「えいせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は君子面をして収まり返っているえせ君子である．

他是一个道貌岸然的伪君子。 - 白水社 中国語辞典

先生はとてもいい声をしている。

老师声音很好听。 - 中国語会話例文集

ＤＮＡに甚大な損傷を与える可能性がある……

可能会给DNA带来严重的损伤…… - 中国語会話例文集

青年たちを革命運動に参加させて鍛えなさい．

让青年人到革命运动中去闯练闯练。 - 白水社 中国語辞典

生徒は英語の先生が好きです。

学生们喜欢英语老师。 - 中国語会話例文集

私に英語を学ぶ方法を教えていただけませんか。

可以向您请教学习英语的方法吗？ - 中国語会話例文集

先生に中国語を教えてもらえてよかったです。

老师能教我中文真是太好了。 - 中国語会話例文集

工場は単一生産型から生産経営型へ体制を変える．

工厂从单一生产型向生产经营型转轨。 - 白水社 中国語辞典

私たちはずいぶん長いこと会っていませんねえ．

咱们有日子没见面了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは先祖代々花を植え，何代かにわたって教え伝えてきた．

我们祖祖辈辈栽花，传了几代人哉。 - 白水社 中国語辞典

英会話を教えてくれる先生を探しています。

我在找教我英语会话的老师。 - 中国語会話例文集

保安と運営の行政体制

治安和运营的行政体制 - 中国語会話例文集

保育園の先生になりたいです。

我想成为托儿所的老师。 - 中国語会話例文集

絵の具がまだ乾いていません。

颜料还没干。 - 中国語会話例文集

先生は学生にイデオロギーの宣伝をしたり誤った考えを正しい考えに改めるように説得をする．

老师做学生的思想工作。 - 白水社 中国語辞典

完成日を教えてください。

请告诉我完成日。 - 中国語会話例文集

40人の生徒たちを教えています。

我在教40名学生。 - 中国語会話例文集

我々はあいつと一戦交えよう！

我们跟他干啦！ - 白水社 中国語辞典

表面上はいかにも公正に見える．

貌似公正 - 白水社 中国語辞典

全世界にその名が聞こえている．

闻名于全世界 - 白水社 中国語辞典

お世辞にもかわいいとは言えません。

不能说阿谀奉承也很可爱。 - 中国語会話例文集

お世辞にもかわいいとは言えません。

即使是客套话也说不出来可爱。 - 中国語会話例文集

沿道にはたくさんの応援者が声援を送っていた。

沿路有很多的志愿者送去支援。 - 中国語会話例文集

先生にこれを渡してもらえませんか？

能帮我把这个交给老师吗？ - 中国語会話例文集

入金の選択肢が増え、利便性を向上させる。

增加进款的选择，提高便利性。 - 中国語会話例文集

新製品の利益

新产品的利益 - 中国語会話例文集

遺伝的先祖返り

隔代遗传 - 中国語会話例文集

映画館もう満席だ。

电影院已经满座了。 - 中国語会話例文集

施設内は禁煙です。

设施内是禁烟的。 - 中国語会話例文集

獲得（後天性）免疫．

获得性免疫 - 白水社 中国語辞典

急性気管支炎．

急性支气管炎 - 白水社 中国語辞典

隣接部隊を増援する．

增援友邻 - 白水社 中国語辞典

農業支援製品．

支农产品 - 白水社 中国語辞典

銭は蓄えておいて，急場の用に備えねばならない．

钱得留一留，防着有急用。 - 白水社 中国語辞典

ノイズが2パーセントを越えてはいけません。

噪声不能超过2%。 - 中国語会話例文集

先生は生徒が問題を考えるように導く．

老师诱发学生思考问题。 - 白水社 中国語辞典

亜鉛に硫酸を加えると硫酸亜鉛と水素を生成する．

锌加硫酸生成硫酸锌和氢气。 - 白水社 中国語辞典

ねえ，王君，すみませんが机の上のその新聞を取ってください．

我说，小王，麻烦你递我桌上那张报。 - 白水社 中国語辞典

ここは新鮮な空気さえ吸えない．

这里连新鲜空气都吸不着。 - 白水社 中国語辞典

彼らになんと言えばいいかわかりません。

不知道跟他们说什么好。 - 中国語会話例文集

まだエアコンを買っていません。

我还没有买空调。 - 中国語会話例文集

エントリーは許可されていません。

申请被拒了。 - 中国語会話例文集

柄のどの部分でも構いません。

把手的哪个部分都可以。 - 中国語会話例文集

中学生の時にそんなことを考えませんでした。

我初中的时候没想过那种事。 - 中国語会話例文集

成田先生は私たちの学校で英語を教えています。

成田老师在我们学校教英语。 - 中国語会話例文集

先生を家に招いて教えてもらう．

把老师请到家里来教。 - 白水社 中国語辞典

私は、渋谷駅でバスに乗り換えなければいけません。

我得在涩谷站换乘巴士。 - 中国語会話例文集

私達は正しい答えを得なければなりません。

我们不得不得出正确的答案。 - 中国語会話例文集

駅までの道を教えてくださいませんか？

可以告诉我去车站的路吗？ - 中国語会話例文集

私がいつ家に帰れるのか教えてくれませんか？

能告诉我我什么时候能回家吗？ - 中国語会話例文集