「えせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > えせきの意味・解説 > えせきに関連した中国語例文


「えせき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1581



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ>

親戚友人の援助を得る.

得到亲友的帮助 - 白水社 中国語辞典

傑出した功績を褒めたたえる.

赞扬英烈 - 白水社 中国語辞典

禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか?

禁烟座位或吸烟座位哪个好? - 中国語会話例文集

禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか?

禁烟区还是吸烟区好? - 中国語会話例文集

王君がハアハア息せき切っているのがふと聞こえた.

只听得小王急促地喘气。 - 白水社 中国語辞典

(功績簿の上で寝そべるな→)功績の上にあぐらをかくな!

不要躺在功劳簿上! - 白水社 中国語辞典

彼は立ち上がり,ちょっと(喉を整えた→)せき払いをした.

他站起身来清了清嗓子。 - 白水社 中国語辞典

彼はえへんと重々しくせき払いした.

他威严地咳嗽一声。 - 白水社 中国語辞典

窓際の席に変えてもらえませんか?

能换成靠窗的位置吗? - 中国語会話例文集

前はもう満席だが,後ろにはまだ席がある.

前面已经坐满了,后面还有座位。 - 白水社 中国語辞典


一番前の席が空いている。

最前面的座位空着。 - 中国語会話例文集

その席を選ぶ事ができますか。

我可以选择那个座位吗? - 中国語会話例文集

それらはそれの上に堆積する。

那些会堆在那个的上面。 - 中国語会話例文集

駅で親戚に会いました。

我在车站见到了亲戚。 - 中国語会話例文集

英語の成績が悪くなりました。

我的英语成绩下降了。 - 中国語会話例文集

禁煙車に席を見つけた。

在禁烟车里发现了座位 - 中国語会話例文集

彼は私の前の席に座る。

他在我前面的位置。 - 中国語会話例文集

彼女は血液透析患者だ。

她是血液透析患者。 - 中国語会話例文集

縁石に乗り上げてしまった。

上了马路牙子。 - 中国語会話例文集

座席前にあるビニール袋

在座椅前的塑料袋。 - 中国語会話例文集

信頼は実績の上に築かれる。

信赖是建立在业绩上的。 - 中国語会話例文集

彼は演説を一席ぶった.

他发表了一通演说。 - 白水社 中国語辞典

国営綿糸紡績第1工場.

国棉一厂 - 白水社 中国語辞典

(企業の)最高経営責任者,CEO.

首席执行官 - 白水社 中国語辞典

婉曲な言葉で責任を回避する.

婉辞推却 - 白水社 中国語辞典

損益の責任を自分で負う.

自负盈亏 - 白水社 中国語辞典

(企業が)損益の責任を自分で負う.

自负盈亏 - 白水社 中国語辞典

私は席を取り替えて前の方に行った.

我把座位掉换到前边去。 - 白水社 中国語辞典

彼の功績は永久に消えることはない.

他的功绩永久不会泯没。 - 白水社 中国語辞典

(関所や山を越えて)はるばる遠征する.

戎马关山((成語)) - 白水社 中国語辞典

ねえお前,このおじいさんに早く席を譲りなさい.

孩子,你快给这位爷爷让座。 - 白水社 中国語辞典

努力しさえすれば,当然よい成績を得ることができる.

只要努力,自然会取得好成绩。 - 白水社 中国語辞典

ここから数えて5列目の左から3番目の席があなたの席です。

从这里数,第5列左起第3个位子就是你的位子。 - 中国語会話例文集

彼はそんなにも速く話そうとして,せき込んで物が言えなくなった.

他说得那么快,都捯不过气儿来了。 - 白水社 中国語辞典

7月10日に発注した荷物の追跡番号を教えてもらえますか?

能告诉我7月10日订购的商品的跟踪号码吗? - 中国語会話例文集

聴衆は最初は静まりかえりせきの声さえ聞こえなかったが,すぐに続いてがやがやと騒ぎが始まった.

台下先是静得连咳嗽的声音也没有,接着就“嗡嗡嗡”地骚动起来。 - 白水社 中国語辞典

以下の分析は本発明により与えられる。

通过本发明进行以下的分析。 - 中国語 特許翻訳例文集

一度標的を見失えば、再追跡は難しくなる。

一旦失去目标,重新追踪会很难。 - 中国語会話例文集

御社に責任の一旦があると考えております。

我们认为贵公司有一定责任。 - 中国語会話例文集

禁煙と喫煙のどちらの席に座りますか。

要坐在禁烟席还是吸烟席? - 中国語会話例文集

彼が座っている席は、私からすぐ近くに見える。

能看到他坐的位置就在我附近。 - 中国語会話例文集

責任者にあなたに連絡するように伝えた。

我告诉了负责人让他联系你。 - 中国語会話例文集

この宝石は本物に見えるが違う。

这个宝石看上去像是真的但并不是。 - 中国語会話例文集

責任者にあなたに連絡するように伝えた。

我告诉了责任人让他和你联系。 - 中国語会話例文集

彼はその功績を称えられ、有名になりました。

他的那份功绩得到了称赞,成了名人。 - 中国語会話例文集

このような対応は責任のある対応と言えますか。

这样的应对不能说是负责任的应对。 - 中国語会話例文集

これは責任のある対応と言えない。

这个说不上是负责任的应对。 - 中国語会話例文集

高まる責務と期待に応える。

不辜负不断提升的责任义务和期待。 - 中国語会話例文集

プロジェクトの担当者になったら責任が増える。

成为项目负责人的话责任也就增加了。 - 中国語会話例文集

宝石店から急にルビー20個が消えた。

珠宝店里突然间有20颗红宝石消失了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS