| 意味 | 例文 |
「おが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
大いに説得したがむだに終わる．
枉费唇舌
- 白水社 中国語辞典
昼と夜の温度差が大きい．
白天和夜晚的温差很大。 - 白水社 中国語辞典
海が大きな波をわき起こす．
大海掀巨浪。 - 白水社 中国語辞典
両ほおがこけて落ち込んだ．
两腮瘦得陷落了。 - 白水社 中国語辞典
このお茶はたいへん香りがよい．
这茶香香儿的。 - 白水社 中国語辞典
大通りは人の声がかまびすしい．
大街上人声喧嚣。 - 白水社 中国語辞典
大雪が木の枝を押さえつけている．
大雪压着树枝。 - 白水社 中国語辞典
思い煩う事があまりにも多い．
忧虑的事情太多了。 - 白水社 中国語辞典
そこから多くの過ちが犯される．
由此弄出许多错。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔はしわが本当に多い．
他脸上的皱纹真不少。 - 白水社 中国語辞典
ωa＞ωbおよびω0＜（ωa−ωb）を仮定すると、複素フーリエ係数C＋1、C＋2、C−1、およびC−2によって定義される振幅の特徴を有する4つの側波帯トーンは、それぞれ周波数（ωa−ωb＋ω0）、（ωa−ωb−ω0）、−（ωa−ωb＋ω0）、および−（ωa−ωb−ω0）に帰する。
假定ωa＞ωb且ω0＜ (ωa-ωb)，则具有由复傅立叶系数 C+1、C+2、C-1及 C-2所界定的量值中的特性的四个边带频音分别属于频率(ωa-ωb+ω0)、(ωa-ωb-ω0)、-(ωa-ωb+ω0)及 -(ωa-ωb-ω0)处。 - 中国語 特許翻訳例文集
お手数おかけし申し訳ないが、ご対応をよろしくお願いいたします。
麻烦您很抱歉，拜托您进行处理。 - 中国語会話例文集
お手数おかけいたしますがご対応の程宜しくお願い致します。
虽然会麻烦您但是还是请您应对。 - 中国語会話例文集
ホテルまでお迎えをお願いします。
请去酒店迎接。 - 中国語会話例文集
それをお昼までにお願いします。
请你在中午之前做出来。 - 中国語会話例文集
お気軽にお問い合わせください。
请随意咨询。 - 中国語会話例文集
お気軽にお問い合わせください。
请随意垂询。 - 中国語会話例文集
お気軽にお立ち寄りください。
请自由光顾。 - 中国語会話例文集
新大阪駅までお願いします。
请带我去新大阪站。 - 中国語会話例文集
すみません、お会計をお願いします。
不好意思，请结账。 - 中国語会話例文集
お彼岸にお墓参りをします。
春分去扫墓。 - 中国語会話例文集
お気軽に声をおかけください。
欢迎随时来询问。 - 中国語会話例文集
別々にお会計お願いします。
请分别结账。 - 中国語会話例文集
お仕事はお忙しいですか？
您工作很忙吗？ - 中国語会話例文集
お支払いは、受付でお願いします。
付款请在柜台办理。 - 中国語会話例文集
どのようなお店をお探しですか？
您在寻找什么样的店？ - 中国語会話例文集
至急お片づけをお願いします。
请赶快收拾。 - 中国語会話例文集
細かいお札でお願いします。
请帮我换些零钱。 - 中国語会話例文集
このメールにお返事をお願します。
请你回复这封邮件。 - 中国語会話例文集
お情けある処置をお願いします！
求您恩典恩典吧！ - 白水社 中国語辞典
数多くの学生，数多くの弟子．
莘莘学子 - 白水社 中国語辞典
お勘定をお願いします．
请算算账吧。 - 白水社 中国語辞典
私は発音が苦手です。
我发音不好。 - 中国語会話例文集
前には小川がある。
前面有条小河。 - 中国語会話例文集
身近に音楽がある。
身边有音乐。 - 中国語会話例文集
朝起きるのが苦手だ。
我最怕早起。 - 中国語会話例文集
カラオケが苦手です。
我不擅长唱卡拉ＯＫ。 - 中国語会話例文集
泳ぐことが苦手です。
我不擅长游泳。 - 中国語会話例文集
早起きが苦手です。
我不擅长早起。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔が見たい。
我想看你的笑脸。 - 中国語会話例文集
音楽が一番好きです。
最喜欢音乐。 - 中国語会話例文集
笑顔が素敵です。
笑容是美好的。 - 中国語会話例文集
笑顔が最高です。
笑容是最好的。 - 中国語会話例文集
早起きが苦手です。
我最怕早起。 - 中国語会話例文集
筋書きが面白い。
情节有趣。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔が見たい。
想看你的笑容。 - 中国語会話例文集
俺がガンダムだ。
我是变形金刚。 - 中国語会話例文集
思い出しながら描く。
边回忆边画。 - 中国語会話例文集
音楽が好きです。
我喜欢音乐。 - 中国語会話例文集
音楽のテンポが速い．
音乐节奏繁密。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
