意味 | 例文 |
「えらこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17050件
…だと考えたらよい,…だと考えることだよ.
不妨权当… - 白水社 中国語辞典
これはいったい誰の考えた下らない考えか?
这是谁出的馊主意。 - 白水社 中国語辞典
君の考えから言えば,問題はどこにあるのか?
依你说,问题在什么地方? - 白水社 中国語辞典
腹いっぱいの恨みは訴えようにも訴えるところがない.
满腹的怨恨无处可诉。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分を抑え,涙をこらえている.
他自制着,不让眼泪流下来。 - 白水社 中国語辞典
ここはとても駅から近いんですよ。
这里离车站非常近。 - 中国語会話例文集
ここは駅からとても近いです。
这里距离车站很近。 - 中国語会話例文集
3年前からここに住んでいます。
我3年前开始住在这里。 - 中国語会話例文集
彼の家はここから非常に近い.
他家离这儿很近。 - 白水社 中国語辞典
この机はほこりだらけだ.
这桌上尽尘土。 - 白水社 中国語辞典
ここからずっと前へ進む.
打这里一直往前 - 白水社 中国語辞典
この箱は(押さえつけるのを嫌う→)押さえつけると壊れやすい.
这盒子怕压。 - 白水社 中国語辞典
明日の事さえわからないのに,来年の事はなおさらだ.
明日且未可知,况明年乎。 - 白水社 中国語辞典
彼は体の具合が悪いのをこらえながら出勤した.
他强支着身体上班去了。 - 白水社 中国語辞典
こちらとあちらでは、どちらが彼らの家ですか。
这个和那个中哪个是他们的房子? - 中国語会話例文集
誇りに思える仕事なら素晴らしいことだよ。
如果是觉得骄傲的工作,那是非常好的事情。 - 中国語会話例文集
この任務は責任が重く,恐らく任に堪えられまい.
这个任务很吃重,恐怕难以胜任。 - 白水社 中国語辞典
彼女の身ごしらえこそ香港らしい!
她的打扮才港呢! - 白水社 中国語辞典
これらの規定は,誰も一歩たりとも越えてはならない.
这些规定,谁都不能逾越一步。 - 白水社 中国語辞典
向かい側から明るい笑い声が聞こえて来た.
从前面传来一阵欢笑声。 - 白水社 中国語辞典
あと何日したら彼が帰って来られるか指折り数える.
掐算还有几天他能回来。 - 白水社 中国語辞典
教えてもらいたい事がある。
有想请教你的事。 - 中国語会話例文集
喜んでもらえて嬉しいです。
你能开心我很高兴。 - 中国語会話例文集
誰から答えてもいいです。
谁来回答都行。 - 中国語会話例文集
喜んでもらえて嬉しかった。
我很开心能够让大家高兴。 - 中国語会話例文集
自ら考えて行動する。
自己考虑然后再行动。 - 中国語会話例文集
あなたの期待に答えられません。
没法回应你的期待。 - 中国語会話例文集
少し席を詰めてもらえませんか?
能挨着坐吗? - 中国語会話例文集
今休暇から帰って家にいる。
现在休假回来在家里 - 中国語会話例文集
今晩きみに会えたらなぁ!
希望今晚就能见到你啊! - 中国語会話例文集
コーヒーをもらえますか?
可以给我一杯咖啡吗? - 中国語会話例文集
彼らはまだ答えなかった。
他们还没有回答 - 中国語会話例文集
あなたの事を教えてもらった。
我听说了你的事情。 - 中国語会話例文集
あなたの事しか考えられません。
我脑子里只有你。 - 中国語会話例文集
もう少し早くしてもらえませんか?
能稍微快一点吗? - 中国語会話例文集
学校なんてくそくらえだ。
学校什么的见鬼去吧。 - 中国語会話例文集
少し値引きしてもらえませんか。
能不能稍微便宜点? - 中国語会話例文集
そんな事、私なら言えない。
那样的事,要是我的话可说不出口。 - 中国語会話例文集
部品を交換してもらえますか。
能帮我换一下零件吗? - 中国語会話例文集
場所を変更してもらえますか?
能帮我更换一下场所吗? - 中国語会話例文集
一つの事しか考えられない。
我只能考虑一件事。 - 中国語会話例文集
後進を先進に変えねばならない.
必须变后进为先进。 - 白水社 中国語辞典
(任務に)体力が堪えられない.
体力不胜 - 白水社 中国語辞典
彼はとっさには答えられなかった.
他一时对答不上来。 - 白水社 中国語辞典
彼らは7つの大きな山を越えた.
他们翻越了七座大山。 - 白水社 中国語辞典
何のためらいもなく答える.
毫不…犹疑地回答 - 白水社 中国語辞典
両面から攻撃を加える.
两面夹攻 - 白水社 中国語辞典
その事を終えてからにしよう.
等我先把那件事了了手再说。 - 白水社 中国語辞典
何が怖いものか,くそ食らえ!
咱害怕个球! - 白水社 中国語辞典
少し値引きしてもらえないか.
你能不能让点儿价钱。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |