「えきふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

着替えの服．

换洗［的］衣服 - 白水社 中国語辞典

服を着替える．

换衣服 - 白水社 中国語辞典

しきりに震える．

抖个不住 - 白水社 中国語辞典

急激に増える．

急剧增加 - 白水社 中国語辞典

（外国映画の）吹き替え版．

译制片 - 白水社 中国語辞典

こらえきれずに吹き出す．

撑不住笑。 - 白水社 中国語辞典

富貴の家．

膏粱人家 - 白水社 中国語辞典

封切り映画．

头轮影片 - 白水社 中国語辞典

息を吹き返す．

缓过气来 - 白水社 中国語辞典

ふろしきをきちんと結わえる．

把包袱结好了。 - 白水社 中国語辞典

口笛を吹きます。

吹口哨。 - 中国語会話例文集

ぞうきんで机をふく．

用抹布擦桌子。 - 白水社 中国語辞典

足がしきりに震える．

腿直抖。 - 白水社 中国語辞典

憤激に堪えない気持ち．

愤激的心情 - 白水社 中国語辞典

現役服役年限．

服现役年限 - 白水社 中国語辞典

兵役に服する．

服兵役 - 白水社 中国語辞典

不利な影響．

不利影响 - 白水社 中国語辞典

富貴な家柄．

富贵人家 - 白水社 中国語辞典

不正な金を返す．

退赃款 - 白水社 中国語辞典

希望が少し増えた．

多了一分希望。 - 白水社 中国語辞典

憤慨に堪えぬ気持ち．

愤慨的心情 - 白水社 中国語辞典

電灯が不意に消えた．

电灯突然熄灭了。 - 白水社 中国語辞典

社会の気風を変える．

转移社会风气 - 白水社 中国語辞典

英語を聞く機会が増えた。

我听英语的机会增加了。 - 中国語会話例文集

この服を着ると太って見える。

穿这个衣服的话显胖。 - 中国語会話例文集

吹き出物が少しずつ消えた。

疙瘩一点一点地消失了。 - 中国語会話例文集

回復の兆しが見えてきた．

有好转的征候 - 白水社 中国語辞典

フジバカマを植木鉢に植えた．

把兰草栽在花盆里。 - 白水社 中国語辞典

不動産の売却益

不动产的出售利润 - 中国語会話例文集

服役の期間が終わる．

服刑期满 - 白水社 中国語辞典

気前よく寄付する．

慷慨输将 - 白水社 中国語辞典

（いったん冷えた灰が再び燃えだす→）いったん勢力を失った悪い事物が再び息を吹き返す，再び盛り返す．

死灰复燃((成語)) - 白水社 中国語辞典

例えば、切り替え後の系情報（例えば1系）を含む。

例如，包括切换后的系统信息 (例如 1系统 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

振り返るに堪えない，とても振り返る気になれない．

不堪回首 - 白水社 中国語辞典

長距離電話は（4倍に近い数が増えた→）4倍近く増えた．

长途电话增加了近四倍。 - 白水社 中国語辞典

永久不滅である，不朽である．

永存不泯 - 白水社 中国語辞典

王君がハアハア息せき切っているのがふと聞こえた．

只听得小王急促地喘气。 - 白水社 中国語辞典

それはどんどん増えてきた。

那个慢慢增加了。 - 中国語会話例文集

タモキシフェンに切り替える

换成三苯氧胺 - 中国語会話例文集

服も変えるべきだと思う…

认为应该换衣服… - 中国語会話例文集

やるべき仕事が増える。

要做的工作会增加。 - 中国語会話例文集

腹筋と背筋を鍛える。

锻炼腹肌和背肌。 - 中国語会話例文集

全国で増える空き家

在全国内增加的空屋。 - 中国語会話例文集

互いに引き立て合って風情を添える．

相映成趣((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は怒りでしきりに震えた．

他气得直哆嗦。 - 白水社 中国語辞典

雪だるま式に増える利息．

驴打滾的利息 - 白水社 中国語辞典

えらいことだ，雨が降ってきやがった．

好嘛，下起雨来了。 - 白水社 中国語辞典

（口に合わせて）吹き替えをする．

对口配音 - 白水社 中国語辞典

深く考えるべきものがある．

耐人深思 - 白水社 中国語辞典

互いに引き立て合って風情を添える．

相映成趣((成語)) - 白水社 中国語辞典