「おこうこう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おこうこうの意味・解説 > おこうこうに関連した中国語例文


「おこうこう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22284



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 445 446 次へ>

君,言わないのなら,ここから出て行こうなどと思うな!

你要不说出来,就别想走! - 白水社 中国語辞典

こういう場面では歌や踊りは不適当だ.

这种场合不宜唱歌跳舞。 - 白水社 中国語辞典

最近この工場では工場長を更送した.

这个工厂最近撤换了厂长。 - 白水社 中国語辞典

(別の職場・学校などへ行って)革命経験の交流をする.

革命串联 - 白水社 中国語辞典

こういう状況は一応もう存在しない.

这种情况基本上已不存在。 - 白水社 中国語辞典

こうからやって来るのは,たぶん王さんだろう.

从那边儿走过来的,大概是老王。 - 白水社 中国語辞典

(早番・中番・遅番など工場での)交替制.

倒班制 - 白水社 中国語辞典

君はこうすればうまくいくと思うか?

你掂掇一下这么办行吗? - 白水社 中国語辞典

校長は全校生徒に働きかけを行なった.

校长对全校学生进行了动员。 - 白水社 中国語辞典

どうせ遠くないんだから,我々は歩いて行こうよ.

反正不远,我们就走着去吧。 - 白水社 中国語辞典


(誰をその立場に置いても→)誰だってこう言うはずだ.

搁谁都得这么说。 - 白水社 中国語辞典

貴族の子弟,名門の子弟.≒公子王孙.¶张公子=張家の若様.

王孙公子 - 白水社 中国語辞典

100年ぶりの大洪水が黄河で起こった.

黄河发生了百年不遇的特大洪水。 - 白水社 中国語辞典

こうだと主張したかと思うと,ああだと主張する.

忽而主张这样,忽而主张那样。 - 白水社 中国語辞典

高温の火炎は鋼板を切断できる.

高温的火焰能截断钢板。 - 白水社 中国語辞典

私は明日彼に会いに行こうと思っている.

我想明天去看他。 - 白水社 中国語辞典

奥の間へ行こう,テレビ番組が間もなく始まるから.

到里屋去吧,电视节目快开始了。 - 白水社 中国語辞典

北海公園などで盛大な交歓を行なった.

北海公园等处举行了大联欢。 - 白水社 中国語辞典

親孝行をするのは,もちろん正しいことなんだよ.

孝敬父母,自然是对的啰。 - 白水社 中国語辞典

今晩は暇だから,私は映画を見に行こうと思う.

今天晚上没事儿,我想去看电影。 - 白水社 中国語辞典

こういう論調に対して力強い批判を行なった.

对这种论调进行了有力的批判。 - 白水社 中国語辞典

こういう穏やかな性格は誠に貴重である.

这种平和的性格实在难得。 - 白水社 中国語辞典

こういう事は何度か起きたことがある.

这种事起过几次。 - 白水社 中国語辞典

黄河は青海高原に源を発する

黄河起源于青海高原。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど靴をつっかけて追いかけて行こうとしていた.

他正靸着鞋子要撵去。 - 白水社 中国語辞典

この飛行機の飛行速度は音速を超えた.

这种飞机的飞行速度超过了声速。 - 白水社 中国語辞典

生物工学,バイオテクノロジー.≒生物工艺学.

生物工程 - 白水社 中国語辞典

今回上海へ行くのに,私は水路を行こうと思う.

这次去上海,我想打水道走。 - 白水社 中国語辞典

私はずっと前から詩を書こうという思いを持っていた.

我早就有写诗的思想。 - 白水社 中国語辞典

彼は幾らかこういう静粛さを恐れる.

他有些害怕这种肃静。 - 白水社 中国語辞典

公共財産を横領するのは犯罪行為である.

吞没公共财物是犯罪行为。 - 白水社 中国語辞典

小・中・高校の危険家屋を修繕する.

修缮中、小学的危房 - 白水社 中国語辞典

彼が行こうが行くまいがどちらでも同じだ.

他去不去无所谓。 - 白水社 中国語辞典

『金瓶梅』の主人公,(または‘西门庆’のような)好色な男.

西门庆 - 白水社 中国語辞典

彼は幸福な後半生を送った.

他过了幸福的下半辈儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をぐっと何尺か向こうまで押しやった.

他把我揎了好几尺远。 - 白水社 中国語辞典

(西洋の学問を教える学校)洋学校.

洋学堂 - 白水社 中国語辞典

明日私たちは昆明湖へ泳ぎに行こう

明天我们去游游昆明湖吧。 - 白水社 中国語辞典

王校長は学校の運営が当を得ている.

王校长办学有方。 - 白水社 中国語辞典

新校舎は3月初めに起工できるという見通しである.

新校舍预计三月初可以动工。 - 白水社 中国語辞典

黄鶴楼にて孟浩然の広陵に行くを送る.

黄鹤楼送孟浩然之广陵 - 白水社 中国語辞典

勤めが終わってから,我々は直接映画を見に行こう

下班后,咱们直接去电影院。 - 白水社 中国語辞典

王朝時代に国政を代行した皇太后.

执行女王 - 白水社 中国語辞典

決定稿を最終審査した後は直ちに送稿できる.

终审定稿后即可发稿。 - 白水社 中国語辞典

道はどうせ遠くない,歩いて行こう

路左右不远,走着去吧。 - 白水社 中国語辞典

なお、図13に示す構成のうち、図12の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 13所示的构造中,与图 12中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図17に示す構成のうち、図13の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 17所示的构造中,与图 13中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図25に示す構成のうち、図4の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 25所示的构造中,与图 4中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図29に示す構成のうち、図20の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。

在图 29所示的构造中,与图20中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、図9において、時間の方向は、図中左から右に向かう方向である。

应当注意,在图 9中,时间从左向右流逝。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 445 446 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS