例文 |
「えの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49362件
少しの間彼女に会えない。
你暂时不能见她。 - 中国語会話例文集
彼女はABC動物園の園長だ。
她是ABC动物园的园长。 - 中国語会話例文集
あなたは昨日のことを覚えてる?
你记得昨天的事吗? - 中国語会話例文集
買えない物などないのです。
没有什么买不到的东西。 - 中国語会話例文集
この状況を乗り越えたい。
想要克服这种状况。 - 中国語会話例文集
家に帰るのが楽しみですね。
好期待回家啊。 - 中国語会話例文集
部品の納期を教えて下さい。
请将零件的交货期告诉我。 - 中国語会話例文集
その話は楽しそうに聞こえる。
那个故事听起来很开心。 - 中国語会話例文集
絵を描くのが楽しかった。
我画画很开心。 - 中国語会話例文集
彼は1匹の野ウサギを捕まえた.
他捕获了一只野兔。 - 白水社 中国語辞典
第1段階の考え方を述べる.
提出初步意见 - 白水社 中国語辞典
彼女は春の装いに着替えた.
她换上春装了。 - 白水社 中国語辞典
この着物はひとえである.
这件衣服是单的。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔にほほえみがさした.
她脸上浮起了笑容。 - 白水社 中国語辞典
先租の霊前に果物を供える.
在租先灵前供果品。 - 白水社 中国語辞典
彼女も春ものに着替えた.
她也换上春装了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は植木の接ぎ木を会得した.
她学会了嫁接花木。 - 白水社 中国語辞典
彼の命は救えなかった.
他的命救不回来了。 - 白水社 中国語辞典
この縁組みはとても望み得ない.
这门亲事可攀不上。 - 白水社 中国語辞典
敵は命懸けの構えを見せた.
敌人摆出一副拼命的架势。 - 白水社 中国語辞典
物の言い方にわきまえがない.
说话没深浅。 - 白水社 中国語辞典
昨日の午後何本か木を植えた.
昨天下午种了几棵树。 - 白水社 中国語辞典
腎機能の衰えが始まった.
肾机能开始衰退。 - 白水社 中国語辞典
彼女の考えははっきりしている.
她的思路很清楚。 - 白水社 中国語辞典
彼はノートを机の上に広げた.
他把本子摊在桌子上。 - 白水社 中国語辞典
怒りの炎がめらめら燃えること.
怒火万丈 - 白水社 中国語辞典
この田植え機は性能がよい.
这种插秧机性能不错。 - 白水社 中国語辞典
昨日の午後木を5本植えた.
昨天下午种了五棵树。 - 白水社 中国語辞典
この映画は彼女が主演する.
这部电影由她主演。 - 白水社 中国語辞典
この制御部131は、例えば、CPU、ROMおよびRAMを備えている。
例如,控制单元 131包括 CPU、ROM以及 RAM。 - 中国語 特許翻訳例文集
売り場の店員が料理法さえも教えてくれます。
卖场的店员连做菜方法也会教。 - 中国語会話例文集
先生に教えてもらえなくなるのはさみしい。
不能再跟老师学习了,很寂寞。 - 中国語会話例文集
ついに彼はその絵を描き終えました。
终于他画完那幅画了。 - 中国語会話例文集
以下の質問について教えてもらえますか?
可以告诉我有关下列的问题吗? - 中国語会話例文集
金額が見えないので、再送してもらえますか?
因为无法看到金额,所以能请您再发送一遍吗? - 中国語会話例文集
この考え方を日本に広めたいと考えている。
我想让这个想法在日本中传播开。 - 中国語会話例文集
この考え方を日本に広めたいと考えております。
我想让这个观念在日本传播开来。 - 中国語会話例文集
この考え方を広めていきたいと考えております。
我想让这个想法普及。 - 中国語会話例文集
それゆえにまず自分のことを考えます。
因此,我会首先考虑自己。 - 中国語会話例文集
あなたの知っていることを教えてもらえませんか?
能告诉我你知道的事情吗? - 中国語会話例文集
この情報を花子に伝えてもらえますか?
能请你将这个信息传达给花子吗? - 中国語会話例文集
その日空いていえるか教えてくれますか。
能告诉我那天是否有空吗。 - 中国語会話例文集
私の考えを伝えるだけでは足りない。
仅仅表达出我在想什么还不够。 - 中国語会話例文集
最近の状態を教えてもらえますでしょうか。
可以告诉我你最近的状态吗? - 中国語会話例文集
そのうえ、自分自身をとても個人的だと考える。
此外,我把我自身想得非常个人化。 - 中国語会話例文集
映画の前にニュース映画が上映された。
电影放映前上演了新闻影片。 - 中国語会話例文集
ずっと前は私たちの家は良く見えましたか?
很久之前我们的家看起来很棒吗? - 中国語会話例文集
その考えに私は耐えられません。
我不能忍受那个想法。 - 中国語会話例文集
エリエールは火の玉に姿を変えた。
Elliair变成了火球的样子 - 中国語会話例文集
あなたの考えは伝えられましたか?
你的想法被传达了吗? - 中国語会話例文集
例文 |