| 意味 | 例文 |
「おたる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1725件
おもったるい
浑身乏力
- 中国語会話例文集
恋々たる思い．
依依之感 - 白水社 中国語辞典
大通りを渡る．
过马路 - 白水社 中国語辞典
おみくじに当たる．
中了签儿了。 - 白水社 中国語辞典
大空に響きわたる．
响彻云霄 - 白水社 中国語辞典
泳いで渡る．
泅水而过 - 白水社 中国語辞典
父の従弟に当たる叔父．
堂房叔叔 - 白水社 中国語辞典
脂肪でお腹がたるんでます。
脂肪多使得肚子下垂。 - 中国語会話例文集
堂々たる威風を大いに示す．
大显虎威 - 白水社 中国語辞典
思い出に浸る．
陷入回忆 - 白水社 中国語辞典
思い当たることはありますか？
有什么头绪吗？ - 中国語会話例文集
過ぎたるは及ばざるが如し
过犹不及 - 中国語会話例文集
公然たる中傷を推し進めた．
进行了公然的污蔑。 - 白水社 中国語辞典
友あり遠方より来たる．
有朋自远方来 - 白水社 中国語辞典
熱気がまともに顔に当たる．
热气扑脸 - 白水社 中国語辞典
故郷を思う切々たる心．
切切故乡情 - 白水社 中国語辞典
（ひげと眉が濃い）堂々たる男．
须眉男子 - 白水社 中国語辞典
お通しという、前菜にあたるものよ。
简单小吃就是前菜的意思。 - 中国語会話例文集
臆せず堂々と語る．
侃侃而谈 - 白水社 中国語辞典
横断歩道を渡る．
跨过人行横道 - 白水社 中国語辞典
いつ大阪に来る予定ですか？
你计划什么时候来大阪？ - 中国語会話例文集
来るも来ないもお好きなように．
你来不来任便。 - 白水社 中国語辞典
境内のいたるところにお守りが奉納されています。
境内的守护受到供奉。 - 中国語会話例文集
商品券などが当たる福引券をお配りしています。
分发有机会抽中商品券的彩票。 - 中国語会話例文集
この芝居は客入りがよい，大いに当たる．
这场戏很卖座。 - 白水社 中国語辞典
彼女の声は大きくないが，甘ったるい．
她的嗓音不大，可是甜蜜。 - 白水社 中国語辞典
次に、信号86および88は濾波およびディジタル化される。
接着将信号 86及 88滤波及数字化。 - 中国語 特許翻訳例文集
大雨の来る前に修理を急いでしておく．
抢在大雨来临之前修好。 - 白水社 中国語辞典
オウゴンヒワは北米のいたるところで見られる。
金翅雀在北美地區可以見到 - 中国語会話例文集
王たるものに必要とされるのは寛大さに他ならない。
作为国王必要无外乎宽宏大量。 - 中国語会話例文集
それについて何か思い当たる原因はありますか?
就那件事你想到什么原因了吗？ - 中国語会話例文集
それについて、私は思い当たることがある。
关于那个，我想到了一些事情。 - 中国語会話例文集
そこではいたる所にゴミが落ちていました。
那里到处都是垃圾。 - 中国語会話例文集
船の乾舷にさざ波が当たる音が聞こえた。
我听到波浪冲击船干舷的声音。 - 中国語会話例文集
それについて、何か思い当たる原因はありますか。
关于那个，你能想到是什么原因吗？ - 中国語会話例文集
チャプチャプというへさきに水が当たる音だけがする．
只有潺潺的船头激水的声音。 - 白水社 中国語辞典
この数日この件で茫然たる思いをした．
这几天为此事感到怅惘。 - 白水社 中国語辞典
この通りを突き当たると郵便局がある．
这条街走到头就有一个邮局。 - 白水社 中国語辞典
我々は3週間にわたる訪問を行なった．
我们进行了三个星期的访问。 - 白水社 中国語辞典
親たる者，決して子供を甘やかしてはならない．
做为父母，对孩子千万不能惯纵。 - 白水社 中国語辞典
らっぱの音が高らかに響き，空まで響きわたる．
号声激越，响彻云霄。 - 白水社 中国語辞典
父母たるものは子供を教え育てる責任がある．
做父母的都有教养子女的责任。 - 白水社 中国語辞典
部屋に入ると熱い空気が顔に当たるのを感じた．
一进门感到热气扑脸。 - 白水社 中国語辞典
王先生は毎日の午前に診察に当たる．
王大夫每天上午瞧。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は甘ったるい日々を送っている．
他们俩的日子过得非常甜蜜。 - 白水社 中国語辞典
錚々たる鉄のような男が真理に頭を垂れた．
铮铮铁汉降服于真理。 - 白水社 中国語辞典
夜戸を締めず，道落ちたるを拾わず．
夜不闭户，路不拾遗。 - 白水社 中国語辞典
我々は断固たる闘争を行なわなければならない．
我们要作坚决的斗争。 - 白水社 中国語辞典
私と妻は小樽に行きました。
我和妻子去了小樽。 - 中国語会話例文集
通りを渡る時に気をつけて。
过马路的时候小心一点。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
