| 意味 | 例文 |
「うらて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼のあの格好を見てごらん，ごてごてして，吐き気を催すほどだ．
你看他那身妆饰，奇形怪状，令人作呕。
- 白水社 中国語辞典
（相手の好意によってあることを実現してもらおうとして）渡りをつけて親しくする，接触して親しくする．
联络感情 - 白水社 中国語辞典
運転手は赤信号で渡っている歩行者にクラクションを鳴らした。
駕駛對闖紅燈的路人按了喇叭 - 中国語会話例文集
彼らはその搾取工場で非常な低賃金で働いていた。
他们在那个剥削工厂拿着很低的工资工作。 - 中国語会話例文集
彼らは今ちょうど会場で展示品を並べているところである．
他们正在会场里摆展品。 - 白水社 中国語辞典
敵があえてわが辺境を侵すなら，わが方は必ずや痛撃を与える．
敌人若敢犯我边境，我必给以痛击。 - 白水社 中国語辞典
弁証法的法則はあらゆる事物の中を貫いている．
辩证规律贯穿于万事万物之间。 - 白水社 中国語辞典
うつうつとして楽しまず，どうやら心に秘めた憂いがあるようだ．
闷闷不乐，似有隐忧。 - 白水社 中国語辞典
アメリカから指摘を受けました。
收到了来自美国的指摘。 - 中国語会話例文集
今日の天気は素晴らしいです。
今天天气很好。 - 中国語会話例文集
ティッシュを無料でもらえた。
免费得到了湿巾。 - 中国語会話例文集
ホテルからビーチまで30秒だ。
从酒店到海滩是30秒。 - 中国語会話例文集
月曜日は天気がよいらしいです。
听说礼拜一天气很好。 - 中国語会話例文集
昨日は素晴らしい天気だった。
昨天的天气很好。 - 中国語会話例文集
彼らに仕様書を提出させる。
让他们提交说明书。 - 中国語会話例文集
それはどちらに適応しますか？
那个适用于哪个？ - 中国語会話例文集
ホテルの裏側にあるレストラン
酒店后面的餐厅。 - 中国語会話例文集
頂点から端までの距離
从顶点到边缘的距离 - 中国語会話例文集
今日は朝から天気がいい。
今天从早上开始就是个好天气。 - 中国語会話例文集
彼らの考え方は慣用的だ。
他们的想法是惯用的。 - 中国語会話例文集
「メンテナンス中」のお知らせ
“正在维护中”的通知 - 中国語会話例文集
特定のものを受け取らなかった。
没有收取特定的东西。 - 中国語会話例文集
どの俳優の観点からも
从哪个演员的角度都 - 中国語会話例文集
仮面劇は宮廷で演じられた。
假面剧在宫廷上演。 - 中国語会話例文集
あなたからの手紙を受け取りました。
我受到了你的信。 - 中国語会話例文集
月曜日は天気がよいらしいです。
周一天气好像很好。 - 中国語会話例文集
彼らは私に協力的です。
他们协助我。 - 中国語会話例文集
彼らは繰込定数を計算した。
他们计算了重整化常数。 - 中国語会話例文集
後ろの車が警笛を鳴らした。
后面的车按了喇叭。 - 中国語会話例文集
手がつけられない状態。
无法着手的状态。 - 中国語会話例文集
強制的に電車から下ろされた。
被强制下了电车。 - 中国語会話例文集
効率性の観点から
从效率性的观点来看 - 中国語会話例文集
だから、今日はテンションが高い。
所以我今天的情绪高涨。 - 中国語会話例文集
彼らを指導的地位につけた．
把他们安插在领导岗位上。 - 白水社 中国語辞典
彼は敵に後ろ手に縛られた．
他被敌人绑住双手。 - 白水社 中国語辞典
敵を四方から取り巻いた．
把敌人包在中间。 - 白水社 中国語辞典
敵の陰謀を暴かねばならない．
必须拆穿敌人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典
敵の陰謀を暴かねばならない．
必须戳穿敌人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典
敵のやみ討ちを食らった．
中了敌人的黑枪 - 白水社 中国語辞典
彼らは熱狂的な信者である．
他们是狂热的信徒。 - 白水社 中国語辞典
適齢の雌牛に全部はらませる．
让适龄母牛满怀。 - 白水社 中国語辞典
最後の皇帝，ラストエンペラー．
末代皇帝 - 白水社 中国語辞典
敵の前哨は全滅させられた．
敌人的前哨被消灭了。 - 白水社 中国語辞典
イスラム教寺院，モスク．≒礼拜寺．
清真寺 - 白水社 中国語辞典
本誌は次号から停刊する．
本刊自下期起停刊。 - 白水社 中国語辞典
彼は省から県政府に転じた．
他从省下调到县政府了。 - 白水社 中国語辞典
教材は限定しなければならない．
教材要作限定。 - 白水社 中国語辞典
人道にもとるむごたらしい手口．
惨无人道的行径 - 白水社 中国語辞典
天候は曇りから晴れに変わった．
天气由多云转晴了。 - 白水社 中国語辞典
皇帝みずから出征する．
御驾亲征 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
