「おそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

権勢に恐れをなす．

慑于权势 - 白水社 中国語辞典

葬儀を執り行なう．

举行丧礼 - 白水社 中国語辞典

水陸連絡通し運送．

水陆联运 - 白水社 中国語辞典

窓を通して外を見る．

顺着窗户往外看。 - 白水社 中国語辞典

思想体系，イデオロギー．

思想体系 - 白水社 中国語辞典

厳かで安らかである．

肃穆宁静 - 白水社 中国語辞典

恭しく厳かである．

肃穆庄严 - 白水社 中国語辞典

桶の底が抜けた．

木桶的底儿塌了。 - 白水社 中国語辞典

後悔してももう遅い．

后悔可就晚了。 - 白水社 中国語辞典

万難を恐れない．

不怕万难 - 白水社 中国語辞典

人民に損害を及ぼす．

为害人民 - 白水社 中国語辞典

何物をも恐れない．

无所畏惧 - 白水社 中国語辞典

困難に恐れをなす．

畏难情绪 - 白水社 中国語辞典

恐れてしりごみする．

畏葸退缩 - 白水社 中国語辞典

恐れてしりごみする．

畏葸不前 - 白水社 中国語辞典

心に恐れを抱く．

心怀畏葸 - 白水社 中国語辞典

温度調整装置．

温控装置 - 白水社 中国語辞典

雑草の生い茂った土地．

平芜 - 白水社 中国語辞典

寒気が人を襲う．

寒气袭人 - 白水社 中国語辞典

この帯は細すぎる．

这条带子太细。 - 白水社 中国語辞典

どうも恐れ入ります．

小的不敢。 - 白水社 中国語辞典

みだりに幻想を起こす．

妄生玄想 - 白水社 中国語辞典

憶測で事を運ぶ．

悬揣办事 - 白水社 中国語辞典

学園紛争が起こる．

闹学潮 - 白水社 中国語辞典

厳かでいかめしく見える．

望之俨然 - 白水社 中国語辞典

主観的臆測（をする）．

主观臆测 - 白水社 中国語辞典

音楽を演奏する．

演奏音乐 - 白水社 中国語辞典

論争を巻き起こす．

引起争论 - 白水社 中国語辞典

騒動を引き起こす．

引起动乱 - 白水社 中国語辞典

応急措置をとる．

采取应急措施 - 白水社 中国語辞典

私たちは明日元どおりあそこで会おう，（会うまではそこを離れない→）会うまで待っています．

我们明天原旧在那儿见面，不见不散。 - 白水社 中国語辞典

葬儀を執り行なう．

举行葬礼 - 白水社 中国語辞典

葬儀を執り行なう．

举行葬仪 - 白水社 中国語辞典

騒音による環境破壊．

噪音污染 - 白水社 中国語辞典

戦争を嫌悪する．

憎恶战争 - 白水社 中国語辞典

農村に根を下ろす．

扎根农村 - 白水社 中国語辞典

戦争が頻繁に起こる．

战事频繁 - 白水社 中国語辞典

戦争が終わった．

战争结束了 - 白水社 中国語辞典

戦争を推し進める．

进行战争 - 白水社 中国語辞典

今はもう遅い．

这会儿已经很晚了。 - 白水社 中国語辞典

紛争を巻き起こす．

惹起争端 - 白水社 中国語辞典

凶悪で恐ろしい．

狰狞可怕 - 白水社 中国語辞典

凶暴で恐ろしい．

狰狞可畏 - 白水社 中国語辞典

君はまじめを装うな．

你别装正经。 - 白水社 中国語辞典

重い付託に背かない．

不负重托 - 白水社 中国語辞典

薄化粧に地味な装い．

淡妆素裹 - 白水社 中国語辞典

厳かに宣言する．

庄严地宣布 - 白水社 中国語辞典

往事を回想する．

追思往事 - 白水社 中国語辞典

その後、（c）音声再生装置200は、音声データを音声出力装置300に送信する。

之后，(c)声音再现设备 200向声音输出设备 300发送声音数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、（c）音声再生装置600は、音声データを音声出力装置700に送信する。

之后，(c)声音再现设备 600向声音输出设备 700发送声音数据。 - 中国語 特許翻訳例文集