| 意味 | 例文 |
「うらて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
工事は質を保証すべきで，手抜きをしてはならない．
工程要保证质量，不能打折扣。
- 白水社 中国語辞典
立ち上がらせて，技術革新運動を展開する．
动员起来，开展技术革新运动。 - 白水社 中国語辞典
敵は四方八方からわっと押し寄せて来た．
敌人从四面八方蜂拥而来。 - 白水社 中国語辞典
肝胆相照らす，互いに心を打ち明けて親しく交わる．
肝胆相照((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは農村に定着して一生涯革命をやる．
他们扎根农村干一辈子革命。 - 白水社 中国語辞典
一切の鹵獲品は提出して公有にしなければならない．
一切缴获要归公。 - 白水社 中国語辞典
敵は非常に狡猾だから，油断してはいけない．
敌人非常诡诈，不可麻痺大意。 - 白水社 中国語辞典
聴いてごらん，このテープの方が音が明瞭だ．
你听一下，还是这盘磁带声音清楚。 - 白水社 中国語辞典
手助けしてくださいますよう心からお願いします．
我恳切地希望大家帮助我。 - 白水社 中国語辞典
彼の手がすいてから，彼と話しましょう．
等他空闲下来，再跟他谈。 - 白水社 中国語辞典
彼らは党に協力的ではなく離反している．
他们对党不是向心而是离心。 - 白水社 中国語辞典
一輪の赤い太陽が茫漠とした大地を照らしている．
一轮红日照耀着莽苍的大地。 - 白水社 中国語辞典
手紙でお頼みしてから今日まで，ついぞ返答がありません．
自函请至今，迄无答复。 - 白水社 中国語辞典
その風貌から見てやり手の人物である．
从容貌看是个能干的角色。 - 白水社 中国語辞典
彼は責任を転嫁して知らないと言う．
他推委说不知道。 - 白水社 中国語辞典
我々はちょっと手を休めてから仕事をやろう．
咱们歇歇手再干。 - 白水社 中国語辞典
天井クレーンの釣り鉤が宙にぶら下がっている．
天车的挂钩在空中悬垂着。 - 白水社 中国語辞典
川は日光に照らされて，金色の輝きが浮かんでいる．
江面在阳光映射下，泛着金光。 - 白水社 中国語辞典
君の手で一切を切り盛りしてもらう．
由你主持一切。 - 白水社 中国語辞典
積極的に伝染病を予防しなくてはならない．
要积极预防传染病。 - 白水社 中国語辞典
彼らは今でもまだ原始的な道具を使用している．
他们现在也还使用原始的工具。 - 白水社 中国語辞典
彼らはなんと法の執行部門まで手づるを求めてきた．
他们竟运动到执法部门来了。 - 白水社 中国語辞典
表面はささくれており，手を刺すから注意しなさい．
上面有毛刺，小心扎手。 - 白水社 中国語辞典
君，懐中電灯で彼のためにはっきり照らしてあげなさい．
你用手电给他照亮。 - 白水社 中国語辞典
そのような事柄に関しては、何らの職務および権限も与えられていない。
在那件事情上我没有被赋予任何的职务与权限。 - 中国語会話例文集
あなたが私の英語が完璧だと思うなら、それは私がたくさん調べて書いているからです。
你觉得我的英语完美是因为我调查很多之后写的。 - 中国語会話例文集
戸口の所まで来たら出会い頭に中から出て来る王さんにぱったり出会ってしまった．
到门口劈头碰见了老王从里边出来。 - 白水社 中国語辞典
子供の時から自分の体を動かして働くことが嫌いな悪い習慣を身につけてしまった．
从小沾染了不爱劳动的坏习气。 - 白水社 中国語辞典
空欄に「1」を入力してください。
请在空栏处输入“1”。 - 中国語会話例文集
もう働いて６年目です。
已经是工作的第6年了。 - 中国語会話例文集
それを調べて頂きありがとう。
谢谢你为我调查那件事。 - 中国語会話例文集
もう一度調べてください。
请再调查一次。 - 中国語会話例文集
日当として1000円払う。
支付1000日元的每日补贴。 - 中国語会話例文集
リラックスしてるように見えます。
你看起来很放松。 - 中国語会話例文集
それは笑っているように見えた。
那看上去就像在笑。 - 中国語会話例文集
彼は優勝を狙っている。
他以取胜为目标。 - 中国語会話例文集
それについて調べましょうか。
关于那个进行一下调查吧。 - 中国語会話例文集
彼は私に働かせてくれるだろう。
他会让我做的吧。 - 中国語会話例文集
あなたは彼女を狙っているだろう。
你瞄准了她吧。 - 中国語会話例文集
それは球状に表されている。
那个用圆形表示。 - 中国語会話例文集
ただ空欄を埋めて下さい。
请只填写空栏。 - 中国語会話例文集
ゆっくりどうぞ。落着いて。
请慢用，不用着急。 - 中国語会話例文集
ITの将来についての考察
关于IT的将来的考察 - 中国語会話例文集
私はどうしても酔っ払いたい。
我无论怎样都想醉。 - 中国語会話例文集
見てご覧、もう雨が止んでいます。
快看，雨已经停了。 - 中国語会話例文集
来週が勝負だと思っている。
我觉得下周就是决胜了。 - 中国語会話例文集
どうして笑わなくなったのですか。
你为什么不笑了呢？ - 中国語会話例文集
その空欄を埋めて下さい。
请你填写那个空栏。 - 中国語会話例文集
どうしてこれを選んだのですか。
你为什么选择了这个呢。 - 中国語会話例文集
私は彼女に相当苛立っている。
我对她很着急。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
