうっかりして馬から落ちた．
他不小心坠下马来。 - 白水社 中国語辞典
平原を馬に乗って駆ける．
平原走马 - 白水社 中国語辞典
彼は1208年に生まれ，1284年に死んだ．
他生于年，卒于年。 - 白水社 中国語辞典
子供が月足らずで生まれて来た．
孩子不足月就生下来了。 - 白水社 中国語辞典
もちろん、他の長さのシーケンスも利用可能であることは言うまでもない。
当然，还可以利用其他长度的序列。 - 中国語 特許翻訳例文集
先週の木曜までひどい頭痛でしたが、週末には治りました。
上周四头特别痛，但周末治好了。 - 中国語会話例文集
なんてとてもうまく英語をしゃべる日本の少年だろう！
英语说得多么好的日本少年啊！ - 中国語会話例文集
もし私が車の運転がうまいのなら、君を迎えに行くのに。
如果我开车很好的话，我就回去接你了。 - 中国語会話例文集
うまくなる一番の方法はゆっくり練習することですか？
进步的最好的方法是慢慢练习吗？ - 中国語会話例文集
あなたと同じやり方で試してみましたが、うまくいきませんでした。
我试了一下和你同样的做法，不怎么行得通。 - 中国語会話例文集
その新製品のケースはプル戦略がうまくいった好例だ。
那个新产品的例子是拉式促销战略成功的典型。 - 中国語会話例文集
仕事がうまくいくように彼女は私をリードしてくれる。
她会带领我顺利地进行工作。 - 中国語会話例文集
次にジェーンが来る時までには、ギターをうまく弾けるようにしておくよ。
在下次珍来之前要先练好吉他哦。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
