「えいてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > えいていの意味・解説 > えいていに関連した中国語例文


「えいてい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 40825



<前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 816 817 次へ>

我々は忘れてしまったのに,彼はまだ覚えている.

咱们忘了,他倒还记着。 - 白水社 中国語辞典

この事はよく考えてやってください.

这事你掂掇着办吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は体の向きを変えて,背を窓口に向けていた.

他换了一个方向,背对着窗口。 - 白水社 中国語辞典

ここは水草がよく茂って,牛や羊がまるまる肥えている.

这儿水草肥美,牛羊壮。 - 白水社 中国語辞典

誰の身になってもとても耐えられない.

搁在谁身上也受不了。 - 白水社 中国語辞典

歩くことさえできない,まして走るなんて!

我走还走不动,更何况跑呢! - 白水社 中国語辞典

だめだとわかっていながら,あえてやる.

明知不行,却偏偏要干。 - 白水社 中国語辞典

(数は万をもって数える→)数が万に上る,数がとても多い.

数以万计 - 白水社 中国語辞典

肥料をやってから,野菜は目に見えて成長した.

施肥之后,菜很见长。 - 白水社 中国語辞典

冷たい霧が骨身にしみて,寒くてがたがた震えた.

寒雾浸润到骨头缝里,冷得直打哆嗦。 - 白水社 中国語辞典


私の父は考えが比較的進歩的で開けている.

我老爹思想比较开明。 - 白水社 中国語辞典

けんかの仲裁に入ってかえって殴られた.

拉架反倒挨了打。 - 白水社 中国語辞典

秦嶺山脈は,茫漠として雪原にそびえ立っている.

秦岭山脉,莽苍地矗立在雪原上。 - 白水社 中国語辞典

遠くは広々として果てしなく,何も見えない.

远处迷迷茫茫,什么也看不见。 - 白水社 中国語辞典

この任務は重すぎて,私にはとても堪えられない.

这个任务太重,对我来说实在难当。 - 白水社 中国語辞典

この金額は大きすぎて,私には立て替えられない.

这笔款数太大,我可赔墊不起。 - 白水社 中国語辞典

品物は高くて,私には(金がなくて)買えない.

东西太贵,我买不起。 - 白水社 中国語辞典

運動場には点々とかがり火が燃えている.

操场上燃烧着一堆堆篝火。 - 白水社 中国語辞典

何日か考えてから,決めさせてください.

请容我考虑几天,再做决定。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔は寒風に凍えて青黒くなっている.

他那张脸被寒风冻得乌青。 - 白水社 中国語辞典

病後,記憶力がとても速く衰えていった.

病后,记忆力很快衰退了下去。 - 白水社 中国語辞典

高圧電線の鉄塔が鉄道の傍らにそびえている.

高压线塔耸立在铁道旁。 - 白水社 中国語辞典

彼は家人を巻き添えにしたことをとても恥じている.

他非常羞愧牵累了家人。 - 白水社 中国語辞典

育てた教え子は各地に広がっている.

教出的学生遍布各地。 - 白水社 中国語辞典

トラは真っ赤な口を開けて,ほえている.

老虎张开血盆大口,吼着。 - 白水社 中国語辞典

彼はあなたの踊る姿をとてもたたえている.

他很赞美你的舞姿。 - 白水社 中国語辞典

お前早く行って,早く帰って来い.

你早早儿去,早早儿回来。 - 白水社 中国語辞典

諸将は恐れてひれ伏し,あえて逆らう者はない.

诸将詟服,莫敢枝梧。 - 白水社 中国語辞典

じっくりと考えてから返事させてください.

让我周到地考虑一下再答复你们。 - 白水社 中国語辞典

怖がるな,酒でも食らって,大きく構えていよう.

别怕,喝点儿酒,壮壮胆子。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの件を捕まえて文句をつけようとしている.

他想抓住这件事做文章。 - 白水社 中国語辞典

彼等は小学生にしてはとても老けて見えます。

作为小学生,他们看上去很老。 - 中国語会話例文集

彼はぱっと身を躍らせて飛び上がって,乗り越えて行った.

他纵身一越,就跨过去了。 - 白水社 中国語辞典

そのお手本の英文を覚えて、クラスメイトの前でスピーチをしなければいけない。

我必须记住那个英语的范本,在同班同学前演讲。 - 中国語会話例文集

アンテナ110は、コイルL0を備える。

天线 110包括线圈 L0。 - 中国語 特許翻訳例文集

アンテナ610は、コイルL0を備える。

天线 610包括线圈 L0。 - 中国語 特許翻訳例文集

アンテナ710は、コイルL0を備える。

天线 710包括线圈 L0。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は地下鉄で家に帰ります。

我坐地铁回家。 - 中国語会話例文集

相手の立場を考える。

考虑对方的立场 - 中国語会話例文集

制度の基本的な考え方

制度的基本想法 - 中国語会話例文集

彼らの考え方は平均的だ。

他们的想法是平均的。 - 中国語会話例文集

相手の気持ちも考えよう。

也考虑考虑对方的感受吧。 - 中国語会話例文集

次の停車駅は、横浜駅です。

下一站是横滨站。 - 中国語会話例文集

敵の財産を差し押さえる.

查封敌产 - 白水社 中国語辞典

目先の考え,短期的計画.

短期打算 - 白水社 中国語辞典

時代後れの保守的な考え.

古老的保守观念 - 白水社 中国語辞典

かなたに丁字路が見えた.

远远里看见一条丁字街。 - 白水社 中国語辞典

獲得免疫,後天性免疫.

获得性免疫 - 白水社 中国語辞典

切符提示のうえ入場のこと.

凭票入场 - 白水社 中国語辞典

敵は命懸けの構えを見せた.

敌人摆出一副拼命的架势。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 816 817 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS