意味 | 例文 |
「えど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19358件
あなたが変更を加えた部分がどれか教えていただけますか?
可以告诉我你进行更改了的是哪一部分吗? - 中国語会話例文集
ことばを覚えることで、子どもの語彙量は増えていきます。
通过记忆单词,孩子们的词汇量不断增加。 - 中国語会話例文集
どのような道筋で家に帰ったのか覚えていませんでした。
我不记得是走的哪条路回家的了。 - 中国語会話例文集
貴社へは、空港からどのように行けばよいか教えてもらえますか?
能请您告诉我从机场如何去贵公司吗? - 中国語会話例文集
国が抱えるこれらの問題を民族や歴史などの観点から考える。
从民族和历史的角度来考虑这些国家问题。 - 中国語会話例文集
どうして自分の考えが彼らの考えと合わないのか?
为什么自己的想法和他们的想法对不上口? - 白水社 中国語辞典
どうか私のために一筆つけ加えて,彼によろしくお伝えください.
请你给我附上一笔,问他好。 - 白水社 中国語辞典
(歌声が空高く響き渡る→)ある主張・意見などを大声で唱える.
高唱入云((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は歌が歌えないのに,皆がどうしても1曲歌えとはやし立てた.
他不会唱歌,大家起哄,非让他唱一个不可。 - 白水社 中国語辞典
家の前や後ろのどこにでも豆やウリを植えることができる.
房前屋后随地都可种豆种瓜。 - 白水社 中国語辞典
たとえどうであろうと,万事しきたりを越えることは許されない.
不管怎么样,凡事都不能逾越常规。 - 白水社 中国語辞典
飢えてどうにもならなくなって,やむをえずラクダを殺した.
饿得没法子,只好把骆驼宰了。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく突然に感じ,すぐには考えを切り替えることができなかった.
他感到太突然了,一时转不过弯儿来。 - 白水社 中国語辞典
そのような動作モードは、例えば、GSM(登録商標)、IMT、CDMA、WCDMA、HSPA、WiMAX、GPS、GLONASS、Bluetooth(登録商標)などがなりえる。
此类操作模式可为 (例如 )GSM、 IMT、 CDMA、WCDMA、 HSPA、WiMAX、 GPS、 GLONASS、BluetoothTM等等。 - 中国語 特許翻訳例文集
エメラルドの宝石
绿宝石 - 中国語会話例文集
エキゾチックなムード
异国情调 - 中国語会話例文集
地道な営業活動
稳定的业务活动 - 中国語会話例文集
営業活動開始
开始营业活动 - 中国語会話例文集
僕の声、君に届け。
把我的声音传达给你。 - 中国語会話例文集
彼の同意を得た。
我得到了他的同意。 - 中国語会話例文集
私はドアの前に立った。
我站在门前。 - 中国語会話例文集
ドアの前に誰かいる。
门前有人。 - 中国語会話例文集
不動産の売却益
不动产的出售利润 - 中国語会話例文集
一年前に戻りたい。
我想回到一年前。 - 中国語会話例文集
家に戻りました。
我已经回到家了。 - 中国語会話例文集
時々映画も見ます。
有时去看电影。 - 中国語会話例文集
エアコンが作動しない。
空调不工作。 - 中国語会話例文集
子供の声がうるさい。
孩子们很吵。 - 中国語会話例文集
映画を観て感動した。
看了电影感动了。 - 中国語会話例文集
前のページへ戻る。
回到之前的页面。 - 中国語会話例文集
あなたの家は何処ですか?
你的家在哪? - 中国語会話例文集
一度帰ってきました。
回来过一次。 - 中国語会話例文集
活動を振り返る。
回顾活动。 - 中国語会話例文集
エドガー・スノー.
埃德加斯诺 - 白水社 中国語辞典
上絵を施した陶器.
彩绘陶器 - 白水社 中国語辞典
家で子供の世話をする.
在家打发孩子。 - 白水社 中国語辞典
ワイドスクリーン映画.
宽银幕电影 - 白水社 中国語辞典
独力で経営する.
独力经营 - 白水社 中国語辞典
単独投資による経営.
独资经营 - 白水社 中国語辞典
喉が炎症を起こした.
嗓子发了炎了。 - 白水社 中国語辞典
反動この上ない.
反动透顶 - 白水社 中国語辞典
エメラルドグリーン.
翡翠绿 - 白水社 中国語辞典
程合いを心得ている.
掌握分寸 - 白水社 中国語辞典
単独経営農民.
个体农民 - 白水社 中国語辞典
道路わきの公園.
街头公园 - 白水社 中国語辞典
労働は光栄である.
劳动光荣 - 白水社 中国語辞典
国土を防衛する.
捍卫国土 - 白水社 中国語辞典
共同して経営する.
合伙经营 - 白水社 中国語辞典
わっと大声で怒鳴る.
大吼一声 - 白水社 中国語辞典
私は1度振り返った.
我回了一下身子。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |