「えせ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

図5のUE300は、プロセッサ501を備える。

图 5的 UE 300包括： - 中国語 特許翻訳例文集

調整値が例えばF14である。

调整值变为例如 F14。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、優先順位としては、1：

例如，作为优先位次，如 1： - 中国語 特許翻訳例文集

壁が迫ってきたようにも見えた。

墙看着像靠过来了一样。 - 中国語会話例文集

完成日を教えてください。

请告诉我完成日。 - 中国語会話例文集

制度の基本的な考え方

制度的基本想法 - 中国語会話例文集

世界から発電所が消える。

发电所从世界消失。 - 中国語会話例文集

あなたを精一杯支えます。

我会尽力支持你的。 - 中国語会話例文集

考えを整理しておいてください。

请整理思绪。 - 中国語会話例文集

彼は即戦力にはなりえない。

他无法成为现有战斗力。 - 中国語会話例文集

日本語で説明してもらえますか？

能用日语说明吗？ - 中国語会話例文集

彼は施設を作りたいと考えた。

他想建立机构。 - 中国語会話例文集

40人の生徒たちを教えています。

我在教40名学生。 - 中国語会話例文集

それを修正し終えました。

我已经完成了那个的修改。 - 中国語会話例文集

誰も僕の世界を変えられない。

谁都不能改变我的世界。 - 中国語会話例文集

それの修正を終えました。

我做完了那个的修改。 - 中国語会話例文集

ＣＰＵの許容制限を超える。

超过CPU的容许限度。 - 中国語会話例文集

私の叱責に耐えてください。

请忍耐我的斥责。 - 中国語会話例文集

私に銃声は聞こえていない。

我没听见枪声。 - 中国語会話例文集

訂正は加えられなかった。

没有添加修改。 - 中国語会話例文集

私たちは先週なら会えた。

我们上周的话可以见面的。 - 中国語会話例文集

そのドレスはセクシーに見える。

那个裙子看起来很性感。 - 中国語会話例文集

世界中に衝撃を与える

给世界带来了冲击。 - 中国語会話例文集

それは今後増える可能性がある。

那个今后可能会增加。 - 中国語会話例文集

それを踏まえて、説明します。

鉴于那个，我来说明。 - 中国語会話例文集

彼は即戦力にはなりえない。

他不能成为现有战斗力。 - 中国語会話例文集

それを飲むと咳を抑えられます。

你喝下那个就能止咳。 - 中国語会話例文集

その店は彼女に教えて貰った。

那家店是她告诉我的。 - 中国語会話例文集

学生に数学を教えている。

我在教学生数学， - 中国語会話例文集

彼女にその店を教えて貰った。

她告诉我了那个店。 - 中国語会話例文集

それを修正してもらえますか。

你可以帮我修改那个吗？ - 中国語会話例文集

この機械は正常に使えます。

这台机器能正常使用。 - 中国語会話例文集

私たちはその作戦を考える。

我们考虑那个的战略。 - 中国語会話例文集

絵を描くことに挑戦する。

我挑战画画。 - 中国語会話例文集

漁の最盛期を迎えている。

迎来捕鱼最繁盛的时期。 - 中国語会話例文集

冷え症は女性に多い。

有寒症的女性居多。 - 中国語会話例文集

私は丁度小説を読み終えた。

我正好读完了小说。 - 中国語会話例文集

海が見える席はありますか？

有可以看见海的座位吗？ - 中国語会話例文集

背の順に並び替える。

按照身高顺序排列。 - 中国語会話例文集

腹筋と背筋を鍛える。

锻炼腹肌和背肌。 - 中国語会話例文集

研修生に日本語を教えます。

教进修生日语。 - 中国語会話例文集

とりあえず目を整形して下さい。

总之请给眼睛做整形。 - 中国語会話例文集

伝説は語り伝えられた。

传说被传颂了。 - 中国語会話例文集

美味しい店を教えて下さい。

请告诉我好吃的饭店。 - 中国語会話例文集

為替リスクを考えて。

请考虑汇率的风险。 - 中国語会話例文集

冷静になって考えてください。

请冷静下来思考。 - 中国語会話例文集

私の世界を変えました。

你改变了我的世界。 - 中国語会話例文集

絶えず未来に挑戦する。

不断挑战未来。 - 中国語会話例文集

彼らは親切そうに見えます。

他们看起来很亲切。 - 中国語会話例文集

重すぎて，とても背負えない．

太沉，背不动。 - 白水社 中国語辞典