「おたり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おたりの意味・解説 > おたりに関連した中国語例文


「おたり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1834



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 36 37 次へ>

彼ときたらこう言ってみたり,かと思えばああ言ってみたり

他一会儿这么说,一会儿那么说。 - 白水社 中国語辞典

歌があったり,踊りがあったりして,今日の会はとてもよかった.

又是唱歌,又是跳舞,今天的会开得很好。 - 白水社 中国語辞典

2羽のツバメが大空を追いつ追われつ上になったり下になったりしながら飛び回る.

两只燕子在空中追逐翻飞。 - 白水社 中国語辞典

流言がどっと起こった.

流言蜂起 - 白水社 中国語辞典

汗が滴り落ちる.

汗珠往下淌。 - 白水社 中国語辞典

物語が面白い.

故事有趣 - 白水社 中国語辞典

おい,大声を立てるな!あたりの人が皆お前をじろっとにらんでいるよ!

你别炸啦!周围的人都瞪你哪! - 白水社 中国語辞典

皆で盛んに会議を開いたり検討したりして,多くの試験と改善を行なった.

大家横开会竖研究,做了许多试验和改进。 - 白水社 中国語辞典

心当たりのある方はお知らせ下さい。

有线索的人请告知我。 - 中国語会話例文集

このあたりで昔、戦があり多くの侍が戦った。

这里曾经发生过战争,与很多武士战斗过。 - 中国語会話例文集


その家はとても大きな庭があり、日当たりが良かった。

那栋房子有很大的院子,光照也好。 - 中国語会話例文集

彼は当たり屋で、いつも株で大もうけをする。

他是个运气很好的人,经常炒股赚大钱。 - 中国語会話例文集

お風呂に浸かりながら寝たりすることがありますか?

你有没有过泡着澡睡着了的经历? - 中国語会話例文集

たらの芽の天ぷらはお酒にぴったりです。

楤木天妇罗是下酒好菜。 - 中国語会話例文集

首を太くする(腹を立てたり大声で叫ぶ時の比喩表現).

粗着脖子 - 白水社 中国語辞典

臭いにおいが空まで立ちこめる,あたり一面に立ちこめる.

臭气熏天 - 白水社 中国語辞典

このキュウリはさくさくとして口当たりがよくおいしい.

这黄瓜脆生爽口。 - 白水社 中国語辞典

食糧の1ムー当たりの収穫は500キロの大台を超した.

粮食亩产超过千斤大关。 - 白水社 中国語辞典

この事は急ぐことではないから,さしあたりほうっておこう.

这事不急,先放一放。 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりを踏襲する,先例に従ってお茶を濁す.

奉行故事((成語)) - 白水社 中国語辞典

この年寄りが,頭に花を挿したりおしろいを塗るなんて!

我这个老梆子,还戴花儿搽粉哪? - 白水社 中国語辞典

パフを手にしてほおのあたりを軽くたたきだした.

拿拍子在颊子上拍起来。 - 白水社 中国語辞典

この服の大きさはうまい具合にぴったりである.

这件衣服大小恰好合适。 - 白水社 中国語辞典

駅のあたりには多くの旅館がある.

车站上有很多旅馆。 - 白水社 中国語辞典

子供は顔を母親の胸にぴったりくっつけている.

孩子把脸贴在母亲的胸脯上。 - 白水社 中国語辞典

麦わらがぴったりと穀物を覆っている.

麦草把粮食严严儿地盖住了。 - 白水社 中国語辞典

君が毎日出かけたりして,お母さんは疑わないか?

你天天出去,妈妈不疑心吗? - 白水社 中国語辞典

ある年の夏にこのあたりは一度大雨が降った.

有一年夏天这一带下了一场大雨。 - 白水社 中国語辞典

この辺りにお住まいですか?

你住在这附近吗? - 中国語会話例文集

この辺りはスリが多い。

这一带松鼠很多。 - 中国語会話例文集

彼の顔から汗が滴り落ちている.

他脸上淌着汗水。 - 白水社 中国語辞典

ドライブしたついでにおいしいものを食べたり買ったりするのが楽しみです。

我很期待开车兜风时顺便买买吃吃好吃的东西。 - 中国語会話例文集

オープンファンドは証券会社を通していつでも購入したり換金したりできます。

开放式基金是可以通过证券公司随时购买和变卖的。 - 中国語会話例文集

ドライブしたついでにおいしいものを食べたり買ったりするのが楽しみです。

我很享受开车兜风的时候顺便买买吃吃好吃的东西。 - 中国語会話例文集

おばあちゃんは買い物に行ったり家事をしたりしてくたびれて休んでいる。

奶奶去买买东西做做家务,累了之后就休息了。 - 中国語会話例文集

(事態が極めて重大な時,人に警告したり注意を喚起したりするため)大声疾呼する,声を大にして叫ぶ.

大声疾呼((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は自分が他人と似たりよったりであることを知りながら,なお主役を演じている.

他知道自己半斤八两,还在那儿挑大梁。 - 白水社 中国語辞典

彼とゴルフをしたり、お酒を飲みながらカラオケを楽しみました。

我和他打了高尔夫,一边喝酒一边愉快地唱歌。 - 中国語会話例文集

收益回復のために行ったリストラで人員が減少したり、メンバーが大幅に交替したりしたことで、職場の雰囲気は悪くなった。

为了恢复收益实行产业重组减少人员,使得人员大幅度交替,职场氛围变差了。 - 中国語会話例文集

これに近いことは日本でも思い当たりませんか?

这么近这件事,在日本也想不到吗? - 中国語会話例文集

使い方を教えてもらったり、無料相談できる。

可以请他们教授使用方法或者免费洽谈。 - 中国語会話例文集

同性からはそう思われなかったりするんです。

不会被同性那么想的。 - 中国語会話例文集

私も素敵なしきたりだと思うわ。

我也认为是非常好的规矩。 - 中国語会話例文集

それは当たり前のことだと思います。

我觉得那个是正常的事。 - 中国語会話例文集

彼が試験に落ちたとしても当たり前だ。

就算他考试没通过也是正常的。 - 中国語会話例文集

これは私が一昨日買ったりんごです。

这是我前天买的苹果。 - 中国語会話例文集

突き当たりにある階段を下りてください。

请从尽头的楼梯下楼。 - 中国語会話例文集

混合物から青い液体がしたたり始めた。

混合物中开始滴出蓝色液体。 - 中国語会話例文集

織物は縫い目のあたりがひだになった。

织物在缝纫处皱了起来。 - 中国語会話例文集

ええと、もう1本向こうの通りの突き当たりですね。

嗯,在对面那条街的尽头。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 36 37 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS