| 意味 | 例文 |
「おかた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1958件
臆せず堂々と語る．
侃侃而谈
- 白水社 中国語辞典
はるか遠方まで伝わる．
流播千里 - 白水社 中国語辞典
固くタオルを絞る．
使劲儿拧毛巾。 - 白水社 中国語辞典
目を凝らして遠方を見る．
凝眸远望 - 白水社 中国語辞典
裏表のあるやり方．
两面手法 - 白水社 中国語辞典
親方に技術を習う．
跟师傅学手艺。 - 白水社 中国語辞典
固く信義を重んじる．
确守信义 - 白水社 中国語辞典
本を傍らに置く．
把书搁在一旁。 - 白水社 中国語辞典
‘游方’を行なう村の広場．
游方场 - 白水社 中国語辞典
ここ2，3日彼の顔色はよくないが，おおかた病気になったのだろう．
我看这两天他的气色不对头，八成是病了。 - 白水社 中国語辞典
（恨みを晴らしたいと思っている相手→）目のかたき，不倶戴天のかたき．
冤家对头((成語)) - 白水社 中国語辞典
（大道床屋が肩に担う荷は天びん棒の片方に湯を沸かすこんろを載せている—片方だけが熱い→）片思い．
剃头担子—一头热((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
肉の大きな塊をスライスする。
将大块的肉切片。 - 中国語会話例文集
ちゃんと片付けておけよ。
要先收拾干净啊。 - 中国語会話例文集
そのおもちゃを片付けなさい。
请你把那个玩具收拾一下。 - 中国語会話例文集
お箸の使い方が上手ですね。
筷子用得很好呢。 - 中国語会話例文集
角材の形と大きさ
方木的形状和大小 - 中国語会話例文集
彼に泳ぎ方を教えるつもりです。
打算教他游泳。 - 中国語会話例文集
あなたのお宅は片付いていますか？
你家打扫好了吗？ - 中国語会話例文集
たくさんのお酒を飲みましたか？
你喝了很多酒吗？ - 中国語会話例文集
おもちゃを片付けなさい。
你把玩具收拾一下。 - 中国語会話例文集
そのことを貴方にお知らせします。
我通知您那件事。 - 中国語会話例文集
俺は男だから仕方ない。
因为我是男人所以没办法。 - 中国語会話例文集
お客様の要望を形にします。
实现顾客的要求。 - 中国語会話例文集
直し方を教えて下さい。
请告诉我修改的方法。 - 中国語会話例文集
他に何かお勧めがありますか?
有别的推荐吗？ - 中国語会話例文集
照会のとおりに処置し難い．
碍难照办 - 白水社 中国語辞典
片手で大づかみにしたピーナッツ．
一大把花生米 - 白水社 中国語辞典
片手で大づかみにしたピーナッツ．
一大把落生米 - 白水社 中国語辞典
皆様方どうぞお2階へ．
您几位楼上坐。 - 白水社 中国語辞典
この問題は出され方がおかしい．
这问题提得很奇怪。 - 白水社 中国語辞典
拳法の型を一とおりやる．
打一套拳 - 白水社 中国語辞典
肩幅が広く，大柄である．
宽肩膀，大身量。 - 白水社 中国語辞典
お前何か食べたくないのか？
你要不要吃点什么？ - 白水社 中国語辞典
彼のやり方はとても多い．
他的套套可多了。 - 白水社 中国語辞典
親方は人柄が温厚である．
师傅为人温厚。 - 白水社 中国語辞典
彼はおばあさんの話し方をまねる．
他学老太太谈话。 - 白水社 中国語辞典
この服の型どおりに裁つ．
按这种衣服的样式裁。 - 白水社 中国語辞典
家の治め方に筋が通っている．
治家整饬 - 白水社 中国語辞典
まず先生方に1杯おつぎします．
我先敬诸位老师一杯。 - 白水社 中国語辞典
この2とおりの見方のうち，私は前者の見方に傾いている．
这两种看法中，我倾向于前一种看法。 - 白水社 中国語辞典
この秀麗な筆跡から見て，おおかた女性が書いたものであろう．
看这个娟秀的字迹，很像女同志写的。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をする時，常におおかたそうであろうと決めてかかる．
他做事常常想当然。 - 白水社 中国語辞典
ステーキの焼きかたはミディアムでお願いします。
请用中火烤制牛排。 - 中国語会話例文集
変わりゆく夫婦のかたちを見つめなおす。
重新看待变化着的夫妇的形式。 - 中国語会話例文集
在職中はひとかたならぬお世話になりました。
在职期间承蒙格外的关照了。 - 中国語会話例文集
かたくなに自分の意見を押し通す．⇒一意孤行yīyìgūxíng．
孤行己见((成語)) - 白水社 中国語辞典
10万はおろか，たとえ100万でもよい．
慢说是十万，就是一百万也可以。 - 白水社 中国語辞典
このやり方以外に，なお別のやり方があるかどうか？
除了这个办法以外，是否还有别的办法？ - 白水社 中国語辞典
まずはご返事かたがた，お礼申し上げます．
特此函复，并以致谢。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
