| 例文 |
「えの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49362件
とりあえずこの事を後回しにしよう．
先把这件事丢开吧。
- 白水社 中国語辞典
雪の日犬は外で凍え死にますか？
雪天狗在外边冻得死冻不死？ - 白水社 中国語辞典
1日でこれらの事をすっかりやり終えた．
一天功夫把这些事都办完了。 - 白水社 中国語辞典
彼でさえだめなのに，まして私などが．
他都不行，何况是我。 - 白水社 中国語辞典
君はどうして私に尋ねさえしないのだ？
你怎么问都不问我一声？ - 白水社 中国語辞典
俎豆（祭祀の際に神前に備える器物）．
俎豆 - 白水社 中国語辞典
数人の青年が驚いた馬を途中で押さえ込んだ．
几个青年人把惊马堵截住了。 - 白水社 中国語辞典
あなたのために小銭に換えてきてあげましょう．
我给您去兑换零钱。 - 白水社 中国語辞典
この事は多方面から考えた方がよい．
这事要多方着想才好。 - 白水社 中国語辞典
ごらん，ここはなんと多くの木を植えたことか！
你看这儿种了多少树啊！ - 白水社 中国語辞典
夕焼けがそそり立つ山のがけに映えているよ！
红霞映山崖呃！ - 白水社 中国語辞典
無益であるだけでなく，その上害がある．
非徒无益，而又有害。 - 白水社 中国語辞典
悪人に胸のすくような痛撃を与えた．
给恶人以一记响亮的耳光。 - 白水社 中国語辞典
私は頭がおかしくなって，お金の勘定を間違えた．
我发昏，算错了帐。 - 白水社 中国語辞典
人の考えは常に刺激を受けないと，古くなる．
思想不常常斗争，要发霉。 - 白水社 中国語辞典
小麦粉の中にみょうばんを少し加える．
面里加点儿矾。 - 白水社 中国語辞典
彼の態度はころころ変わって，全く捕らえ難い．
他的态度反反复复的，叫人难以捉模。 - 白水社 中国語辞典
敵の挑発に対して有力な反撃を加える．
对敌人的挑衅给予以有力的反击。 - 白水社 中国語辞典
ここで話すのはどうも具合が悪い，場所を変えよう！
这儿说话不方便，换个地方吧！ - 白水社 中国語辞典
彼は体の向きを変えて，背を窓口に向けていた．
他换了一个方向，背对着窗口。 - 白水社 中国語辞典
敵が突然襲撃するのに備えなければならない．
必须防备敌人突然袭击。 - 白水社 中国語辞典
これは私にとって何の差し支えもありません．
这对我没有什么妨碍。 - 白水社 中国語辞典
君，ここであくどい言論をするのを控えよ！
你少在这里放毒！ - 白水社 中国語辞典
私はこの小説を読み終えなければ寝ない．
我非看完这篇小说不睡觉。 - 白水社 中国語辞典
この羊はまるまると肥え太っている．
这只羊肥肥实实的。 - 白水社 中国語辞典
彼らはいくばくかの文書さえすっかり焼き払った．
他们把一些文件也都焚毁了。 - 白水社 中国語辞典
この情景を見て，彼はひどく怒りに燃えた．
看到这个场面，他非常愤怒。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵および傀儡政権の財産を差し押さえた．
我们封存了敌伪财产。 - 白水社 中国語辞典
彼は軍人の風格を備えている．
他保持着一派军人风度。 - 白水社 中国語辞典
若い人は世の荒波に耐えられない．
年轻人经不起风浪。 - 白水社 中国語辞典
馥郁たる民間芸術の風格を備えている．
具有浓郁的民间艺术的风貌。 - 白水社 中国語辞典
ねえ，あの人たちはなんと幸せなことか！
你看人家多么福气！ - 白水社 中国語辞典
彼女は年がいって，重い物を背負えなくなった．
她年纪大了，不能负重了。 - 白水社 中国語辞典
婦人は天の半分を支えることができる．
妇女能顶半边天。 - 白水社 中国語辞典
（例えば足が不自由になった場合）この忌ま忌ましい両足！
我这两条该死的腿！ - 白水社 中国語辞典
我々はたえず授業のやり方を改善している．
我们不断地改进教学方法。 - 白水社 中国語辞典
一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した．
一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典
もしかしたら道を間違えたのではないでしょうか？
敢是走错了吧？ - 白水社 中国語辞典
たった今，私は君に見覚えがあるのにやっと気がついた．
刚才，我才觉得你很眼熟。 - 白水社 中国語辞典
（自覚の度が高い→）みずからよくわきまえている．
觉悟高 - 白水社 中国語辞典
彼は2メートルの高さを飛び越えた．
他跳过了二米的高度。 - 白水社 中国語辞典
彼らはこのプランさえ作り上げることができない．
他们连这个方案都搞不出来。 - 白水社 中国語辞典
彼はずっと先生の戒めを覚えていた．
他一直记着老师的告诫。 - 白水社 中国語辞典
中国語のローマ字つづり方を数え歌にする．
把汉语拼音编成歌诀。 - 白水社 中国語辞典
誰の身になってもとても耐えられない．
搁在谁身上也受不了。 - 白水社 中国語辞典
3メートルの間隔を置いて木を1本植える．
隔三公尺种一棵树。 - 白水社 中国語辞典
私個人は…であると思う，私個人の考えでは…である．
我个人认为… - 白水社 中国語辞典
ぶんどり品・利益などの分け前を取る．
分得一杯羹 - 白水社 中国語辞典
悲しみが込み上げて来て，喉が詰まって物が言えない．
心里一酸，喉咙哽得说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
彼は2日［の時間］で水泳を会得した．
他两天工夫就学会了游泳。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
