「おさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

皆さんの趣味を教えて下さい。

请告诉我大家的兴趣。 - 中国語会話例文集

彼はいささか思い上がっている．

他有点傲气。 - 白水社 中国語辞典

敵の財産を差し押さえる．

查封敌产 - 白水社 中国語辞典

さっき王さんが来ていました．

方才老王来过。 - 白水社 中国語辞典

（首が落ちる→）斬首される，殺される．

人头落地 - 白水社 中国語辞典

二号さんが追い出された．

姨太太被休出去了。 - 白水社 中国語辞典

皆さん奮ってご応募ください．

希望大家踴跃报名。 - 白水社 中国語辞典

追い出さないでくださいよ．

你可别下逐客令呀。 - 白水社 中国語辞典

お前たち，なんだそのびっくりしたさまは，おれがおぼれるとでも思ったのか？

瞧把你们吓得［那样］，我还能淹死？ - 白水社 中国語辞典

（多く大笑いして）体を前後に大きく揺する．≒前俯后合，前仰后合．

前俯后仰 - 白水社 中国語辞典

彼は劉さんと相婿である，彼の奥さんと劉さんの奥さんとは姉妹だ．

他是老刘的连襟。 - 白水社 中国語辞典

お医者さんに事務員をさせるのは，いささか役不足を免れない．

让大夫当办事员，未免有点儿屈才。 - 白水社 中国語辞典

図4AのDL−MAP414は、図5においてさらに詳細に示される。

在图 5中更详细地示出了图 4A中的 DL-MAP 414。 - 中国語 特許翻訳例文集

サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。

直到服务开始，请等一会。 - 中国語会話例文集

おばあさんはさよならと言って去った。

奶奶说了句再见后离开了。 - 中国語会話例文集

お子様から目を離さないでください。

请不要把目光从您的孩子身上移开。 - 中国語会話例文集

サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。

请在服务开始之前稍作等待。 - 中国語会話例文集

子供は普段おじいさんを助けて庭で散歩させる．

小孩子经常扶持着爷爷在院子里散步。 - 白水社 中国語辞典

頭の後ろで2本の小さなお下げをぶらぶらさせている．

脑后晃着两条小辫子。 - 白水社 中国語辞典

（あなたを疲れさせた→）お疲れさまです！

劳乏您啦！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

（捜さなくても）ここに紙と筆がある，どうぞお書きなさい！

这儿纸笔现成，你写吧！ - 白水社 中国語辞典

すぐに送って下さい。

请马上发送。 - 中国語会話例文集

折り返し電話を下さい。

请回我电话。 - 中国語会話例文集

前の奥さんの写真

前妻的照片 - 中国語会話例文集

御姫さまっぽい服

公主风衣服 - 中国語会話例文集

物を置かないでください。

不要放东西。 - 中国語会話例文集

もう起きてください。

请快起来。 - 中国語会話例文集

思い出してください

请想出来 - 中国語会話例文集

応援していてください！

请支援我！ - 中国語会話例文集

塩を取ってください。

请拿点盐。 - 中国語会話例文集

穴を指で押さえる。

用手指堵住洞孔。 - 中国語会話例文集

意味を教えてください。

请告诉我意思。 - 中国語会話例文集

至急教えてください。

请马上告诉我。 - 中国語会話例文集

承認された通り

就像承认了的那样 - 中国語会話例文集

大人しくしなさい。

你老实一点。 - 中国語会話例文集

俺様に逆らうな。

不许违背本大人。 - 中国語会話例文集

朝顔を観察します。

我观察牵牛花。 - 中国語会話例文集

セミに驚かされる。

被蝉吓到惊吓。 - 中国語会話例文集

親孝行してください。

请孝顺父母。 - 中国語会話例文集

印鑑を押して下さい。

请盖章。 - 中国語会話例文集

雷に驚かされた。

我被雷声吓到了。 - 中国語会話例文集

彼女は脅された。

她被威胁了。 - 中国語会話例文集

私もさっき起きました。

我刚刚也醒了。 - 中国語会話例文集

たくさん泳ぎました。

我游了很多泳。 - 中国語会話例文集

海に落とされた。

我被扔进了海里。 - 中国語会話例文集

起こしてごめんなさい。

对不起吵醒你了。 - 中国語会話例文集

6時に起こされました。

我六点被人叫醒了。 - 中国語会話例文集

怒らせないで下さい。

请不要让我生气。 - 中国語会話例文集

折り曲げないで下さい。

请不要弯折。 - 中国語会話例文集

落ち着いて続けなさい。

静下心来再继续。 - 中国語会話例文集