| 意味 | 例文 |
「えず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11840件
とりあえずこのようにする．
权且如此办理
- 白水社 中国語辞典
鳥が林の中でさえずっている．
鸟在树林里哨。 - 白水社 中国語辞典
認識はたえず深化する．
认识不断深化。 - 白水社 中国語辞典
新しい力が絶えず育って行く．
新生力量不断地生长。 - 白水社 中国語辞典
まずきちんと考えてからやる．
先想停当再办。 - 白水社 中国語辞典
いたずらに誇張して伝えるやり方．
虚夸作风 - 白水社 中国語辞典
この鳥は人になれず，飼えない．
这种鸟野性，养不活。 - 白水社 中国語辞典
わずかな利益を得ようとする．
营求小利 - 白水社 中国語辞典
遊覧者がたえず行き来する．
游人如织 - 白水社 中国語辞典
とりあえず1週間滞在する．
暂住一周 - 白水社 中国語辞典
彼は抑えきれず叫びだした．
他止不住地叫起来。 - 白水社 中国語辞典
聡明であるとみずからたたえる．
以聪明自诩 - 白水社 中国語辞典
カメラ1Rは、例えば、その光入射面（図示せず）に広角レンズ（図示せず）を備えている。
相机 1R例如在其光入射平面 (未示出 )装配有广角镜头 (未示出 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
腋窩の図案
腋下的圖案 - 中国語会話例文集
英語が上手。
英语很擅长。 - 中国語会話例文集
英語難しい。
英语很难。 - 中国語会話例文集
ウエッジシューズ．
坡跟鞋 - 白水社 中国語辞典
家系図を書く．
修家谱 - 白水社 中国語辞典
話が見えず、私は思わず首を傾げた。
不知道说什么，我不由得歪起了头。 - 中国語会話例文集
斉王はぐずぐずして武力に訴えようとしなかった．
齐王迟迟不肯动兵。 - 白水社 中国語辞典
戦えば必ず勝ち，攻めれば必ず占領する．
战必克，攻必取 - 白水社 中国語辞典
こんなにぐずぐずしていて，いつやり終えるのか？
你这么慢腾腾的，什么时候能做完哪？ - 白水社 中国語辞典
話があればさっさと言え，何をぐずぐずしているのか！
有话快说，你还拿捏什么！ - 白水社 中国語辞典
やむをえず，ひとまず小さな旅館を捜して1泊した．
不得已权且找一家小旅店住了一夜。 - 白水社 中国語辞典
君は恥ずかしがりもせず，よくもまあ平気で言えたものだ．
你也不害臊，亏你说得出口。 - 白水社 中国語辞典
（耳をもって目に代える→）みずから調査せず専ら伝聞に頼る．
以耳代目((成語)) - 白水社 中国語辞典
とりあえず状況を教えてください。
总之请告诉我情况。 - 中国語会話例文集
それゆえにまず自分のことを考えます。
因此，我会首先考虑自己。 - 中国語会話例文集
ずっと前は私たちの家は良く見えましたか？
很久之前我们的家看起来很棒吗？ - 中国語会話例文集
どこかで鳥がさえずるのが聞こえた。
听到哪儿有鸟儿叫声。 - 中国語会話例文集
やむをえず…せざるをえないようにさせる．
逼使不得不… - 白水社 中国語辞典
小鳥はピーチクパーチク絶え間なくさえずる．
小鸟喳喳叫个不停。 - 白水社 中国語辞典
両手で頭を抱え，たえず長いため息をつく．
两手抱住头，不住地长叹。 - 白水社 中国語辞典
空には月が出ておらず，星さえ見えない．
天上没有月亮，连星星也没有。 - 白水社 中国語辞典
水を蓄えて洪水に備え干害を防ぐ．
蓄洪防旱 - 白水社 中国語辞典
解放前，彼の家ではわずかな土地さえなかった．
解放前，他家连一席地也没有。 - 白水社 中国語辞典
また、受信装置200は、例えば、ROM（図示せず）や、RAM（図示せず）などを備えてもよい。
另外，接收设备 200，例如可以包括 ROM(图中未示出 )、RAM(图中未示出 )等。 - 中国語 特許翻訳例文集
更衣室で水着に着替える。
在更衣室换泳衣。 - 中国語会話例文集
英語を覚えることは難しいです。
背英语很难。 - 中国語会話例文集
雀の鳴き声が聞こえた。
听到麻雀的叫声。 - 中国語会話例文集
猫は前足でネズミを捕まえる．
猫用两只前爪捕鼠。 - 白水社 中国語辞典
知らず知らずのうちに、それが与える影響は大きかった。
在不知不觉中那个带来的的影响很大了。 - 中国語会話例文集
お前のようにぐずぐずしていたら，いつになったらやり終えられるのか？
你这么抠抠搜搜的，什么时候才办完！ - 白水社 中国語辞典
図6は、図6A及び図6Bの組み合わせを備える。
图 6包括图 6A和 6B的组合。 - 中国語 特許翻訳例文集
実験机の上にいたずら書きや傷をつけない。
不在实验台上乱写乱划。 - 中国語会話例文集
製品がニーズに合わず，相場がますますさえない．
产品不对路，行情越来越疲。 - 白水社 中国語辞典
ひっそりと物声一つせず静まり返っている．
悄然无声((成語)) - 白水社 中国語辞典
まず考えてみて，それから先生に尋ねなさい．
你先思考思考，然后再问老师。 - 白水社 中国語辞典
スズメは軒下でチュン，チュンとさえずっている．
家雀在房檐上“吱”一声，“吱”一声地叫着。 - 白水社 中国語辞典
党は新しい党員を絶えず受け入れてこそ，党の組織を絶えず拡大し得る．
党只有不断接收新的党员，才能不断扩大党的队伍。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
