「おきゅう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おきゅうの意味・解説 > おきゅうに関連した中国語例文


「おきゅう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5492



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 109 110 次へ>

どの思想も階級の烙印を押してないものはない.

各种思想无不打上阶级的烙印。 - 白水社 中国語辞典

胡弓の内側の弦は音が比較的低い.

里弦音比较低。 - 白水社 中国語辞典

同級生諸君のご好意,ありがたいと思う.

同学们的好意,我领情了。 - 白水社 中国語辞典

休暇が終わって,彼はまた部隊に戻った.

假期满了,他又回部队了。 - 白水社 中国語辞典

蚕は最初の休眠を終えたばかりである.

蚕刚过头眠。 - 白水社 中国語辞典

旧社会では親方は常に労働者を殴った.

在旧社会里把头経常殴打工人。 - 白水社 中国語辞典

女どもは急に恥ずかしがりだした.

女人们忽然都怕了羞。 - 白水社 中国語辞典

洪水の水を排出して危険箇所の応急修理をする.

排洪抢险 - 白水社 中国語辞典

権勢を恐れず時弊を糾弾する.

不畏权贵抨击时弊。 - 白水社 中国語辞典

上級機関からの指示に対して討論を行なった.

对上级的批示进行了讨论。 - 白水社 中国語辞典


旧中国は貧しくもありまた後れてもいた.

旧中国又贫穷又落后。 - 白水社 中国語辞典

王教授は科学研究に生涯没頭した.

王教授毕生潜心于科学研究。 - 白水社 中国語辞典

球技技術の交流を行ない,友情を深めた.

交流了球艺,增进了友谊。 - 白水社 中国語辞典

上級機関に不服申し立てを行なう.

向上级申诉。 - 白水社 中国語辞典

上級機関に報告して指示を仰ぐ.

报上级审批。 - 白水社 中国語辞典

彼は今年もまた恐らく進級できないだろう.

他今年恐怕又升不了级了。 - 白水社 中国語辞典

まず試験的に行ない,その後で普及させる.

先试点,再推广。 - 白水社 中国語辞典

彼は奥深い科学に向かって探究を続けている.

他在向深奥的科学作着试探。 - 白水社 中国語辞典

我々は2人とも旧社会で苦しい思いをした.

咱们俩在旧社会都是受过苦的。 - 白水社 中国語辞典

(神話中で龍王が住むという水中の)水晶造りの宮殿.

水晶宫 - 白水社 中国語辞典

病人の呼吸は次第に落ち着いてきた.

病人的呼吸渐渐顺暢了。 - 白水社 中国語辞典

ご要求のサンプルは,後日改めて追送します.

贵公司索寄各种样品,容当以后再行补寄。 - 白水社 中国語辞典

今日,織布職場は運転休止して修理する.

今天织布车间停车修理。 - 白水社 中国語辞典

(同じクラスの同窓生→)同級生,クラスメート.

同班同学 - 白水社 中国語辞典

(同じクラスの同窓生→)同級生,クラスメート.

同班同学 - 白水社 中国語辞典

経営者側は労働者の給料の支払いを滞らせた.

资方拖欠工人工资。 - 白水社 中国語辞典

分不相応の要求を出してはならない.

不可妄求 - 白水社 中国語辞典

母親1人の給料で生活を支える.

靠母亲一个人的工资维持生活。 - 白水社 中国語辞典

学術研究は繰り返し論難することを恐れない.

学术研究不怕反复问难。 - 白水社 中国語辞典

毎年旧正月には我々は竜灯踊りをする.

每年春节我们都要舞龙灯。 - 白水社 中国語辞典

売れ行きがよく供給の追いつかない物資.

紧俏物资 - 白水社 中国語辞典

危うく絶体絶命の窮地に陥るところであった.

险陷绝境 - 白水社 中国語辞典

ヒステリックな症状が急に起こった.

歇斯底里大发作了。 - 白水社 中国語辞典

鐘の音につれて,村じゅうが急に騒々しくなる.

随着钟声,整个村子突然喧闹起来。 - 白水社 中国語辞典

荒れ果てた島の様子は急速に変化が起きた.

荒岛面貌迅速地起了变化。 - 白水社 中国語辞典

彼は学問研究が緻密で,骨身惜しまず勤勉である.

他治学严谨,刻苦勤奋。 - 白水社 中国語辞典

胡弓を引く音が高く低くゆったりと聞こえて来る.

拉胡琴的声音悠扬地传了过来。 - 白水社 中国語辞典

室温の急激な変化は気道感染の誘因である.

室温的骤变是呼吸道感染的诱因。 - 白水社 中国語辞典

我々は芸術の起こりを探求する必要がある.

我们要探求艺术的源头。 - 白水社 中国語辞典

中央政府の下にある地方各級の行政機関.

地方政府 - 白水社 中国語辞典

報告は5時間にも及び,途中2度休憩した.

报告长达五个小时,中间休息了两次。 - 白水社 中国語辞典

我々は階級の重い付託を担っている.

我们肩负着阶级的重托。 - 白水社 中国語辞典

同級生で同じクラスの男の子にお巡りさんから電話がかかってきた。

巡警给同班男生打来了电话。 - 中国語会話例文集

請求書が届きましたら速やかにお支払い手続きをお願いします。

收到账单后请尽快办理支付手续。 - 中国語会話例文集

お忙しいかとは存じますが早急にお支払いくださいませ。

虽然知道您很忙,但是请您尽早支付。 - 中国語会話例文集

お忙しい中、当研究室にお越しいただき感謝しています。

百忙之中,感谢你来到我们的研究室。 - 中国語会話例文集

若いうちに多くの知識を吸収しておくときっと役に立つ.

趁着年轻多学点儿知识很值得。 - 白水社 中国語辞典

なお、図4は、図2中の給紙部23に対応する図である。

另外,图 4是与图 2中的供纸部 23对应的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

すでに大阪と九州を往復するフェリーの予約を取りました。

我已经预约了大阪和九州往返的船了。 - 中国語会話例文集

あなたのお兄さんはあなたと同じくらい野球が上手ですか。

你哥哥棒球水平和你差不多厉害吗? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 109 110 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS