「おうしつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おうしつの意味・解説 > おうしつに関連した中国語例文


「おうしつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6302



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 126 127 次へ>

品質管理課で対応します。

由品质管理课处理。 - 中国語会話例文集

応募用紙を印刷した後…

印刷了应聘用纸之后… - 中国語会話例文集

必要に応じて申請して下さい。

请依照需要来申请。 - 中国語会話例文集

収入に応じて支出する.

量入为出((成語)) - 白水社 中国語辞典

応募期限,出願期限,申し込み期限.

报名期限 - 白水社 中国語辞典

次にパンクした時、それを買おうと思います。

我想下次爆胎的时候买那个。 - 中国語会話例文集

彼は彼の妻に、家ではなく車を買おうと提案した。

他向他老婆提议,不买房子买车吧。 - 中国語会話例文集

彼女はそれを手伝おうとしている。

她打算帮忙做那个。 - 中国語会話例文集

彼が言おうとしないのなら,君は彼を1度問い詰めろ.

他不肯说,你就水他一下子。 - 白水社 中国語辞典

非常に暑い,いっそのこと上着を脱いでしまおう

热极了,索性把上衣脱下来。 - 白水社 中国語辞典


次に具体的な方法を話し合おう

以下就来谈谈具体办法。 - 白水社 中国語辞典

誠実な対応をお願いします。

请诚实应对。 - 中国語会話例文集

横断歩道を渡り、右折します。

我走过人行道,然后右转。 - 中国語会話例文集

ずっと彼らを応援し続けたい。

我想永远支持他们。 - 中国語会話例文集

必要に応じて改訂しなさい。

请按照需求改正。 - 中国語会話例文集

それに引き続き対応していく。

我会继续应对那个。 - 中国語会話例文集

季節に応じた暮らし方

顺应季节的生活方式 - 中国語会話例文集

無数の人を殺した罪を背負う.

欠下累累血债 - 白水社 中国語辞典

輸血して応急措置をする.

输血抢救 - 白水社 中国語辞典

しるしをつけたところに、実印で押印してください。

请在做记号的地方按章。 - 中国語会話例文集

・必要に応じた、受信者14の応答の送信者12への通知

●在需要的时候将收信方 14的响应通知给发信方 12 - 中国語 特許翻訳例文集

(相手の好意によってあることを実現してもらおうとして)渡りをつけて親しくする,接触して親しくする.

联络感情 - 白水社 中国語辞典

年寄りが水ぎせるでたばこを吸おうとして紙こよりで火をつける.

老人吸水烟拿着纸捻点火。 - 白水社 中国語辞典

1−24.取得応答の記述例

1-24.获取响应的描述示例 - 中国語 特許翻訳例文集

[1−24.取得応答の記述例]

[1-24.获取响应的描述的示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

順次対応機種を追加

依次添加对应机型 - 中国語会話例文集

通学路横断監視員

上學路上的導護員 - 中国語会話例文集

応募用紙を印刷する前に……

在印刷应聘用纸之前…… - 中国語会話例文集

必要に応じて行う仕事

根据需要而进行的工作 - 中国語会話例文集

彼は性質が横暴である.

他脾气暴戾。 - 白水社 中国語辞典

(春秋時代越国の国王)勾践.

句践 - 白水社 中国語辞典

中央委員会の指示を伝達する.

传达中央的批示。 - 白水社 中国語辞典

中央の指示を説明宣伝する.

宣讲中央的指示 - 白水社 中国語辞典

王君は本を1冊失った.

小王遗失了一本书。 - 白水社 中国語辞典

黄梅は早春2月に咲く.

迎春花在早春二月开放。 - 白水社 中国語辞典

・必要に応じた、受信者14からの応答/受信確認の収集

●在需要的时候收集收信方 14的响应 /收据 - 中国語 特許翻訳例文集

司法をつかさどる中央官庁の一つ.

大理寺 - 白水社 中国語辞典

この問題はたいへん複雑だから,指導者に決定してもらおう

这个问题很复杂,请领导决策。 - 白水社 中国語辞典

(官吏・知識人の歩き方を形容し)落ち着いた足取りでおうように歩む.

迈方步[儿]((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

2本ばかり酒を熱燗にして,皆に寒さを吹っ飛ばしてもらおう

烫两壶热酒,好给大家驱驱寒气。 - 白水社 中国語辞典

この人はひどく欲張りで,いつもうまい汁を吸おうと考えている.

这人太贪心,老想沾便宜。 - 白水社 中国語辞典

小さな山がぽつんと川の中央部に直立している.

小孤山兀立江心。 - 白水社 中国語辞典

例えば、図13(b)に示すように、5つの特徴点33に対応する5つの対応点34が抽出される。

例如,如图 13B所示,提取对应于五个特征点 33的五个对应点 34。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼が他人に対して何か言おうとする場合,(相手の顔をつぶしたくないので)どうしても強く出られない.

他给别人说点什么,从来就抹不下脸来。 - 白水社 中国語辞典

何のあいさつもしないで(横柄な態度で)さっと行ってしまう.

拍拍屁股一走 - 白水社 中国語辞典

視察団は欧州を3か月旅行した.

考察团在欧州旅行了三个月。 - 白水社 中国語辞典

省の通達の精神は中央政府と一致している.

省上的文件精神与中央一致。 - 白水社 中国語辞典

王先生がずっと列のしんがりを務めて監督していた.

王老师一直在后面压队。 - 白水社 中国語辞典

この文章の結末は表題(主題)に呼応している.

这篇文章结尾照应了题目。 - 白水社 中国語辞典

突然お伺いしてしまい、申し訳ありませんでした。

突然打搅对不起。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 126 127 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS