「おかいこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おかいこの意味・解説 > おかいこに関連した中国語例文


「おかいこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10549



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 210 211 次へ>

人為的な開発によるところが大きい。

由于人工开发的部分比较显著。 - 中国語会話例文集

私も近いうちにお会いできることを願っています。

我也祈祷能在最近见面。 - 中国語会話例文集

財産が多くて,これっぽちの金は意に介さない.

家产富有,不在乎这点钱。 - 白水社 中国語辞典

今もなお旧社会の痕跡が残されている.

现在还存在着旧社会遗留下来的痕迹。 - 白水社 中国語辞典

この後いかがなりまするや,まずは次回のお楽しみ.

欲知后事如何,且听下回分解。 - 白水社 中国語辞典

会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった.

全场立刻响起了掌声。 - 白水社 中国語辞典

私はこんなに多くの毛糸を買い切れない.

我可买不了这么多毛线。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど書道の手本のとおりに書いているところだ.

他正在摹写字帖。 - 白水社 中国語辞典

この金は取っておいて道中で使いなさい.

这钱你留着路上盘缠。 - 白水社 中国語辞典

お前はこのよい機会をみすみす逃してしまった.

你把这个好机会生生给错过了。 - 白水社 中国語辞典


お互いこの不愉快な出来事は忘れてしまいましょう.

咱们把这件不愉快的事忘掉吧。 - 白水社 中国語辞典

多くの人がハイエナのことを誤解している.

好多人对鬣狗误解了。 - 白水社 中国語辞典

この度の会議は多くの議事を討議した.

这次会议讨论了不少议案。 - 白水社 中国語辞典

祖国の航空機が大空を旋回している.

祖国的银燕在空中翱翔。 - 白水社 中国語辞典

これ以外の人は皆お入りください.

余外的都请进吧。 - 白水社 中国語辞典

余計なお節介をしてあれこれ面倒を見る.

张道好事 - 白水社 中国語辞典

この2,3年彼は多くの家具を買い入れた.

这两年他置办了不少家具。 - 白水社 中国語辞典

これに近いことは日本でも思い当たりませんか?

这么近这件事,在日本也想不到吗? - 中国語会話例文集

この方法は、どこで使いやすいと思いますか?

你觉得这个方法在哪里比较好用? - 中国語会話例文集

そこに何回か行った事があります。

我去过那里几次。 - 中国語会話例文集

ところで、この会議の内容は何か教えてください。

顺便问一下,能告诉我那个会议的内容吗? - 中国語会話例文集

ここで日本酒の試飲会が催されます。

在这里会举行日本酒的品尝会。 - 中国語会話例文集

過去に何回も事故を起こしそうになった。

我以前好几次都差点出事故。 - 中国語会話例文集

私はこの会議の目的は以下のことだと思います。

我认为这个会议的目的如下。 - 中国語会話例文集

私はまた次回も是非そこに行こうと思います。

我下次还想再去那里。 - 中国語会話例文集

英国と豪州に数回行ったことがある。

我去过几次英国和豪州。 - 中国語会話例文集

私たちはそこに2回訪れたことがあります。

我们到过那里两次。 - 中国語会話例文集

恐らくここでは彼が一番若いだろう.

八成这里数他最年轻。 - 白水社 中国語辞典

(遠い所も近い所も)至るところ名が知れ渡っている.

远近闻名((成語)) - 白水社 中国語辞典

行動や言葉遣いが落ち着いて軽はずみなところがない.

举止和言谈都很庄重。 - 白水社 中国語辞典

大講堂で追悼大会が行なわれているところだ.

大礼堂正在举行追悼大会。 - 白水社 中国語辞典

この実装および制御はOOB管理エンジンを介して行なわれる。

它经由 OOB管理引擎实现和控制。 - 中国語 特許翻訳例文集

このようにして、演算回路1Nにおける切り取り処理が行われる。

以此方式,执行算术电路 1N中的剪切处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

今回は、色々とお骨折りいただき、まことにありがとうございました。

这次真的很感谢您的辛劳。 - 中国語会話例文集

彼はいつか機会を見て彼女に少し弁明しておこうと思っている.

他想找个机会向她剖白几句。 - 白水社 中国語辞典

その文章の言葉遣いの鋭利さは多くの人の及ばないところである.

此文言辞的犀利为众人所不及。 - 白水社 中国語辞典

指示が細かいので、修正するのは大変だと思う。

由于指示很细,我认为修改起来很麻烦。 - 中国語会話例文集

今回は私の素直な気持ちを書いてみました。

这次我带着诚实的心情试着写下来了。 - 中国語会話例文集

ジョンソンさんは買い本尊で、買いを積極的に行う。

约翰逊是大卖家,积极地买进。 - 中国語会話例文集

彼女は自己中心的な人だと思うかい

你认为她是以個自我中心的人? - 中国語会話例文集

その会議はテレビ会議によって行われる。

那场会议通过电视会议举行。 - 中国語会話例文集

次回の定例会議を下記の日付にて行います。

下次的例会将在以下的日期实施。 - 中国語会話例文集

冷蔵庫を食器棚の向かい側に起きます。

将冰箱放在餐具柜的对面。 - 中国語会話例文集

今回のレシピと前回のレシピは同じか。

这次的食谱和上次的一样吗? - 中国語会話例文集

‘国际民主妇女联合会’;国際民主婦女連合会.

国际妇联((略語)) - 白水社 中国語辞典

割り当て買い上げ契約を結び,割り当て買い上げを行なう.

签订派购合同,组织派购。 - 白水社 中国語辞典

大会は近いうちに行なわれるであろう.

大会将于日内举行。 - 白水社 中国語辞典

第1回陸上競技大会を行なう.

举行第一届田径运动会 - 白水社 中国語辞典

毎年恒例のお花見を開催しますので、どうぞお気軽におこしくださいませ。

因为举行每年一度的赏花会,请随时光临。 - 中国語会話例文集

貴社のお心遣いに感謝申し上げます。今後もお付き合いのほどよろしくお願い致します。

感谢贵公司的关心。今后的交往上也请多关照。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 210 211 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS