| 意味 | 例文 |
「えっ」を含む例文一覧
該当件数 : 1280件
鳥が巣に帰って来た．
鸟儿回了窝了。
- 白水社 中国語辞典
何度かひっくり返った．
栽了几次跟头 - 白水社 中国語辞典
彼女に欠点があるからかえって好きだ。
因为她有缺点，我反而更喜欢她。 - 中国語会話例文集
マジで、このポンコツをどう使えっていうんだ。
不会吧，这个破烂让人怎么用啊！ - 中国語会話例文集
私が家に帰って暫くすると妻も帰ってきた。
我回到家没一会儿妻子也回来了。 - 中国語会話例文集
倉庫の中が物で溢れかえっている。
仓库里塞满了东西。 - 中国語会話例文集
むやみな移動はかえって危険な場合があります。
轻率的移动反而会造成有危险。 - 中国語会話例文集
その高巣で3羽のひながかえった。
在那个高高的鸟巢里孵化出了三只雏儿。 - 中国語会話例文集
彼は帰って来たか？—ああ，帰って来たよ．
他回来了吗？—啊，回来了。 - 白水社 中国語辞典
その男はふんぞりかえっていて，とてもワンマンだ．
这个人咋咋呼呼，霸道得很。 - 白水社 中国語辞典
風はやまないのみか，かえって更に強くなった．
风不但没停，反而刮得更大了。 - 白水社 中国語辞典
春が来て，草に緑がよみがえった．
春天到了，小草泛出了新绿。 - 白水社 中国語辞典
どの巣も4羽のツバメのひながかえった．
每窝孵出四只小燕子。 - 白水社 中国語辞典
前庭も後庭も静まりかえっている．
前后院都是静静的。 - 白水社 中国語辞典
彼が泣くのを見て，私はかえって気持ちよくなった．
看到他哭了，我却快意起来。 - 白水社 中国語辞典
けんかの仲裁に入ってかえって殴られた．
拉架反倒挨了打。 - 白水社 中国語辞典
栄達を求めてかえって恥辱をこうむる．
求荣反辱 - 白水社 中国語辞典
ただ無益なばかりでなく，かえって有害である．
非徒无益，而又有害。 - 白水社 中国語辞典
アヒルがえっちらおっちら歩いている．
鸭子一跩一跩地走着。 - 白水社 中国語辞典
このため息は，かえって私をたけだけしくさせた．
这叹息，却使我勇猛起来。 - 白水社 中国語辞典
2900…エッジノード管理モジュール
2900…边缘节点管理模块 - 中国語 特許翻訳例文集
すぐ日本に帰ってきました。
马上回到了日本。 - 中国語会話例文集
気をつけて帰ってくるんだよ。
回家注意安全呦。 - 中国語会話例文集
帰って来た事をお祝いします。
庆祝回来。 - 中国語会話例文集
もう帰ったのかもしれない。
可能已经回去了。 - 中国語会話例文集
私はもう帰っても良いですか？
我已经可以回家了吗？ - 中国語会話例文集
ごみは持ち帰ってください。
垃圾请带走。 - 中国語会話例文集
これでは帰った意味がない。
这样的话没有回家的意义。 - 中国語会話例文集
友人と一緒に家に帰ってきた。
跟朋友一起回了家。 - 中国語会話例文集
ダイエットって必要なくね。
减肥，没必要吧？ - 中国語会話例文集
女性は悄然と帰って行った。
女子悄然地回去了。 - 中国語会話例文集
ここへ帰って来てください。
请你回到这里来。 - 中国語会話例文集
すぐに帰った方が良い。
你马上回去比较好。 - 中国語会話例文集
急いで帰った方が良い。
你快点回家比较好。 - 中国語会話例文集
必ず帰って来て下さい。
请你一定要回来。 - 中国語会話例文集
午後10時に帰ってきました。
在晚上十点回来了。 - 中国語会話例文集
昨日大阪から帰ってきました。
昨天从大阪回来了。 - 中国語会話例文集
早く帰ってテレビが見たいです。
我想快点回去看电视。 - 中国語会話例文集
息子がお盆に帰ってくる。
儿子盂兰盆节会回来。 - 中国語会話例文集
彼らが帰ってきてくれて嬉しい。
他们回来我很开心。 - 中国語会話例文集
父が東京から帰ってきました。
父亲从东京回来了。 - 中国語会話例文集
昨日秋田から帰ってきました。
我昨天从秋田回来了。 - 中国語会話例文集
その日、泣きながら家に帰った。
那天我哭着回家了。 - 中国語会話例文集
一人で合宿所に帰った。
我一个人回了合宿的地方。 - 中国語会話例文集
彼は酔って帰ってくるでしょう。
他会醉醺醺地回来吧。 - 中国語会話例文集
今日からダイエットを始めました。
我今天开始减肥了。 - 中国語会話例文集
今病院から帰ってきました。
我刚刚从医院回来了。 - 中国語会話例文集
彼はもう帰ったのですね。
他已经回去了吧。 - 中国語会話例文集
無事に日本に帰ってこれました。
我顺利回到了日本。 - 中国語会話例文集
彼は今仕事から帰ってきた。
他刚刚工作回来了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
