意味 | 例文 |
「おがせ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31458件
(彼が行くに任せろ→)彼の好きにさせておこう.
由他去吧。 - 白水社 中国語辞典
すみません、私はそれを終わらせることが出来ませんでした。
对不起,我没能完成那个。 - 中国語会話例文集
せっかくのお話ではございますが、お引き受けすることはできません。
虽然是难得的事情,但是我不能接受。 - 中国語会話例文集
英語の話せる者がおりますので、どうぞ英語でお問合せ下さい。
我们有会说英语的员工,您可以用英语来咨询。 - 中国語会話例文集
話があればおおっぴらに話せ,2人でそこでひそひそ話すのはよせ.
有话就公开说,不要两个人在那里哝哝。 - 白水社 中国語辞典
誠実な対応をお願いします。
请诚实应对。 - 中国語会話例文集
お店はこの通りの右側にある。
店在这条路的右侧。 - 中国語会話例文集
生産が年を追って下がっている.
生产逐年下降。 - 白水社 中国語辞典
(音声が)抑揚があって美しい.
婉转悦耳 - 白水社 中国語辞典
天井画が完成する前に先生が倒れた。
在天花板的壁画完成之前老师病倒了。 - 中国語会話例文集
私は彼が学生だと思ったが,彼は先生だった.
我当他是学生呢,原来他是老师。 - 白水社 中国語辞典
特性のバラツキが大きい。
特性的波动太大。 - 中国語会話例文集
ここには大きな店がない。
这里没有大的店铺。 - 中国語会話例文集
特性のバラツキが大きい。
特点不稳定。 - 中国語会話例文集
女性のメンバーが多い。
女性成员比较多。 - 中国語会話例文集
先週末はお祭りがありました。
上周末有节日活动。 - 中国語会話例文集
いつも彼がお世話になっています。
他常常受到您的照顾。 - 中国語会話例文集
脂質の摂取量が多い。
脂肪的摄取量太多。 - 中国語会話例文集
多くの化石が展示されていた。
很多化石被展览了。 - 中国語会話例文集
子どもがお世話になっています
孩子给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
お兄さんは私より背が高い。
哥哥比我个子高。 - 中国語会話例文集
そのお店に行ったことがなかった。
我没去过那家店。 - 中国語会話例文集
その製品は不良が多い。
那个产品有很多瑕疵。 - 中国語会話例文集
色々なお店を見るのが好きです。
我喜欢看各种商店。 - 中国語会話例文集
ここでは先月雨が多く降った。
上个月这里总下雨。 - 中国語会話例文集
体が大きく、活発な女性
身材高大,活泼的女性 - 中国語会話例文集
温泉へ行ったことがありますか?
你泡过温泉吗? - 中国語会話例文集
子どもがお世話になっています
孩子受您照顾了。 - 中国語会話例文集
お母さんより背が高いですか?
你比母亲个子高吗? - 中国語会話例文集
そこにはたくさんのお店が在ります。
那里有很多商店。 - 中国語会話例文集
どこの店が一番おいしいですか。
哪家店最好吃? - 中国語会話例文集
魚が新鮮でおいしそうです。
鱼看起来很新鲜很好吃。 - 中国語会話例文集
野菜が新鮮でおいしい。
蔬菜新鲜好吃。 - 中国語会話例文集
この季節は花粉が非常に多い。
这个季节花粉非常多。 - 中国語会話例文集
お店が混んでいるようです。
店里好像很忙。 - 中国語会話例文集
整形している人が多い。
整形的人有很多。 - 中国語会話例文集
学生達をよろしくお願いします。
学生们就拜托你了。 - 中国語会話例文集
複数車線の道が多い。
有多个车道的路很多。 - 中国語会話例文集
娘がお世話になります。
女儿承蒙您关照。 - 中国語会話例文集
風向き・情勢がおかしい.
风头不对 - 白水社 中国語辞典
性質が温和で落ち着いている.
性情温和沉静。 - 白水社 中国語辞典
捕虜や戦利品がおびただしい.
俘获甚多 - 白水社 中国語辞典
汗が彼の衣服にしみとおった.
汗水浸透了他的衣服。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔から汗が滴り落ちている.
他脸上淌着汗水。 - 白水社 中国語辞典
お手間をとらせて申し訳ないが、ご対応をよろしくお願いいたします。
很抱歉占用您的时间,请您处理。 - 中国語会話例文集
カササギが一時騒がしく鳴く,((貶し言葉))大いに世間を騒がせる.
鹊噪一时 - 白水社 中国語辞典
請求書が届き次第、お支払いについてお願いします
请在账单送达了之后付款。 - 中国語会話例文集
いろいろお世話になりますが、お願いします。
托您照顾了。 - 中国語会話例文集
人生の道にはなお多くの障害がある.
人生的道路上还有很多障碍。 - 白水社 中国語辞典
昨日お客様がおみえになった時、まだ準備できておりませんでした。
昨天顾客看到的时候,还没有准备好。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |