「えら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

しばらくの間に，彼はまた考えを変えた．

片刻之间，他又改变了想法。 - 白水社 中国語辞典

人に深く考えさせる，深く考えさせられる．

令人深思 - 白水社 中国語辞典

飢えに寒さが加わり，本当に耐えられない．

饥寒交迫，十分难熬。 - 白水社 中国語辞典

…だと考えたらよい，…だと考えることだよ．

不妨权当… - 白水社 中国語辞典

これはいったい誰の考えた下らない考えか？

这是谁出的馊主意。 - 白水社 中国語辞典

覚えておれ，明日お前に仕返しをしてやるから．

你等着吧，明天再找你算账。 - 白水社 中国語辞典

そこに立ったら聞こえるか聞こえないか？

站在那儿听得见听不见？ - 白水社 中国語辞典

悲しみを変えて力とする，悲しみを力に変える．

化悲痛为力量。 - 白水社 中国語辞典

答えはすぐには考えられない，すぐには出せない．

答案一时想不上来。 - 白水社 中国語辞典

わからない問題は先生に教えを請えばよい．

不懂的问题可以向老师请教。 - 白水社 中国語辞典

飢えた子供を前にして，彼はこの上なくつらかった．

面对饥饿的孩子，他无比辛酸。 - 白水社 中国語辞典

君の考えから言えば，問題はどこにあるのか？

依你说，问题在什么地方？ - 白水社 中国語辞典

腹いっぱいの恨みは訴えようにも訴えるところがない．

满腹的怨恨无处可诉。 - 白水社 中国語辞典

彼はほおづえを突きながら考えごとをしている．

他用手支着头想心事。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分を抑え，涙をこらえている．

他自制着，不让眼泪流下来。 - 白水社 中国語辞典

彼らから承認を得ました。

我从他们那得到了许可。 - 中国語会話例文集

あなたからそれを返してもらう。

你把那个还给我。 - 中国語会話例文集

急いで家に戻らなければならない。

我必须赶紧回家。 - 中国語会話例文集

彼らの家に日が当たらない。

他们的房子照不到阳光。 - 中国語会話例文集

英語がぺらぺらになりたい。

我想变得能流利地说英语。 - 中国語会話例文集

週末は家でぶらぶらしている.

周末在家无所事事。 - 中国語会話例文集

寒いから家から出ない。

因为很冷所以不出门。 - 中国語会話例文集

6時までに帰らなければならない。

我必须在六点前回家。 - 中国語会話例文集

早目に帰らなければならない。

我不得不早点回家。 - 中国語会話例文集

なぜなら英語が苦手だからです。

因为我不擅长英语。 - 中国語会話例文集

私憤を晴らし私怨を晴らす．

泄私愤报私仇。 - 白水社 中国語辞典

彼らはそこから利益を搾り取る．

他们从中刮削取利。 - 白水社 中国語辞典

木の枝がゆらゆら揺れている．

树枝晃来晃去。 - 白水社 中国語辞典

僕の前歯はぐらぐらしている．

我的门牙活了。 - 白水社 中国語辞典

帰ってからどれくらいたったか？

回来多久了？ - 白水社 中国語辞典

歌声が空中にゆらゆらしている．

歌声在空中缭绕。 - 白水社 中国語辞典

だらだらとした演説，長広舌．

马拉松演说 - 白水社 中国語辞典

柔らかでうら悲しい笛の音．

凄婉的笛声 - 白水社 中国語辞典

彼は家でぶらぶらしている．

他在家里闲着。 - 白水社 中国語辞典

退職して家でぶらぶらする．

退职闲居 - 白水社 中国語辞典

暇が得られない，暇が見つからない．

不得闲空 - 白水社 中国語辞典

暇が得られない，暇が見つからない．

不得闲儿 - 白水社 中国語辞典

炊煙がゆらゆら立ち上る．

炊煙旋绕 - 白水社 中国語辞典

下らない意見，つまらぬ知恵．

馊主意 - 白水社 中国語辞典

心から応援する。

从心里支持。 - 中国語会話例文集

演者が舞台から引く 。

演员退下舞台。 - 中国語会話例文集

お前は追い詰められた。

你走投无路了。 - 中国語会話例文集

家の中から鍵を探す。

在家里找钥匙。 - 中国語会話例文集

出荷延期のお知らせ

延期发货的通知 - 中国語会話例文集

今夜は帰らせない。

今天晚上不让你回家。 - 中国語会話例文集

家から歩いて来ます。

我从家里走过来。 - 中国語会話例文集

今から映画を観ます。

我现在去看电影。 - 中国語会話例文集

満足感が得られない。

没法得到满足感。 - 中国語会話例文集

映画をこれからみる？

接下来看电影？ - 中国語会話例文集

だらけて家でくつろぐ。

在家里面闲呆着。 - 中国語会話例文集