「おさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どうか私にメールで招待状を送ってください。

请你一定要用邮件把邀请函发给我。 - 中国語会話例文集

ところで、この会議の内容は何か教えてください。

顺便问一下，能告诉我那个会议的内容吗？ - 中国語会話例文集

もう一回君の住所を教えてください。

请再告诉我一次你的住址。 - 中国語会話例文集

工事の進捗状況を教えてください。

请告诉我工程的进展状况。 - 中国語会話例文集

彼は真面目くさった顔で彼らの会話をきいていた。

他一本正经地听了他们的对话。 - 中国語会話例文集

面白い仕事ばかりを選ぶのはやめなさい。

别再一味的挑拣有意思的工作了。 - 中国語会話例文集

彼は、私にやる気を起こさせてくれた。

他激起了我的干劲。 - 中国語会話例文集

ここで日本酒の試飲会が催されます。

在这里会举行日本酒的品尝会。 - 中国語会話例文集

その旅行の日程が決まったら教えてください。

如果那个旅行的日程决定了的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

そんな社内制度があることにさらに驚きました。

还有那样的公司制度让我更加吃惊了。 - 中国語会話例文集

これは小さな男の子が一人で留守番する話です。

这是小男孩独自一人看家的故事。 - 中国語会話例文集

騒音がうるさくて仕事に集中できない。

噪音吵得我没法集中精力工作。 - 中国語会話例文集

彼は患者さんの病気を治します。

他会治好患者的病。 - 中国語会話例文集

彼は兵士とみられる男に殺された。

他被一个看起来是士兵的男人杀死了。 - 中国語会話例文集

彼女と花子は同じくらいの背の高さだ。

她和花子差不多高。 - 中国語会話例文集

我々はアオウキクサの成長を観察している。

我们在观察浮萍的生长。 - 中国語会話例文集

この電子辞書を叔父さんからもらいました。

我从叔叔那里得到了这个电子词典。 - 中国語会話例文集

さっき送ったレポートに間違えがありました。

我刚才发送的报告里有错误。 - 中国語会話例文集

あなたの住んでいる所について私に教えてください。

请告诉我你住的地方。 - 中国語会話例文集

エアコンの設定温度を上げてください。

请调高空调设定的温度。 - 中国語会話例文集

もし分かることがあったら教えてください。

如果你有知道的事情就请告诉我。 - 中国語会話例文集

あなたが必要な物を教えてください。

请告诉我需要的东西。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事終わり次第電話をください。

请你在工作结束之后给我打电话。 - 中国語会話例文集

あなたの誕生日や星座などを教えてください。

请告诉我你的生日和星座。 - 中国語会話例文集

いつも通りの方法で出荷を進めてください。

请你按照往常那样的方式发货。 - 中国語会話例文集

その宿題をできるだけ早く終わらせなさい。

你快点把那份作业做完。 - 中国語会話例文集

英語の楽しさを私に教えてくれた。

你教给了我英语的乐趣。 - 中国語会話例文集

奥さんとどこで出会ったのですか。

你是在哪里遇见你太太的？ - 中国語会話例文集

それがいつ完了する予定か教えてください。

请告诉我你打算什么时候完成那个。 - 中国語会話例文集

いつ出発したらいいか教えてください。

请你告诉我应该什么时候出发。 - 中国語会話例文集

そうしたら彼女も笑顔であいさつしてくれた。

那样之后她也笑着跟我打了招呼。 - 中国語会話例文集

その期間で出荷可能な日を教えてください。

请告诉我那期间可以发货的日子。 - 中国語会話例文集

もしそのことを知っているなら私に教えて下さい。

如果你知道那件事的话就请告诉我。 - 中国語会話例文集

家の中には思い出の品がたくさんあります。

家里有很多充满回忆的物品。 - 中国語会話例文集

回答が遅くなってごめんなさい。

对不起，没有及时回答你。 - 中国語会話例文集

空き部屋があるか教えて下さい。

如果有空房间的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

今日のあなたの予定について教えてください。

请告诉我你今天的日程。 - 中国語会話例文集

私がそれを使うにはどうしたら良いか教えて下さい。

请告诉我应该怎么用那个。 - 中国語会話例文集

あなたに依頼されたデータを送ります。

我把你要的数据发给你。 - 中国語会話例文集

リンゴとさらにオレンジを持っている。

我拿着苹果还拿着橘子。 - 中国語会話例文集

何と言ったらいいのか教えてください。　

请告诉我应该说什么。 - 中国語会話例文集

彼から学ぶことの楽しさを教えてもらった。

他教会了我学习的快乐。 - 中国語会話例文集

同時にその書類も送ってください。

请同时发送那份文件。 - 中国語会話例文集

それは、あの悲劇を思い出させる。

那个会让我想起那个悲剧。 - 中国語会話例文集

もし私の英語に間違いがあったら、直してください。

如果我的英语有错误的话请你改正。 - 中国語会話例文集

私が次に取るべきアクションを教えてください。

请告诉我接下来应该采取的行动。 - 中国語会話例文集

私たちはたくさん泳いで遊びました。

我们游泳游了很久。 - 中国語会話例文集

私に婚姻届を送って下さい。

请把结婚申请书发给我。 - 中国語会話例文集

私に上手に文章の書き方を教えてください。

请告诉我写好文章的方法。 - 中国語会話例文集

私の家のエアコンからたくさんの水が落ちてきた。

我家的空调里滴下来很多水。 - 中国語会話例文集