「えいしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の質問に答えさえすればよい。

你只要回答我的问题就好了。 - 中国語会話例文集

彼はほおづえを突きながら考えごとをしている．

他用手支着头想心事。 - 白水社 中国語辞典

あなたが考えすぎていないか少し心配しています。

我有点担心你是不是多虑了。 - 中国語会話例文集

公園沿いを走りたい。

想沿着公园跑。 - 中国語会話例文集

あなたが英語を教える姿勢に感動しました。

我被你教英语的样子感动了。 - 中国語会話例文集

長い目で見た利益から出発して問題を考える．

从长远的利益出发来考虑问题。 - 白水社 中国語辞典

心配ごとは、忘れてしまえ。

忘了那些让你担心的事情吧。 - 中国語会話例文集

電車で家に帰りました。

我坐电车回了家。 - 中国語会話例文集

苦難を一緒に乗り越えましょう。

一起克服苦难吧。 - 中国語会話例文集

こんな寒い中にいたら、凍え死んでしまいます。

在这么寒冷的环境里，会冻死的。 - 中国語会話例文集

英会話を教えてくれる先生を探しています。

我在找教我英语会话的老师。 - 中国語会話例文集

（いったん冷えた灰が再び燃えだす→）いったん勢力を失った悪い事物が再び息を吹き返す，再び盛り返す．

死灰复燃((成語)) - 白水社 中国語辞典

影響がだんだん拡大していく．

影响逐渐扩大。 - 白水社 中国語辞典

お前はもう死んでいる。

你已经死了。 - 中国語会話例文集

お前は既に死んでいる。

你已经死了。 - 中国語会話例文集

日本円で支払います。

用日元支付。 - 中国語会話例文集

水冷式エンジン

水冷发动机。 - 中国語会話例文集

私お前嫌いやねん。

我讨厌你。 - 中国語会話例文集

お前は、もう死んでいる。

你已经死了。 - 中国語会話例文集

傷痍退役軍人．

荣退军人 - 白水社 中国語辞典

人民公社経営企業．

社办企业 - 白水社 中国語辞典

よりいっそう深遠である．

更为深远 - 白水社 中国語辞典

子孫，後裔，後胤．

子孙后代 - 白水社 中国語辞典

山間地帯を支援する．

支援山区 - 白水社 中国語辞典

私は応援してくれる両親に恩返しをしたいです。

我想要报答支持我的父母。 - 中国語会話例文集

私に英語を教えている場合ではありません。

这不是你教我英语的时候。 - 中国語会話例文集

大勢の人を従え，偉そうな構えときたら本当に大したものだ．

前呼后拥，那种派势真了不得。 - 白水社 中国語辞典

折り返し電話を下さい。

请回我电话。 - 中国語会話例文集

遠足を楽しみたい。

我想享受郊游。 - 中国語会話例文集

遠慮しなければならない。

必须拒绝。 - 中国語会話例文集

エアコンが作動しない。

空调不工作。 - 中国語会話例文集

いつまでも応援します。

会永远支持的。 - 中国語会話例文集

折返し電話下さい。

请回头给我电话。 - 中国語会話例文集

家を興し財産を増やす．

发家致富 - 白水社 中国語辞典

すばらしい宴席．

丰盛的筵席 - 白水社 中国語辞典

読書人の家柄の子弟．

书香子弟 - 白水社 中国語辞典

3段ひきだしのついた机．

三屉桌 - 白水社 中国語辞典

英明にして果断である．

英明果断 - 白水社 中国語辞典

引用し得る例がある．

有例可援 - 白水社 中国語辞典

厳しい声で詰問する．

厉声责问 - 白水社 中国語辞典

彼女は精神信仰者の考えを尊重している。

她尊重精神信仰者的想法 - 中国語会話例文集

（死者を弔う言葉）精神はとこしなえに存在している．

精神永在 - 白水社 中国語辞典

彼は7年前から英語を教えています。

他从七年前开始在教英语。 - 中国語会話例文集

彼は7年前から英語を教え続けています。

他从七年前开始一直在教英语。 - 中国語会話例文集

機会を捕らえて，大衆の意見を伝えた．

抓住一个棱缝，就反映了群众意见。 - 白水社 中国語辞典

彼の出身はよい（よくない）．（例えば貧農出身は地主出身より出身がよい．）

他出身好（不好）。 - 白水社 中国語辞典

失敗のゆえに畏縮することもなく，成功のゆえに慢心することもない．

不以失败自馁，不以成功自满 - 白水社 中国語辞典

役者，俳優，出演者．

演员 - 白水社 中国語辞典

もう一点教えて下さい。

请再告诉我一件事。 - 中国語会話例文集

完成日を教えてください。

请告诉我完成日。 - 中国語会話例文集