意味 | 例文 |
「うらうち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12100件
知らず知らずのうちに、彼を好きになっていた。
不知不觉喜欢上了他。 - 中国語会話例文集
今日中に支払います。
今天付款。 - 中国語会話例文集
監視カメラ作動中
监视摄像头运作中 - 中国語会話例文集
今日中に支払います。
今天之内付款。 - 中国語会話例文集
宇宙船のランデブー.
飞船会合 - 白水社 中国語辞典
賃金を支払う.
发工资开工资 - 白水社 中国語辞典
道中体を大切に.
路上要多保重。 - 白水社 中国語辞典
力の限り行なう.
尽力而为 - 白水社 中国語辞典
暗くならないうちに、家に帰ろう。
在天还没黑之前回家吧。 - 中国語会話例文集
暗くならないうちに家に帰りましょう。
趁天还没黑快回家吧。 - 中国語会話例文集
暗くならないうちに家に帰りましょう。
趁天亮快回家吧。 - 中国語会話例文集
空がまだ明るくならないうちに,もう彼は起き出した.
天还没亮,他就起来了。 - 白水社 中国語辞典
考えがまとまらないうちは行動に移せないほうだ。
没想好就不要付诸行动。 - 中国語会話例文集
かたきを討ち恨みを晴らす.
报仇雪恨((成語)) - 白水社 中国語辞典
力を取り戻してから運ぼう!
缓缓劲儿再搬吧! - 白水社 中国語辞典
かたきを討ち恨みを晴らす.
报仇雪恨((成語)) - 白水社 中国語辞典
我々の工場の空調設備はもうちゃんと取り付けられた.
我们厂里的空调设备已经装置好了。 - 白水社 中国語辞典
揚地払い運賃,荷受け人払い運賃.
运费到付 - 白水社 中国語辞典
プログラム制御装置.
程控设备 - 白水社 中国語辞典
磁気ドラム記憶装置.
磁鼓存储器 - 白水社 中国語辞典
打ち合わせ会を開く.
开碰头会 - 白水社 中国語辞典
打ち合わせ会を開く.
开个碰头会 - 白水社 中国語辞典
瓦を打ち砕いた.
敲碎瓦片了。 - 白水社 中国語辞典
狭い殻を打ち破る.
打破狭隘的圈子 - 白水社 中国語辞典
後日改めて通知します.
容后再告 - 白水社 中国語辞典
胸の内を表わす.
表露心迹 - 白水社 中国語辞典
考えがまとまらないうちは行動に移せない。
我在考虑清楚之前不会付诸行动。 - 中国語会話例文集
おそらく近いうちにそれを提供できるでしょう。
应该最近能够提供那个的吧。 - 中国語会話例文集
3つのうちから1つ選ぶことが出来る。
能从3个中选一个。 - 中国語会話例文集
暗くならないうちにホテルに着きたい。
我趁天黑之前到达酒店。 - 中国語会話例文集
気楽な生活を送る,左うちわで暮らす.
吃安乐饭 - 白水社 中国語辞典
何歩も走らないうちに,息のつき方が荒くなった.
没跑几步,气就喘得不匀实了。 - 白水社 中国語辞典
そのうち大きくなったら,君もトラクターを運転したらどうだい?
明儿你长大了,也开拖拉机好不好? - 白水社 中国語辞典
必ず敵に打ち勝たねばならない.
一定要战胜敌人。 - 白水社 中国語辞典
両方から挟み打ちにする.
两下夹攻 - 白水社 中国語辞典
一面的にならぬよう注意する.
避免片面性 - 白水社 中国語辞典
内幕をついうっかり漏らした.
把内情漏兜出去了。 - 白水社 中国語辞典
知らないうちに薬をたくさん飲んでしまう。
我在不知情的情况下服下了很多药。 - 中国語会話例文集
二冊のうちどちらの本のほうがより難しいですか?
两本中哪一本书更难一些呢? - 中国語会話例文集
彼らは巨大な宇宙船で宇宙を旅した。
他们乘着巨大的太空船在宇宙中旅行。 - 中国語会話例文集
1週間のうち1日は残業が認められない。
一周有一天是不允许加班的。 - 中国語会話例文集
空が白まないうちに,彼はもう起きた.
天不亮他就起床了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはまだ出かけていないよ(そのうちに出かけるであろうが).
他们还没走呢。 - 白水社 中国語辞典
この子は2歳になるかならないうちに,もう字を知っている.
这孩子才两岁,已经能识字了。 - 白水社 中国語辞典
私が言い終わらないうちに,彼はもう出て行った.
我未及说完,他已经出去了。 - 白水社 中国語辞典
結婚もしないうちからもう離婚を考えているの?
还没结婚就想离婚呀? - 白水社 中国語辞典
鐘楼に無数の飾りちょうちんがぶら下がっている.
钟楼上悬着无数彩灯。 - 白水社 中国語辞典
授業中は気持ちを集中させなければならない.
上课时心要专一。 - 白水社 中国語辞典
1.通知メッセージからの一意の通知ID番号。
1.来自通知消息的唯一的通知 ID号。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼らは宇宙線を検知するための装置を建設した。
他們架設了检测宇宙射線的裝置。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |