意味 | 例文 |
「おうこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7192件
彼は頭は賢いが,まともなところに使おうとしない.
他人很聪明,就是不肯用在正路上。 - 白水社 中国語辞典
彼は好奇心旺盛だ。
他有很强的好奇心。 - 中国語会話例文集
常に好奇心旺盛であれ。
好奇心总是很旺盛。 - 中国語会話例文集
彼女は好奇心旺盛です。
她的好奇心很旺盛。 - 中国語会話例文集
この対応は今回のみだ。
这个处理只限这次。 - 中国語会話例文集
この男は実際横暴である.
此人实在霸道。 - 白水社 中国語辞典
何か一応格好つくことをやる.
搞出点(个)名堂来。 - 白水社 中国語辞典
実際のことを君に言おう,君はここを動けないし逃げられもしないのだ!
实话告诉你:你走不了也跑不了! - 白水社 中国語辞典
あなたが言おうとしていることは分かる。
我明白你要说的事。 - 中国語会話例文集
どちらを買おうか悩んでいるところです。
正在烦恼要买哪个。 - 中国語会話例文集
君が言おうとしていることはわかるよ。
我知道你想要说什么哦。 - 中国語会話例文集
彼は自分の言うことをみんなに分かってもらおうとした。
他努力想让大家明白他说的。 - 中国語会話例文集
このような対応は責任のある対応と言えますか。
这样的应对不能说是负责任的应对。 - 中国語会話例文集
国家の最高指導権を奪おうともくろむ.
妄图篡夺国家的最高领导权。 - 白水社 中国語辞典
私はこの人と会おうとは思わない.
我不跟这个人见面。 - 白水社 中国語辞典
この件は数日後また話し合おう.
这件事过几天再计较吧。 - 白水社 中国語辞典
もうやりだしたからには,いっそのことやり終えてしまおう.
既然已经做了,爽性把它做完。 - 白水社 中国語辞典
非常に暑い,いっそのこと上着を脱いでしまおう.
热极了,索性把上衣脱下来。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女の言おうとしていることを聞き違えた.
我把她的意思听错了。 - 白水社 中国語辞典
この子は好奇心が旺盛なところが取り柄です。
这个孩子的长处是旺盛的好奇心。 - 中国語会話例文集
幅広く対応することができる。。
可以很广泛的应对。 - 中国語会話例文集
これからも彼を応援する。
接下去我也会支持他。 - 中国語会話例文集
これは自動応答メールです。
这是自动回复的邮件。 - 中国語会話例文集
これらは中央に置かれている。
这些位于中央。 - 中国語会話例文集
これは自動応答メールです。
这个是自动回复的邮件。 - 中国語会話例文集
この期間は、応答できません。
在这个期间无法应答。 - 中国語会話例文集
この問題に対応する。
来处理这个问题 。 - 中国語会話例文集
この問題について責任を負う。
我对这个问题负有责任。 - 中国語会話例文集
これはそのつど対応できる。
这个能够随时应对它。 - 中国語会話例文集
これからも応援します。
今后也会支持的。 - 中国語会話例文集
彼女は応訴することに決めた。
她决定辩诉。 - 中国語会話例文集
この書類をお受け取り下さい。
请你收下这份文件。 - 中国語会話例文集
これからも彼女を応援します。
今后我也会支持她。 - 中国語会話例文集
党中央に報告を行なう.
给党中央打报告。 - 白水社 中国語辞典
この歌は王さんの作詞です.
这支歌是老王作的词。 - 白水社 中国語辞典
私は責任を負うことができない.
我可担不起责任。 - 白水社 中国語辞典
この娘は苦しさに適応できる.
这闺女能够服苦。 - 白水社 中国語辞典
この責任は,私が負うべきだ.
这责任,该我负。 - 白水社 中国語辞典
(春秋時代越国の国王)勾践.
句践 - 白水社 中国語辞典
組織の等級に応じて管理すること.
分级管理 - 白水社 中国語辞典
何はばかることなく横暴を働く.
横行无忌((成語)) - 白水社 中国語辞典
この人はふるまいが横暴である.
这个人态度强横。 - 白水社 中国語辞典
王おばさんは心が温かい.
王大娘有一副热心肠。 - 白水社 中国語辞典
こやつは王君を3度唆した.
这家伙怂恿过老王三次。 - 白水社 中国語辞典
これ11年,武王殷を討つ.
惟十有一年,武王伐殷。 - 白水社 中国語辞典
積極的であることを装う.
伪装积极 - 白水社 中国語辞典
皇帝,王侯,将軍,宰相.
帝王将相 - 白水社 中国語辞典
これは深奥な道理である.
这是玄奥的道理。 - 白水社 中国語辞典
祖国の呼びかけに呼応する.
响应祖国的召唤。 - 白水社 中国語辞典
この王羲之の書は本物である.
这幅王羲之的字是真品。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |